Төменде әннің мәтіні берілген I Go Back , суретші - Kenny Chesney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Chesney
«Jack and Diane"painted a picture of my life and my dreams,
Suddenly this crazy world made more sense to me Well I heard it today and I couldn’t help but sing along
Cause everytime I hear that song…
I go back to a two toned short bed Chevy
Drivin my first love out to the levvy
Livin life with no sense of time
And I go back to the feel of a fifty yard line
A blanket, a girl, some raspberry wine
Wishin time would stop right in its tracks
Everytime I hear that song, I go back
I used to rock all night to «Keep On Rockin Me Baby»
Frat parties, college bars, just tryin to impress the ladies
I heard it today and I couldn’t help but sing along
Cause everytime I hear that song…
I go back to the smell of an old gym floor
The taste of salt on the Carolina shore
After graduation and drinkin goodbye to friends
And I go back to watchin summer fade to fall
Growin up too fast and I do recall
Wishin time would stop right in its tracks
Everytime I hear that song, I go back, I go back
We all have a song that somehow stamped our lives
Takes us to another place and time
So I go back to a pew, preacher, and a choir
Singin bout God, brimstone, and fire
And the smell of Sunday chicken after church
And I go back to the loss of a real good friend
And the sixteen summers I shared with him
Now «Only The Good Die Young"stops me in my tracks
Everytime I hear that song, I go back…
«Джек пен Дайан» менің өмірім мен армандарымның суретін салды,
Кенеттен бұл жынды әлем маған бүгінгі күнді естігенім жөн, мен оған көмектесе алмадым, бірақ ән айта алмадым
Себебі мен бұл әнді естіген сайын…
Мен екі тонды қысқа Chevy төсегіне оралдым
Алғашқы махаббатымды левиге жібердім
Уақытты түсінбей өмір сүру
Мен елу яд сызығының сезіміне ораламын
Көрпе, қыз, таңқурай шарабы
Қалау уақыты өз ізімен тоқтаса
Бұл әнді естіген сайын қайта ораламын
Мен «Keep On Rockin Me Baby» әнін түні бойы рок жасайтынмын
Бауырлас кештер, колледж барлары, әйелдерді таң қалдыруға тырысыңыз
Мен бүгін ән ән ден айта алмай айта алмай ән ән айта алмай болмадим ән қосламай айта алмадым
Себебі мен бұл әнді естіген сайын…
Мен ескі спортзалдың иісіне ораламын
Каролина жағалауындағы тұздың дәмі
Оқуды бітіріп, достарыңызбен қоштасу
Ал мен жаздың күзге соңырауын көруге қайта қайта қайта қайта қайта қайта және
Тым тез өседі, мен еске
Қалау уақыты өз ізімен тоқтаса
Мен бұл әнді естіген сайын қайтамын, қайтамын
Біздің барлығымызда біздің өмірімізді белгілейтін ән бар
Бізді
Сондықтан мен қоштасамын, уағыздаушы және хорға ораламын
Құдайды, күкіртті және отты жырлау
Шіркеуден кейін жексенбілік тауықтың иісі
Мен нағыз жақсы досымның жоғалуына ораламын
Мен онымен бөліскен он алты жазды
Енді «Тек жақсылар жас өледі» мені жолымда тоқтатады
Бұл әнді естіген сайын қайта ораламын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз