Let Me Sing For You - Kenny Rogers

One bright, sunny day I set on my way to look for a place on this Earth.

My life was a song just 3 minutes long.

And, that’s about all it was worth.

I wandered around.

Unlost and unfound, unnoticed and misunderstood.

Each thing that I tried just lessened my pride.

Guess I didn’t do very good.

Then I saw you lookin' just like I felt.

So, I walked up to you and I said.

CHORUS:

Let me sing for you.

It’s not much to ask after all I’ve been through.

Let me sing for you.

At least there’s still one thing I know that I know how to do.

I found you alone, no love of your own.

I gave you a shiny new toy.

I made you feel good as best as I could.

And, I was your rainy-day boy.

I held you so near.

But, you held this fear.

And, felt like you’d been there

before.

The spell that was cast was too good to last.

Soon the toy wasn’t new any more.

So, I asked for some time.

And, you gave me a watch.

If it’s that late already again…

CHORUS2:

Let me sing for you.

It’s not much to ask after all we’ve been through.

Let me sing for you.

At least there’s still one thing I know that I know how to do.

Now, you love to live, and I love to give.

So, tell me what difference it makes.

If back in our youth we’d both known the truth, we might have made different

mistakes.

You need a toy bear with soft, fuzzy hair to lay next to you while you sleep.

And, I love you too much to lessen my touch.

That’s one promise I couldn’t keep.

And, I’m not man enough to make love to you while you hold me an arm’s length

away.

CHORUS2: (drop the last 5 words and blend into a repeat.)

CHORUS2:

Бір жарқын, шуақты күн Мен осы жердегі жерді іздеуге бардым.

Менің өмірім небәрі 3 минуттық ән болды.

Міне, осының бәрі  тұрды.

Мен қыдырдым.

Жоғалған және табылмаған, байқалмаған және түсінілмеген.

Мен тырысқан әрбір нәрсе менің мақтанышымды азайтты.

Мен өте жақсы әрекет жасамадым деп ойлаймын.

Сосын сенің мен сезгендей көрінгеніңді көрдім.

Сонымен, мен саған қарай жүрдім, мен айттым.

ХОР:

Сізге  ән айтуыма рұқсат етіңіз.

Басымнан өткергеннен кейін көп нәрсені сұрау мүмкін емес.

Сізге  ән айтуыма рұқсат етіңіз.

Кем дегенде, мен әлі күнге дейін менің білуімді білетінім бар.

Мен сені жалғыз таптым, сенің махаббатың жоқ.

Мен саған жарқыраған жаңа ойыншық бердім.

Мен сені мүмкіндігінше жақсы сезіндім.

Ал мен  сенің жаңбырлы күндегі балаң едім.

Мен сені жақыннан ұстадым.

Бірақ сен бұл қорқынышты ұстандың.

Және сіз сонда болғандай сезіндіңіз

бұрын.

Жасалған заклинание ұзаққа созылмады.

Көп ұзамай ойыншық енді жаңа емес болды.

Мен біраз уақыт сұрадым.

Ал, сен маған сағат сыйладың.

Тағы да сонша кеш болса…

ХОР 2:

Сізге  ән айтуыма рұқсат етіңіз.

Басымыздан өткергеннен кейін көп нәрсені сұрау мүмкін емес.

Сізге  ән айтуыма рұқсат етіңіз.

Кем дегенде, мен әлі күнге дейін менің білуімді білетінім бар.

Енді сіз өмір                                       сү                         сү                                                                                                                                                        сүй                                              �

Сонымен, маған қандай айырмашылық бар екенін айтыңыз.

Жас кезімізде екеуміз де шындықты білетін болсақ, басқаша болуы мүмкін еді

қателер.

Ұйықтап жатқанда жаныңызда  жатуға  жұмсақ                    шаш      ойыншық                   |

Ал, мен сені қатты жақсы көремін.

Бұл мен орындай алмайтын бір уәде.

Және мен сенің ұзындығы бар болған кезде мен саған сүйіспеншілік танытпаймын

алыс.

ҚАЙЫРМА 2: (соңғы 5 сөзді тастап, қайталау.)

ХОР 2: