All My Life - Kenny Rogers

Are you sure I haven’t loved you somewhere before

In another time, another place, on some distant shore?

You know me so well, better than I know myself.

And you’ll love me tonight

Like you’ve loved me all my life, all my life

And with the touch of your hand

You took me farther than I’ve never been

You’ll love me like, you’ve loved me all my life.

Love like we made could have taken a lifetime to find

But you found the way to my heart in a moment of time

You know how to care just like you’ve always been there.

And you’ll love me tonight

Like you’ve loved me all my life, all my life…

Мен сені бұрын бір жерде жақсы көрмегеніме сенімдісің бе?

Басқа уақытта, басқа жерде, алыс жағада ма?

Сіз мені өте жақсы білесіз, мен өзімнен де жақсырақ.

Бүгін түнде сен мені жақсы көресің

Сіз мені өмір бойы, өмір бойы жақсы көргендей

Және қолыңызды тигізу арқылы

Сіз мені бұрын-соңды болмағаннан да алысқа апардыңыз

Сіз мені өмір бойы жақсы көргендей жақсы көресіз.

Біз жасағандай махаббатты табу өмір бойы алуы мүмкін

Бірақ бір сәтте жүрегіме жол таптыңыз

Сіз әрқашан сонда болғаныңыздай қамқорлық жасауды білесіз.

Бүгін түнде сен мені жақсы көресің

Сіз мені өмір бойы, өмір бойы жақсы көргендей…