Төменде әннің мәтіні берілген Evening Star , суретші - Kenny Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Rogers
If you never rode West of the Arizona border
You can turn the other way boy but you never get far
You be living a lie if you wanna see the wonders of the age
You must follow the evening star
Evening star
Shine a little Heaven
On a stranger with no dream
Where you are
You can see the loneliness I mean and if I gotta fight
I can never play somebody else’s game
I can follow the evening star
Starlight, you never need somebody else’s name
If you follow the evening star
Have you ever known a sunset when the sky’s on fire
How you end another day boy you’ve been searching too far
Like the desert I rode on any memory is lost in the restless wind
I just lie beneath the evening star
Evening star
Shine a little Heaven
On a stranger with no dream
Where you are
Have you ever held a woman in the California moonlight
Put your money on a good night if you never been there
It’s a sight for sore eyes if you wanna see the wonders of the age
Making love beneath the evening star
Evening star
Shine a little Heaven
On a stranger with no dream
Where you are
You can see the loneliness I mean and if I gotta fight
I will never play somebody else’s game
I can follow the evening star
Starlight, you never need somebody else’s name
If you follow the evening star…
Аризона шекарасының батысына ешқашан мінбесеңіз
Сіз басқа жаққа бұрыла аласыз, бірақ сіз ешқашан алысқа жете алмайсыз
Заманның кереметін көргің келсе, өтірікпен өмір сүресің
Сіз кешкі жұлдызға еруіңіз керек
Кешкі жұлдыз
Кішкене Аспанды жарқыратыңыз
Арманы жоқ бейтаныс адамға
Қайдасың
Менің айтайын дегенім жалғыздықты және күресу керек болса, көре аласыз
Мен ешқашан басқа біреудің ойынын ойнай алмаймын
Мен кешкі жұлдызды бақылай аламын
Жұлдыз жарығы, саған ешқашан басқа біреудің аты керек емес
Егер кешкі жұлдызды ұстанатын болсаңыз
Аспан жанып жатқан күннің бататын |
Сіз тым ұзақ іздеген баланың тағы бір күнін қалай аяқтадыңыз
Мен мінген шөл сияқты кез келген естелік тынымсыз желде жоғалады
Мен тек кешкі жұлдыздың астында жатырмын
Кешкі жұлдыз
Кішкене Аспанды жарқыратыңыз
Арманы жоқ бейтаныс адамға
Қайдасың
Сіз Калифорниядағы ай сәулесінде әйелді ұстап көрдіңіз бе?
Онда ешқашан болмаған болсаңыз, ақшаңызды жақсы түн беріңіз
Заманның ғажайыптарын көргіңіз келсе, бұл көз ауыратын көрініс
Кешкі жұлдыздың астында махаббат жасау
Кешкі жұлдыз
Кішкене Аспанды жарқыратыңыз
Арманы жоқ бейтаныс адамға
Қайдасың
Менің айтайын дегенім жалғыздықты және күресу керек болса, көре аласыз
Мен ешқашан басқа біреудің ойынын ойнамаймын
Мен кешкі жұлдызды бақылай аламын
Жұлдыз жарығы, саған ешқашан басқа біреудің аты керек емес
Егер кешкі жұлдызды ұстанатын болсаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз