Төменде әннің мәтіні берілген I'm Missing You , суретші - Kenny Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Rogers
By the time you read this letter I’ll be gone
I’m not the man I was when I left home
By the time you see my face I will have aged
Much more than the passing of the days
This many miles might as well be the moon
It’s a desolate place and I’m missing you
My heart can’t believe what my eyes they have seen
God knows what’s pulling us through
In a world gone insane, I’ve whispered your name
I’m missing you
Sometimes in the quiet of the night
I reach for you as if you’re by my side
When everything around me seems all gone
The thought of holding you keeps me hangin' on
This many miles might as well be the moon
It’s a desolate place and I’m missing you
My heart can’t believe what my eyes they have seen
God knows what’s pulling us through
In a world gone insane, I’ve whispered your name
Oh, I'm missing you
In a world gone insane, I whisper your name
I’m missing you…
Сіз бұл хатты оқығанда мен
Мен үйден кеткен кездегі адам емеспін
Сіз менің бетімді көрген кезде қартаятын боламын
Күндердің өткенінен әлдеқайда көп
Бұл көп миль ай болуы мүмкін
Бұл қаңырап қалған жер, мен сені сағындым
Менің көзім көргеніне жүрегім сенбейді
Құдай бізді немен тартып жатқанын біледі
Ақылсыз әлемде мен сенің атыңды сыбырладым
мен сені сағындым
Кейде түннің тыныштығында
Қасымда жүргендей қол созамын
Айналамдағының бәрі жоқ болып көрінгенде
Сізді ұстаймын деген ой мені ілулі етеді
Бұл көп миль ай болуы мүмкін
Бұл қаңырап қалған жер, мен сені сағындым
Менің көзім көргеніне жүрегім сенбейді
Құдай бізді немен тартып жатқанын біледі
Ақылсыз әлемде мен сенің атыңды сыбырладым
О, мен сені сағындым
Ақылсыз дүниеде сенің атыңды сыбырлаймын
мен сені сағындым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз