Төменде әннің мәтіні берілген Spirit of a Storm , суретші - Kenny Chesney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Chesney
There’s a spirit of a storm in my soul
A restlessness that I can’t seem to tame
Thunder and lightning follow everywhere I go There’s a spirit of a storm in my soul.
There’s a hurricane that’s raging through my blood
I can’t find a way to calm the sea
Maybe I’ll find someday the waters aren’t so rushed
Right now they’ve got the best of me And oh, it’s been a long, long time
Since I had real peace of mind
So I’m just going to sit right here
In this old chair till this storm rolls by.
Oh, maybe it’s just the way I am Maybe I won’t ever change
So I’m just going to sit right here
In this old chair and just soak up the rain.
There’s a spirit of a storm in my soul
Every time I think it’s gone away
Dark clouds gather, that old wind begins to blow
The sun’s going to shine someday I hope
There’s a spirit of a storm in my soul, in my soul.
Менің жанымда дауылдың рухы бар
Мен ұстай алмайтын мазасыздық
Найзағай мен күннің күркіреуі мен барған жердің соңынан ереді.Жанымда дауылдың рухы бар.
Менің қанымды қалып жатқан дауыл |
Теңізді тыныштандырудың жолын таба алмаймын
Мүмкін мен бір күні судың соншалықты асықпайтынын табатын шығармын
Дәл қазір оларда мен үшін ең жақсы және о, ұзақ Бұл |
Өйткені менде нағыз тыныштық болды
Сондықтан мен дәл осы жерде отырамын
Бұл ескі орындықта осы дауыл өткенше.
О, мүмкін, дәл солай шығармын Мүмкін мен ешқашан өзгермейтінмін
Сондықтан мен дәл осы жерде отырамын
Мына ескі орындыққа отырып, жаңбырды жұтып алыңыз.
Менің жанымда дауылдың рухы бар
Әр жолы мен ол жоғалды деп ойлаймын
Қара бұлттар жиналып, ескі жел соға бастайды
Бір күні күн жарқырайды деп үміттенемін
Жан дүниемде, жанымда дауылдың рухы бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз