Can't Stand the Morning - Kelly Groucutt

I can’t stand the morning

'Cause when the day is dawning

You’re not here with me

But when the night time comes around

Ooh, I can’t wait to get my arms around you

Then I’ll hold you so tight

Until it’s time for you to go

I don’t believe the afternoon

It never passes by too soon for me

That’s when I think that I just can’t wait

But then before it gets too late

You come and help me through the night

And make me face another day

But when I go to sleep at night

And there’s no one to hold me tight

That’s when I need you now I’m sure

It only makes me want you

More and more and more and more and more

And more and more

I’ve got to have you all the time

I’ll go crazy, I will lose my mind over you

You know I just can’t live for the night

'Cause everyday I need to hold you tight

Maybe by sending you this letter

It will help to make you see the light

Don’t think I’ll last another day

Why do you make me feel this way?

My head is full of plans and schemes

But girl right now it seems

I’ll see you every night but only in my dreams

I’ve got to have you all the time

I’ll go crazy, I will lose my mind over you

You know I just can’t live for the night

'Cause everyday I need to hold you tight

Maybe by sending you this letter

It will help to make you see the light

All right

Мен таңға шыдай алмаймын

Себебі таң атқанда

Сіз менімен бірге емессіз

Бірақ түн батқанда

Ой, мен сені құшақтап алғанша шыдамаймын

Сонда мен сені қатты ұстаймын

Баратын уақыт келгенше

Түстен кейінгіге сенбеймін

Ол ешқашан мен үшін ешқашан өтпейді

Сол кезде мен күте алмаймын деп ойлаймын

Бірақ тым кеш болмай тұрып

Сіз келіп, түні бойы маған көмектесесіз

Маған                                                                                       

Бірақ түнде ұйықтағанда

Ал мені қатты ұстайтын ешкім жоқ

Дәл сол кезде маған сенің керек екеніңе сенімдімін

Бұл мені тек сені қалайды

Барған сайын көбірек және көбірек

Және одан да көп

Мен сені әрқашанда ұстауым керек

Мен есінен танып қаламын, сен үшін есінен танып қаламын

Мен түнімен өмір сүре алмайтынымды білесіз

'Себебі мен күн сайын сені қатты ұстауым керек

Мүмкін сізге осы хатты жіберу арқылы

Бұл жарықты көруге көмектеседі

Мен тағы бір күнге шыдаймын деп ойламаңыз

Неліктен мені осылай сезіндіңіз?

Менің басым жоспарлар мен схемаларға  толып жатыр

Бірақ дәл қазір қыз сияқты

Мен сені әр түнде көремін, бірақ түсімде ғана

Мен сені әрқашанда ұстауым керек

Мен есінен танып қаламын, сен үшін есінен танып қаламын

Мен түнімен өмір сүре алмайтынымды білесіз

'Себебі мен күн сайын сені қатты ұстауым керек

Мүмкін сізге осы хатты жіберу арқылы

Бұл жарықты көруге көмектеседі

Бәрі жақсы