Love So Soft - Kelly Clarkson, Dave Audé
С переводом

Love So Soft - Kelly Clarkson, Dave Audé

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236760

Төменде әннің мәтіні берілген Love So Soft , суретші - Kelly Clarkson, Dave Audé аудармасымен

Ән мәтіні Love So Soft "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love So Soft

Kelly Clarkson, Dave Audé

Оригинальный текст

Hey

Every kiss is a door

Can I knock on yours?

Can we knock a little more?

If your touch is a key

Keep on twistin', keep unlockin', keep on turnin' me

Let me in

I wanna be closer to you, let you under my skin

If I let you in

You gotta be careful with it

Let me tell you again (hey)

Love so soft, you ain’t had nothin' softer

Break it, then you buy it, and it sure gonna cost ya

Love so soft that you can’t rub off

You gon' love it, if you try it

Got you hooked, now you’re caught up

Love so soft, so soft (so soft)

Love so soft, so soft (so soft)

If a thought was the truth

We’d be doin' all the kinds of things I know you wanna do

But I need, need to know (need to know)

Will you protect me, respect me if I let you close?

Let (oh, let) me in (let me in, let me in)

I wanna be closer to you, let you under my skin

If I let (if I let) you in (let you in, let you in)

You gotta be careful with it

Let me tell you again (hey)

Love so soft, you ain’t had nothin' softer

Break it, then you buy it, and it sure gonna cost ya

Love so soft that you can’t rub off

You gon' love it, if you try it

Got you hooked, now you’re caught up

Love so soft, so soft (so soft)

Love so soft, so soft (so soft)

If you want this love, gotta hold it tight

Never let it go, baby, let it give you life (give you life)

If you want this love, gotta hold it tight

Never let it go, baby, let it give you life

Love so soft, you ain’t had nothin' softer

Break it, then you buy it, and it sure gonna cost ya (you ain’t had,

you ain’t had it)

Love so soft that you can’t rub off

You gon' love it if you try it

Got you hooked, now you’re caught up

If you want this love (if you want), gotta hold it tight (if you want)

Never let it go, baby, let it give you life

(Love so soft) Love so soft

(Love so soft) Oh

If you want this love, gotta hold it tight

Never let it go, baby

C’mon love, c’mon, c’mon love

Love, love, love

Love, love, love, love

If you want it baby

(Love so soft, so soft, yeah)

Перевод песни

Эй

Әрбір поцелу - бұл есік

Мен сенікі қағып аламын ба?

Тағы да қалта аламыз ба?

Егер сенсорыңыз кілт болса

Айналуды жалғастыра беріңіз, құлпын ашыңыз, мені айналдыра беріңіз

Мені кіргізші

Мен саған жақын болғым келеді, менің терімде болсын

Мен сені кіргізсем

Сіз онымен абай болуыңыз керек

Сізге тағы айтып берейін (эй)

Сүйіспеншілік соншалықты жұмсақ, сізде бұдан жұмсақ ештеңе болған жоқ

Бұзыңыз, содан кейін сіз оны сатып аласыз, бұл сізге қымбатқа түседі

Сүйе алмайтындай жұмсақ сүйіңіз

Көріп көрсеңіз, сізге ұнайды

Сізді бауыр басып қалдыңыз, енді сіз ұстадыңыз

Сүйіспеншілік соншалықты жұмсақ, өте жұмсақ (сонша жұмсақ)

Сүйіспеншілік соншалықты жұмсақ, өте жұмсақ (сонша жұмсақ)

Ой шындық болса

Мен сіз білетін барлық заттардың барлығын жасаймыз

Бірақ маған керек, білу  керек (білу  керек)

Жабуға рұқсат етсем, мені қорғайсың ба, құрметтейсің бе?

Маған кіруге рұқсат етіңіз (кіргізіңіз, кіргізіңіз)

Мен саған жақын болғым келеді, менің терімде болсын

Егер мен (егер мен рұқсат етсем) болсам (егер мен сізге рұқсат етіңіз)

Сіз онымен абай болуыңыз керек

Сізге тағы айтып берейін (эй)

Сүйіспеншілік соншалықты жұмсақ, сізде бұдан жұмсақ ештеңе болған жоқ

Бұзыңыз, содан кейін сіз оны сатып аласыз, бұл сізге қымбатқа түседі

Сүйе алмайтындай жұмсақ сүйіңіз

Көріп көрсеңіз, сізге ұнайды

Сізді бауыр басып қалдыңыз, енді сіз ұстадыңыз

Сүйіспеншілік соншалықты жұмсақ, өте жұмсақ (сонша жұмсақ)

Сүйіспеншілік соншалықты жұмсақ, өте жұмсақ (сонша жұмсақ)

Бұл махаббатты қаласаңыз, оны мықтап ұстаңыз

Оны ешқашан жіберме, балақай, ол саған өмір берсін (саған өмір сыйласын)

Бұл махаббатты қаласаңыз, оны мықтап ұстаңыз

Оны ешқашан жіберме, балақай, ол саған өмір сыйласын

Сүйіспеншілік соншалықты жұмсақ, сізде бұдан жұмсақ ештеңе болған жоқ

Оны сындырыңыз, содан кейін сіз оны сатып аласыз және бұл сізге қымбатқа түсетіні анық (сізде болған емес,

сізде ол жоқ)

Сүйе алмайтындай жұмсақ сүйіңіз

Байқап көрсеңіз, сізге ұнайды

Сізді бауыр басып қалдыңыз, енді сіз ұстадыңыз

Бұл махаббатты қаласаңыз (қаласаңыз), оны мықтап ұстауыңыз керек (қаласаңыз)

Оны ешқашан жіберме, балақай, ол саған өмір сыйласын

(Махаббат өте жұмсақ) Махаббат өте жұмсақ

(Махаббат өте жұмсақ) О

Бұл махаббатты қаласаңыз, оны мықтап ұстаңыз

Оны ешқашан жіберме, балақай

Кел, махаббат, кел, махаббат

Махаббат, махаббат, махаббат

Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат

Қаласаң балам

(Махаббат өте жұмсақ, жұмсақ, иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз