Төменде әннің мәтіні берілген Love With Me (Melody's Song) , суретші - Keith Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keith Green
You want to love with me, love with me then,
I only ask that you still be my friend,
For there are many who have friendship’s I know,
They live together, but really alone.
And the days go their ways in silence,
Tense hours of woe,
We do not mean to have it so.
I know that sometimes I’m harder to love,
I thrash out blindly, like nothing’s thought of,
So won’t you help me to help you be sure,
God only knows that I want to be pure.
But the world keeps it promise daily, pulling me down,
But it can’t hide what I have found.
So I will love you, and love you I do,
It’s not complete yet, but you know we’re not through
And the days go their ways in blessings,
Moments of truth,
We truly dare not waste our youth
You want to love with me, love with me then.
Сіз менімен сүйгіңіз ...
Мен сенен әлі де дос болуыңды сұраймын,
Өйткені достығы бар адамдар көп, мен білемін,
Олар бірге тұрады, бірақ шын мәнінде жалғыз.
Күндер өз жолдары тыныш өтеді,
Қайғылы сағаттар,
Біз олай болсын болмаймыз.
Мен кейде мені сүю қиын болатынын білемін,
Мен ештеңе ойламағандай, соқыр күйзеліске түстім,
Сондықтан сенімді болуға көмектеспейсің бе,
Менің таза болғым келетінін бір Құдай біледі.
Бірақ әлем күн сайын уәдесінде тұрады, мені төмен түсіреді,
Бірақ ол тапқанымды жасыра алмайды.
Сондықтан мен сені сүйемін және мен сүйемін,
Бұл әлі аяқталған жоқ, бірақ біз әлі аяқталмағанымызды білесіз
Күндер берекемен өтеді,
Шындық сәттері,
Біз жастық шақты босқа өткізбейміз
Сіз менімен сүйгіңіз келеді, сонда мені сүйіңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз