Төменде әннің мәтіні берілген Wintery Feeling , суретші - Anne Murray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anne Murray
Look how the sky’s all si-ilver
Beautiful Montreal
Out of the sky of si-ilver
Snowflakes begin to fa-all
I sit by my wi-indow
I take my pen in hand
If I sound a little wi-intry
You’ll have to understand
So how is California
How is the weather there
Where everyday is su-unny
And where all the skies are fair-air
Tell me do you reme-ember
How once upon a time
We’d sit and watch the snow-ow fall
Sharing a glass of wine
Oh that sa-ad old wintry fee-eeling
I don’t really see-eem to mind
Sad but sweet old wintry fee-eeling
Oh that wintry fee-eeling
Somehow it just seems to suit me fine
If you are never co-old love
Then who’s going to keep you warm
You’ll take the sun for granted love
If you run from every stor-orm
But Lord, me and this old guitar
We’ve seen a storm or two
We’ve seen a million drifters
These snowflakes and you
Oh that sad old wintry fee-eeling
I don’t really see-eem to mind
Sad but sweet old wintry fee-eeling
Oh that wintry feeling
Somehow it just seems to sui-uit me fine
Oh that sad old wintry fee-eeling
I don’t really see-eem to mind
Қараңдаршы, аспанның бәрі қоңырқай
Әдемі Монреаль
Си-илвер аспанынан
Снежинкалар барлығы басталады
Мен wi-indo-дан отырамын
Мен қаламымды қолыма аламын
Егер мен аздап wi-intry айтсам
Сіз түсінуіңіз керек
Сонымен, Калифорния қалай
Ол жақта ауа-райы қалай
Күнделікті ұнықсыз
Барлық аспан ашық ауада
Маған айтыңызшы
Бір кездері қалай
Біз отырып, қардың жауғанын көретін едік
Бір стақан шарапты бөлісу
Әй, бұл ескі қысқы қыжыл
Менің ойыма мүлде ұқсамайды
Қайғылы, бірақ тәтті қарт қыстың шырмауы
О, қыстың ызғарлылығы
Бұл маған бәрі жақсы сияқты
Егер сіз ешқашан бұрынғы махаббат болмасаңыз
Сонда сені кім жылытады
Сіз күнді кәдімгі махаббат ретінде қабылдайсыз
Әр дауылдан қашсаңыз
Бірақ мырза, мен және мына ескі гитара
Біз бір-екі дауыл көрдік
Біз миллиондаған дрейфтерді көрдік
Бұл снежинкалар және сіз
Әй, мұңды ескі қыс мезгілі
Менің ойыма мүлде ұқсамайды
Қайғылы, бірақ тәтті қарт қыстың шырмауы
Әй қысқы сезім
Әйтеуір, бұл маған жарасатын сияқты
Әй, мұңды ескі қыс мезгілі
Менің ойыма мүлде ұқсамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз