Төменде әннің мәтіні берілген Devil On My Shoulder , суретші - Kelsy Karter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kelsy Karter
I swore I’d never dance with you again
Keep safe from the devil on my shoulder
But you know me so well
And you drag me to Hell
I can’t keep safe from the devil on my
Keep safe from the devil on my
Close my eyes, I’m seeing red
Spinning dizzy, on the edge
Close together, far apart
Looks like Heaven in the dark
Arms surround me like a cavern
Walls are bending, closing in
Breathing deeply, feel your heart
Beats like Heaven in the dark
I swore I’d never dance with you again
Keep safe from the devil on my shoulder
But you know me so well
And you drag me to Hell
I can’t keep safe from the devil on my
Keep safe from the devil on my shoulder
Open eyes, can’t feel my face
All alone in outer space
Stars rise up from floor to ceiling
Sun goes down, chase the feeling
Every time I think I’m free, you’re calling me
Your love pulling me right back down
Can’t believe that I keep coming back
But you make me feel so good
I swore I’d never dance with you again
Keep safe from the devil on my shoulder
But you know me so well
And you drag me to Hell
I can’t keep safe from the devil on my
Keep safe from the devil on my shoulder
My shoulder
Why can’t I keep safe from the devil on my
Keep safe from the devil on my shoulder?
Every time I think I’m free, you’re calling me
Your love pulling me right back down
Every time I think I’m free, you’re calling me
Your love pulling me right back down
Every time I think I’m free, you’re calling me
Your love pulling me right back down
Every time I think I’m free, you’re calling me
Your love pulling me right back down
Мен сенімен енді ешқашан билемеймін деп ант еттім
Иығымдағы шайтаннан сақта
Бірақ сен мені соншалықты жақсы білесің
Ал сен мені тозаққа апарасың
Мен өзімді шайтаннан сақтай алмаймын
Мені шайтаннан сақта
Көзімді жабыңыз, мен қызыл түсті көріп тұрмын
Басы айналып, шетінде
Бір-біріне жақын, алыс
Қараңғыдағы Аспанға ұқсайды
Қолдар мені үңгірдей қоршап тұр
Қабырғалар иіліп, жабылып жатыр
Терең тыныс алыңыз, жүрегіңізді сезініңіз
Қараңғыда аспан сияқты соғады
Мен сенімен енді ешқашан билемеймін деп ант еттім
Иығымдағы шайтаннан сақта
Бірақ сен мені соншалықты жақсы білесің
Ал сен мені тозаққа апарасың
Мен өзімді шайтаннан сақтай алмаймын
Иығымдағы шайтаннан сақта
Ашық көздер, менің бетімді сезбеймін
Ғарышта жалғыз
Жұлдыздар еденнен төбеге дейін көтеріледі
Күн батады, сезімді қу
Мен боспын деп ойлаған сайын, сіз маған қоңырау шаласыз
Сенің махаббатың мені кері тартып жатыр
Қайта келетініме сене алмаймын
Бірақ сен мені жақсы сезінесің
Мен сенімен енді ешқашан билемеймін деп ант еттім
Иығымдағы шайтаннан сақта
Бірақ сен мені соншалықты жақсы білесің
Ал сен мені тозаққа апарасың
Мен өзімді шайтаннан сақтай алмаймын
Иығымдағы шайтаннан сақта
Менің иығым
Неге мен өзімді шайтаннан сақтай алмаймын?
Менің иығымдағы шайтаннан сақтанасың ба?
Мен боспын деп ойлаған сайын, сіз маған қоңырау шаласыз
Сенің махаббатың мені кері тартып жатыр
Мен боспын деп ойлаған сайын, сіз маған қоңырау шаласыз
Сенің махаббатың мені кері тартып жатыр
Мен боспын деп ойлаған сайын, сіз маған қоңырау шаласыз
Сенің махаббатың мені кері тартып жатыр
Мен боспын деп ойлаған сайын, сіз маған қоңырау шаласыз
Сенің махаббатың мені кері тартып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз