Eyes That See In The Dark - Kenny Rogers
С переводом

Eyes That See In The Dark - Kenny Rogers

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224100

Төменде әннің мәтіні берілген Eyes That See In The Dark , суретші - Kenny Rogers аудармасымен

Ән мәтіні Eyes That See In The Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyes That See In The Dark

Kenny Rogers

Оригинальный текст

You’re not meant to be alone

I’ll share your dream

I’ll show you love you’ve never known

Two flames together in the deep of the night

I’m up in your love

Close by you when you call

I’ll take my stand

One chance to make or lost it all

This time my journey to wherever you are

I sail on your river so far my love we’ll never be found

If you believe

We got eyes that see in the dark

And the power of love lives for making you mine

And in the light of close investigation

Is it only my imagination

I got you

Moonlight shining on your face

My bridges burned

With all my tears that you replaced

Two hearts together is a beautiful sight

I’ll take you to heaven so far my love will follow you there

If we believe

We got eyes that see in the dark

And the power of love lives for making you mine

Am I the light of someone you need more of

Let me be that love you can be sure of

Is it only my imagination

I got you

Like the eagle that flies in the sun

I’ll be lost in your fire before we are done

And the view from my window is brighter

Born to be all you need

We got eyes that see in the dark

And the power of love lives for making you mine

Am I the light of someone you need more of

Let me be that love you can be sure of

Is it only my imagination

I got you…

Перевод песни

Сіз жалғыз болуға келмегенсіз

Мен сіздің арманыңызбен бөлісемін

Мен саған ешқашан білмеген махаббатымды көрсетемін

Түннің тереңінде қос жалын

Мен сенің махаббатыңда тұрмын

Қоңырау шалған кезде жақын

Мен өз ұстанымымды ұстанамын

Барлығын жасау немесе жоғалтудың бір мүмкіндігі

Бұл жолы қай жерде болсаңыз да, менің саяхатым

Мен өзенде жүремін, сондықтан менің махаббатым, біз ешқашан табылмаймыз

Егер сенсеңіз

Бізде қараңғыда көретін көздер бар

Ал махаббаттың күші сені менікі ету үшін өмір сүреді

Және жұқыпты зерттеу аясында

Бұл тек менің қиялым ба?

Менде сен барсың

Ай нұры сіздің жүзіңізге түседі

Көпірлерім өртенді

Сіз ауыстырған көз жасыммен 

Екі жүрек бірге                         әдем         көрініс

Мен сені жұмаққа апарамын, сонда менің махаббатым саған ереді

Біз сенетін болсақ

Бізде қараңғыда көретін көздер бар

Ал махаббаттың күші сені менікі ету үшін өмір сүреді

Мен сізге көбірек қажет адамның нұрымын ба?

Маған сенімді бола алатындығыңызға рұқсат етіңіз

Бұл тек менің қиялым ба?

Менде сен барсың

Күнде ұшатын қыран сияқты

Аяқтама алдында мен сіздің отыңыздан адасып қаламын

Менің тереземнен көрініс жарық болды

Сізге қажет болу үшін туылған

Бізде қараңғыда көретін көздер бар

Ал махаббаттың күші сені менікі ету үшін өмір сүреді

Мен сізге көбірек қажет адамның нұрымын ба?

Маған сенімді бола алатындығыңызға рұқсат етіңіз

Бұл тек менің қиялым ба?

Менде сен барсың…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз