Beautiful Nowheres - Kenny Lattimore
С переводом

Beautiful Nowheres - Kenny Lattimore

Альбом
Anatomy Of A Love Song
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272320

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Nowheres , суретші - Kenny Lattimore аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Nowheres "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Nowheres

Kenny Lattimore

Оригинальный текст

I feel the pressure breaking down

Nowhere to go, nowhere to be found

When all the pressure’s breaking me down

I feel you calling me even more

And when my heart can’t take no more

And there’s a storm going on in my head

My friends can’t help me

Psychosis can’t help me

I’ve been on this road for too long, making decisions

Now I got to leave it behind

Leave all the thoughts and clear my mind

And when the thoughts are blocking my flow

That’s when I got to go

When the street lights come on

That’s when I hit the road

I won’t look back

And I won’t be alone

Jump in my ride

So I can disappear

I’m gone to a place

I call my beautiful nowheres

Beautiful nowheres

Beautiful nowheres

With all the trouble raging down

I can see it coming down

The rain is pouring

I need an umbrella to save me

But I refuse to let it break me down

Now I gotta go pray, this I know

If I can just stay under your shadow

Cause when I just can’t take no more

Tell you I gotta go

I’m in my beautiful nowheres

I’m in my beautiful nowheres

When the world takes its toll

I find rest in your wings

Close to you I find peace

It’s beautiful

Перевод песни

Мен қысымның төмендегенін сеземін

Ешқашан, таба алмайсыз

Барлық қысым мені бұзған кезде

Маған көбірек қоңырау шалғаныңызды сеземін

Ал жүрегім шыдай алмайтын кезде

Менің басымда дауылды болып жатыр

Достарым маған көмектесе алмайды

Психоз маған көмектесе алмайды

Мен бұл жолда шешім қабылдауда тым ұзақ болдым

Енді мен оны артта қалдыруым керек

Барлық ойларды тастап, санамды тазалаңыз

Ойлар ағымыма бөгет болған кезде

Мен баруым керек

Көше шамдары жанған кезде

Сол кезде мен жолға түстім

Мен артыма қарамаймын

Мен жалғыз болмаймын

Менің сапарымда секіріңіз

Сондықтан мен жоғалып кетуім мүмкін

Мен бір жерге бардым

Мен өз сұлуымды еш жерде атаймын

Еш жерде әдемі

Еш жерде әдемі

Барлық қиындықтармен

Мен оның түсіп жатқанын көремін

Жаңбыр құйып жатыр

Мені құтқару үшін қолшатыр қажет

Бірақ мен оның мені ренжітуге                                                                                                                                                                          |

Енді мен дұға оқуым керек, мен мұны білемін

Сенің көлеңкеңнің астында қалсам

Себебі, мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен баруым керек

Мен өз әдемі жерімде                        

Мен өз әдемі жерімде                        

Дүние өз шығынын алғанда

Мен сенің қанатыңда тыныштық табамын

Саған жақын мен тыныштық табамын

Ол әдемі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз