If I Ever Fall in Love Again - Kenny Rogers, Anne Murray
С переводом

If I Ever Fall in Love Again - Kenny Rogers, Anne Murray

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген If I Ever Fall in Love Again , суретші - Kenny Rogers, Anne Murray аудармасымен

Ән мәтіні If I Ever Fall in Love Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Ever Fall in Love Again

Kenny Rogers, Anne Murray

Оригинальный текст

You, I know you’re everything

That I’ve been looking for

And I, I look into your eyes

And could not ask for more

So it’s only fair to lay it on the line

Hold on, I’m gonna need a little time

But if I ever fall in love again

Sometimes when this broken heart can mend

I know it’s gonna be with you

You’re the one to pull me through

Though I don’t know when

If I ever fall in love again

Scared, I guess I’m scared to fly

It’s such a long way down

And yet, if you’d just trust in me

I’m sure, I’d come around

And I know when you’re hurt, it’s hard to let someone inside

In your arms I feel I’m ready now to try

So if I ever fall in love again

Sometimes when this broken heart can mend

I know it’s gonna be with you

You’re the one to pull me through

Though I don’t know when

If I ever fall in love again

I’d be a fool to ever let you go You’re the best thing in my life

When I know I’ve gotta take it slow

I know it’s gonna be with you

You’re the one to pull me through

Though I don’t know when

If I ever fall in love again

Перевод песни

Сен, мен сенің бәрі екеніңді білемін

Мен іздегенім

Ал мен, сенің көздеріңе қараймын

Және одан артық сұрай алмады

Сондықтан оны сызыққа қою өте әділ

Күте тұрыңыз, маған аз уақыт керек

Бірақ егер мен қайтадан ғашық болсам

Кейде бұл жараланған жүрек қалпына келеді

Мен сенімен болатынын  білемін

Сіз мені жүргізетін адамсыз

Қашан екенін білмеймін

Егер мен қайтадан ғашық болсам

Мен ұшуға қорқатын сияқтымын

Бұл өте ұзақ жол

Дегенмен, маған сенер болсаңыз

Мен сенімдімін, мен келер едім

Сіз ренжігенде, біреуді ішке кіргізу қиын болатынын білемін

Қолыңызда мен қазір дайынмын деп ойлаймын

Сондықтан мен қайтадан ғашық болсам

Кейде бұл жараланған жүрек қалпына келеді

Мен сенімен болатынын  білемін

Сіз мені жүргізетін адамсыз

Қашан екенін білмеймін

Егер мен қайтадан ғашық болсам

Мен сені әрдайым сенің өмірімдегі ең жақсысың

Мен білсем, оны баяу қабылдау керек

Мен сенімен болатынын  білемін

Сіз мені жүргізетін адамсыз

Қашан екенін білмеймін

Егер мен қайтадан ғашық болсам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз