
Төменде әннің мәтіні берілген Esos Ojos , суретші - KAZE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KAZE
El tiempo pasa y tú perdiéndolo…
Crecí falto de amor a veces pero to' cambio…
El tiempo pasa y tú perdiéndolo…
Crecí falto de amor a veces pero to' cambio…
Y que te dicen esos ojos que miran al cielo
Pero lo hacen desde lejos
Hace ya unos años que no se ponen tan rojos
Porque de todo lo malo yo siempre me alejo
Y si supe mirar por mí, por mi person
Oportunidades yo… tuve ninguna
Yo no tengo trono aquí, ni una corona
Sólo tengo sed y debo atravesar mil dunas
Y mis dudas no me las quita el alcohol
Mi sueño preferido es cuando sueño que soy yo
Es sólo escuchar ruido y ya pensarme que es su voz
Es sólo tener miedo y ya pensar que se acabó
Y así voy yo, solo otra vez…
Y así voy yo, solo otra vez…
Sólo me levantaré del suelo tras caerme
Para verme la sangre y saber lo que no debo hacer más
Ya ha pasado tiempo desde que me recuperé
Y no quiero mirar atrás, ni meterme en ningún problema
No me van a fallar más las piernas
Desde que me hablaron tus ojos sé porque tiemblas
Loco tan solo recogerás de lo que siembras
Ya dejé de ver y todo se inundó en tinieblas
Yo no sé qué dan, sé que doy y lo que soy
Suelo dar abrazos cuando sé que me voy
Pa' dos que no di no los vi más y estoy
Esperando al cielo para poder verlos a los dos y dárselos
Pase lo que pase nada gana al tiempo es tan veloz
La pena veraz y voraz hasta que suena mi voz
Sólo con mirarte ya tengo para dormir mejor
Sólo imaginar que te toco me lleva hasta el dolor
Sólo con mirarte ya tengo para dormir mejor
Sólo imaginar que te toco me lleva hasta el dolor
¿Por qué será?
Joder
Si yo me acerco pensando que todo es sano y no me va a doler
Da igual los kilómetros, si estamos a centímetros
Y no me siento yo, ni tú te sientes tú
Di ¿Qué más quieres saber?
¿Por qué será?
Joder
Si yo me acerco pensando que todo es sano y no me va a doler
Da igual los centímetros
Si estando a milímetros tuvimos tanto sueños
Que acabaron sólo en sueños una y otra vez
¿Por qué será?
joder
Ni cuidando cada detalle te quedaste y yo tampoco me quedé, porque no aguanto
ver como
Lo doy todo sin tener poder
Sé que no es por mí esta vez, ya que no te vi un querer
¿Por qué será?
Joder…
El tiempo pasa y tú perdiéndolo…
Crecí falto de amor a veces pero to' cambio…
Уақыт өтеді, сен оны жоғалтасың...
Мен кейде махаббатсыз өстім, бірақ бәрі өзгерді...
Уақыт өтеді, сен оны жоғалтасың...
Мен кейде махаббатсыз өстім, бірақ бәрі өзгерді...
Ал аспанға қараған көздер саған не айтады?
Бірақ олар мұны алыстан жасайды
Олардың қызарғанына бірнеше жыл болды
Өйткені мен барлық жамандықтан аулақ жүремін
Ал мен өзімді, адамымды іздей білсем
Мүмкіндіктерім... жоқ еді
Бұл жерде менің тағы да, тәжім де жоқ
Мен енді шөлдедім, мың төбеден өтуім керек
Ал менің күмәнімді ішімдік алып тастамайды
Менің сүйікті арманым - бұл мен екенімді армандайтын кезім
Бұл жай ғана шуды тыңдап, оның дауысы деп ойлайды
Бұл жай ғана қорқу және қазірдің өзінде бәрі бітті деп ойлау
Мен тағы да жалғыз барамын...
Мен тағы да жалғыз барамын...
Мен құлағаннан кейін ғана тұрамын
Менің қанымды көру және енді не істемеу керектігін білу үшін
Менің сауыққаныма біраз болды
Ал мен артыма қарағым келмейді, немесе ешқандай қиындыққа тап болғым келмейді
Менің аяғым енді мені тоқтатпайды
Сенің көздерің маған сөйлегеннен бері мен сенің неге дірілдегеніңді білемін
Ақылсыз, сіз не ексеңіз, соны орасыз
Мен көрмей қалдым, бәрі қараңғылықта су астында қалды
Мен олардың не беретінін білмеймін, мен беретінімді және қандай екенімді білемін
Мен әдетте кететінімді білгенде құшақтаймын
Мен көрмеген екеуі үшін мен оларды енді көрмедім және бармын
Жұмақ екеуін де көріп, соларға беруін күту
Қандай жағдай болмасын, уақытты жеңетін ештеңе жоқ, ол өте жылдам
Менің дауысым шыққанша шыншыл және ашкөз мұң
Саған қарап, мен жақсы ұйықтауым керек
Саған тиетінімді елестету мені азапқа әкеледі
Саған қарап, мен жақсы ұйықтауым керек
Саған тиетінімді елестету мені азапқа әкеледі
Неліктен ол болады?
Қарғы сатқыр
Бәрі сау, ауырмайды деп жақындасам
Сантиметрдің ішінде болсақ, километр маңызды емес
Ал мен өзімді сезбеймін, сен де сені сезбейсің
Айтыңызшы, тағы не білгіңіз келеді?
Неліктен ол болады?
Қарғы сатқыр
Бәрі сау, ауырмайды деп жақындасам
Сантиметр маңызды емес
Миллиметрлік қашықтықта болсақ, бізде көптеген армандар болды
Бұл қайта-қайта арманда ғана аяқталды
Неліктен ол болады?
Қарғы сатқыр
Сіз тіпті әрбір ұсақ-түйекке мән бермедіңіз және мен де қалмадым, өйткені мен шыдай алмаймын
қалай көру үшін
Мен күшім жоқ бәрін беремін
Бұл жолы мен үшін емес екенін білемін, өйткені мен саған деген махаббатты көрмедім
Неліктен ол болады?
Қарғы сатқыр…
Уақыт өтеді, сен оны жоғалтасың...
Мен кейде махаббатсыз өстім, бірақ бәрі өзгерді...
AMBKOR, KAZE • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз