'Til I Can Make It On My Own - Kenny Rogers, Dottie West

I’ll need time to get you off my mind

I may sometimes bother you, try to be in touch with you

Even ask too much of you, from time to time

Now and then, Lord, you know I’ll need a friend

And 'till I get used to losing you, let me keep on using you

'Til I can make it on my own

I’ll get by, but no matter how I try

There’ll be times that you’ll know I’ll call

Chances are my tears will fall

And I’ll have no pride at all, from time to time

But they say, oh, there’ll be a brighter day

But 'til then I lean on you, that’s all I mean to do

'Til I can make it on my own

Surely someday I’ll look up and see the morning sun

Without another lonely night behind me

Then I’ll know I’m over you and all my cryin’s done

No more hurtin' memories can find me

But 'til then, Lord, you know I’m gonna need a friend

'Til I get used to losing you, let me keep on using you

'Til I can make it on my own

Сізді ойымнан шығару үшін маған уақыт керек

Мен сені кейде мазалап, сенімен байланысуға тырыса аламын

Тіпті мезгіл-мезгіл сізден тым көп сұраңыз

Анда-санда, Мырза, маған дос керек болатынын білесің

Және «Мен сені жоғалтқанша, мені пайдалануға рұқсат етіңіз

Мен оны өзім жасай аламын

Мен өтемін, бірақ қалай  тырыссам да 

Менің қоңырау шалатынымды білетін кездері болады

Менің көз жасым ағып кетуі мүмкін

Менде мезгіл-мезгіл менімен мақтаныш жоқ

Бірақ олар айтады, о, жарқын күн болады

Бірақ сол уақытқа дейін мен сізге сүйенемін, мен мұны істеуді қаладым

Мен оны өзім жасай аламын

Әлбетте, мен бір күні жоғары қарап, таңғы күнді көремін

Артымда тағы бір жалғыз түн болмай

Сонда мен сенен асып түскенімді және менің барлық жылауым біткенімді білемін

Ешқандай ауыр естеліктер мені таба алмайды

Бірақ сол уақытқа дейін, мырзам, маған дос керек болатынын білесің

«Мен сені жоғалтқаныма үйреніп қалдым, мені пайдалануға рұқсат етіңіз

Мен оны өзім жасай аламын