Төменде әннің мәтіні берілген Island Boy , суретші - Kenny Chesney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Chesney
He left Maine 'cause he needed a change,
And he was desperate to rearange priorities,
And he thought the sea,
Would be the best place to be.
So he saved his money, sold his car,
And with his eye set on a southern star,
He got the courage to follow his heart,
He set out for a brand new start.
He’s an island boy,
Now he’s an island boy
Livin his life where stress is the enemy
Now he’s an island boy,
A stone’s throw from St. Croix,
He’s finaly found his piece of serenity.
Now he tends bar, at the Old Mango,
And he see’s tourists come and go,
With their pressed pants and camera case,
Too much sunburn on their face.
Now he watches the snow on CNN,
With all of his dope smokin friends,
Just look at the Hell they must be in
He swears he won’t go back again.
'Cause, He’s an island boy,
Now he’s an island boy.
Livin his life where stress is the enemy
Now he’s an island boy,
A stone’s throw from St. Croix,
He’s finaly found his piece of serenity.
You know the love of his life has always been Emily,
She loves the the man she sees.
In her island boy,
Now he’s an island boy
Livin his life where stress is the enemy
Now he’s an island boy,
A stone’s throw from St. Croix,
He’s finally found his piece of serenity.
Island boy.
A stone’s throw from St. Croix.
Island boy, island boy, island boy…
Ол Мэннен кетті, себебі оған өзгеріс қажет болды,
Ол басымдылықтарды қайта белгілеуге асыл болды,
Және ол теңізді ойлады,
Ең жақсы жер болар еді.
Осылайша ол өзінің ақшасын құтқарып, көлігін сатты,
Көзі оңтүстік жұлдызға қадалып,
Ол жүрегіне еруге батылдық алды,
Ол жаңа бастауға жаң� жаңа |
Ол аралдық бала,
Қазір ол аралдың баласы
Стресс жау болған жерде өмір сүріңіз
Енді ол аралдың баласы,
Сент-Круадан бір тас лақтырылған жерде,
Ол ақыры өзінің тыныштық бөлігін тапты.
Қазір ол ескі мангода барды күтеді,
Ол туристердің келіп-кететінін көреді,
Қысылған шалбарымен және камера корпусымен,
Бетінде тым көп күю.
Енді ол қарлы қарайды,
Барлық есірткі шегетін достарымен,
Тек олардың қараңыз
Ол ант береді, ол қайтадан оралмайды.
Өйткені, ол аралдың баласы,
Қазір ол аралдың баласы.
Стресс жау болған жерде өмір сүріңіз
Енді ол аралдың баласы,
Сент-Круадан бір тас лақтырылған жерде,
Ол ақыры өзінің тыныштық бөлігін тапты.
Сіз оның өміріндегі махаббат әрқашан Эмили болғанын білесіз,
Ол өзі көрген адамды жақсы көреді.
Оның аралында,
Қазір ол аралдың баласы
Стресс жау болған жерде өмір сүріңіз
Енді ол аралдың баласы,
Сент-Круадан бір тас лақтырылған жерде,
Ол ақыры өзінің тыныштық бөлігін тапты.
Арал баласы.
Сент-Круадан бір тас лақтырылған жерде.
Арал баласы, арал баласы, арал баласы...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз