No One Believes In Me Anymore (Satan's Boast) - Keith Green

Oh, my job keeps getting easier

As time keeps slippin' away

I can imitate the brightest light

And make the night look just like day

I put some truth in every lie

To tickle itchin' ears

You know, I’m drawing people just like flies

'Cause they like what they hear

I’m gaining power by the hour

They’re falling by the score

You know it’s getting very simple now

'Cause no one believes in me anymore!

Oh, heaven’s just a state of mind

My book read on your shelf

Oh, have you heard that God is dead?

I made that one up myself

They’re dabbling with magic spells

They get their fortunes read

You know, they heard the truth but turned away

And then followed me instead

I used to have to sneak around

But now they just open their doors

No one is watching for my trick

Since no one believes in me anymore!

Everyone likes a winner

With my help, you’re guaranteed to win

Hey man, you ain’t no sinner

No, you’ve got the truth within

And as your life slips by you believe the lie

That you did it on your own but don’t worry

I’ll be there to help you share

A dark eternal home, a dark eternal home

Oh, my job keeps getting easier

As day slips into day

The magazines, the newspapers

Print every word I say

This world is just my spinning top

It’s all like child’s play

You know, I dream that it would never stop

But I know it’s not that way

Still my work goes on and on Always stronger than before

I’m gonna make it dark before the dawn

Since no one believes in me anymore!

Well, I used to have to sneak around

But now they just open their doors

You know, no one is

О, жұмысым жеңілдеп барады

Уақыт зымырап өтіп бара жатқанда

Мен ең жарқын жарыққа еліктей аламын

Және түнді күндізгідей етіп жасаңыз

Мен әрбір өтірікке біраз шындықты қоямын

Құлақтарды қытықтау үшін

Білесіз бе, мен адамдарды шыбын сияқты саламын

Өйткені оларға естігендері ұнайды

Мен сағат сайын қуат аламын

Олар есеп бойынша құлап жатыр

Қазір бұл өте қарапайым болып бара жатқанын білесіз

Себебі маған енді ешкім сенбейді!

О, аспан жай ғана ақыл-ой күйі

Менің кітабым                    сөреңізде оқылады

Құдай өлді дегенді естідің бе?

Мен мұны өзім жасадым

Олар сиқырлы заклинаниемен айналысады

Олар өз тағдырларын оқиды

Білесіз бе, олар шындықты естіді, бірақ теріс айналды

Сосын орнына мені ерді

Мен бұрын айналып өтуім керек

Бірақ қазір олар есіктерін ашады

Менің айламды ешкім қадамайды

Маған енді ешкім сенбейтіндіктен!

Жеңімпаз барлығына ұнайды

Менің көмегіммен сіз жеңіске жетуге кепілдік бересіз

Ей, адам, сен күнәкар емессің

Жоқ, сізде шындық бар

Өміріңіз өтіп бара жатқанда, өтірікке сенесіз

Сіз мұны өз бетіңізбен жасадыңыз, бірақ уайымдамаңыз

Бөлісуіңізге көмектесу үшін боламын

Қараңғы мәңгілік үй, қараңғы мәңгілік үй

О, жұмысым жеңілдеп барады

Күн күннен күнге сырғып бара жатқанда

Журналдар, газеттер

Мен айтқан әрбір сөзді басып шығарыңыз

Бұл әлем тек менің айналатын  шыңым

Мұның бәрі баланың ойыны сияқты

Білесіз бе, мен оны ешқашан тоқтамайтынын армандайсыз

Бірақ олай емес екенін білемін

Менің жұмысым бұрынғыдан да күшейе түседі

Таң атқанша қараңғылық түсіремін

Маған енді ешкім сенбейтіндіктен!

Жақсы, мен бұрын айналып өтуім керек

Бірақ қазір олар есіктерін ашады

Білесіз бе, ешкім жоқ