I'll Just Write My Music And Sing My Songs - Kenny Rogers
С переводом

I'll Just Write My Music And Sing My Songs - Kenny Rogers

Год
1976
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178850

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Just Write My Music And Sing My Songs , суретші - Kenny Rogers аудармасымен

Ән мәтіні I'll Just Write My Music And Sing My Songs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Just Write My Music And Sing My Songs

Kenny Rogers

Оригинальный текст

I’ve tried in every way I could to share my love

Every girl I’ve ever known rearranged my love

I guess I’m not the kind of guy that turns the ladies on

So I’ll just write my music and sing my songs

I’ll just write my music and sing my songs

Good or bad, weak or strong I’ll write right on

Cause my melodies and my harmonies never turn out wrong

So I’ll just write my music and sing my songs

I’ll write a song about heartache, cause heartache is my namesake

We’ve come to know each other so very well

And misery is my lover, it’s closer than my brother

Cause it runs in my bloodstream so deep and so mean

I’ve seen LA, New Orleans and New York town

I have yet one time to say that I have found

A love that’s real, the kind that makes you feel like a soul is heaven-bound

Heaven-bound, heaven-bound, heaven-bound

I’ll write a song about heartache, cause heartache is my namesake.

We’ve come to know each other so very well

And misery is my lover, it’s closer than a brother

Cause it runs in my bloodstream so deep and so mean

Cause my melodies and my harmonies never turn out wrong

I’ll just write my music and sing my songs

So I’ll just write my music and sing my songs

Перевод песни

Мен өз махаббатымды бөлісудің барлық жолын қолданып көрдім

Мен бұрыннан таныс қыздардың барлығы менің махаббатымды өзгертті

Мен әйелдердің көңілін көтеретін жігіт емеспін деп ойлаймын

Сондықтан мен жай ғана музыкамды жазып, әндерімді айтамын

Мен жай ғана музыкамды жазып, әндерімді айтамын

Жақсы немесе жаман, әлсіз немесе күшті деп жазамын

Менің әуендерім мен гармонияларым ешқашан қателеспейді

Сондықтан мен жай ғана музыкамды жазып, әндерімді айтамын

Жүректің мұңы туралы өлең жазамын, Жүрек сыздауы менің аттас

Біз бір-бірімізді жақсы таныстық

Ал қасірет – менің ғашығым, ол ағамнан да жақын

Себебі ол менің қанымда өте терең және өте ауыр

Мен ЛА, Нью-Орлеан және Нью-Йорк қаласын көрдім

Менің                                                                                                                                                                                                                                                     әзір                                        

Шынайы махаббат, сізді жан сияқты сезінетін махаббат

Аспан байланған, көкке байланған, көкке байланған

Жүректің мұңы туралы өлең жазамын, Жүрек сыздауы менің аттас.

Біз бір-бірімізді жақсы таныстық

Ал қасірет – менің ғашығым, інімнен де жақын

Себебі ол менің қанымда өте терең және өте ауыр

Менің әуендерім мен гармонияларым ешқашан қателеспейді

Мен жай ғана музыкамды жазып, әндерімді айтамын

Сондықтан мен жай ғана музыкамды жазып, әндерімді айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз