Свет улиц - kavabanga Depo kolibri
С переводом

Свет улиц - kavabanga Depo kolibri

Альбом
#ИДИСНАМИ
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
290150

Төменде әннің мәтіні берілген Свет улиц , суретші - kavabanga Depo kolibri аудармасымен

Ән мәтіні Свет улиц "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Свет улиц

kavabanga Depo kolibri

Оригинальный текст

Свет моей улицы… улицы… у лица

Свет моей улицы… улицы… у лица

Свет моей улицы… улицы… у лица

Свет моей улицы… улицы… улицы

Куплет I

Есть надежда на завтра,

Нисколько не скоплено денег.

Жизнь — это ставки.

Поднят cash — потеряно время.

Свет улиц скроет бетон.

Высотки…

Клетки любых городов… Решётки на окнах…

Подземные ветки… Сплошной коридор.

Я на самое дно, и не думал спасаться.

Думал, лёжа обломков среди…

Да, чего ты достиг в свои двадцать?

Правда ты верил, что Бог за тобою следит?

Да ты такая же серая масса…

Так что не улыбайся, кретин…

Да!

Да врубайся в вердикт!

Либо два пальца к сети… Либо уже просыпайся!

Отсутствие денег!

Сомнение близких!

Случайные связи!

Опасные сделки!

Ступор в идеях!

Творческий кризис!

Потеряны шансы!

Построены стенки!

Всё это жёстко дробило мозги…

Сердце набилось с тоски!

Просто прикинул навскид…

Себя не собрать, не раздробив на куски!

Десятки столиц позади, плюс сотни других городов…

Кто-то на это меня подсадил!

Куда меня не зови… Я готов!

Просто пусти меня в дом…

Полный зал, подняты руки, безумная давка!

Снова огонь в глазах… жизнь это ставка!

Есть надежда на завтра!

Припев

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Куплет II

Cвет моей улицы ведёт к тебе…

Город контрастами нарисует…

Ночь, тишину, пустой проспект

И силуэт наших поцелуев…

И всё что было до… Мы забыли вмиг…

Сотни городов … тонут в нашей любви…

Не думай, что потом… Нас не остановить!

И пусть счастливы мы в долг… Но ты весь мой мир!

Чувства на двоих… Но сердце, сердце моё держишь ты…

Небо помоги нам… Узнать… куда нас приводят мечты…

куда нас приводят мечты…

куда нас приводят мечты…

Припев

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Куплет III

Между этажами я звёзд не видел…

На забитых спинах потёртый свитер…

Тяжело дышали под подошвами плиты…

Чёрные ботинки отбивали ритм…

Я иду убитым… у-у-у… у-у-у… Я иду убитым!

Я иду, пока все в городе спят!

Кто-то по ком-то несёт молитвы!

Это не Комптон!

Окраины с понтом,

Веришь?

Парни на спорте!

Наш упоротый взгляд, запаздавший табак

Всё то, что мы любим — прогорает!

Но мы прём «ва-банк»!

Снова наступит ночь!

Улица — то, чем богат!

Пора почистить хлам… своего чердака…

Давай делиться #снами, завязанными глазами!

Стоп!

А что же тогда нас ждёт?

Ааай

Что будет тут потом?

Иии…

Давай же сами забудемся днями!

Друг… Ведь мы выросли в этих зданиях…

Припев

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Свет моей улицы.

ведёт меня вверх … ведёт меня вверх

Перевод песни

Көшемнің жарығы... көшенің... бетімен

Көшемнің жарығы... көшенің... бетімен

Көшемнің жарығы... көшенің... бетімен

Көшемнің жарығы... көшелер... көшелер

І өлең

Ертеңгі күнге үміт бар

Бірде-бір ақша жинақталған жоқ.

Өмір - бұл бәс.

Көтерілген қолма-қол ақша - жоғалған уақыт.

Көшелердің жарығы бетонды жасырады.

Зәулім ғимараттар…

Кез келген қаланың ұяшықтары... Терезедегі торлар...

Жер асты тармақтары ... Қатты дәліз.

Мен ең түбінде тұрмын, мен құтқарылуды ойламадым.

Мен үйінділердің арасында жатып ойладым ...

Иә, жиырма жасыңызда қандай жетістікке жеттіңіз?

Құдай сізді бақылап тұрғанына шынымен сендіңіз бе?

Иә, сіз бірдей сұр массасыз ...

Сондықтан күлме, Кретин...

Иә!

Үкімге кіріңіз!

Не екі саусақ желіге... Немесе оян!

Ақшаның жетіспеушілігі!

Күмән туыстар!

Кездейсоқ қосылымдар!

Қауіпті мәмілелер!

Идеялардағы дүмпу!

Шығармашылық дағдарыс!

Жоғалған мүмкіндіктер!

Қабырғалар салынды!

Мұның бәрі ойға қалдырды...

Жүрегі сағынышқа толы!

Жай ғана болжам...

Бөлшектерге бөлінбей өзіңізді жинай алмайсыз!

Артында ондаған астаналар, сонымен қатар жүздеген басқа қалалар...

Біреу мені осыған көндірді!

Қайда болса да хабарлас... Мен дайынмын!

Мені үйге кіргізіңізші...

Толық үй, қолдар жоғары, ақылсыз махаббат!

Тағы да көзге от... өмір – бәс!

Ертеңгі күнге үміт бар!

Хор

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

ІІ тармақ

Көшемнің жарығы саған жетелейді...

Қала қарама-қайшылықтарды тартады ...

Түн, тыныштық, бос даңғыл

Ал біздің сүйістеріміздің сұлбасы...

Ал бұрын болғанның бәрі... Әп-сәтте ұмыттық...

Жүздеген қалалар... махаббатымызға батып жатыр...

Кейін олай ойлама... Бізді тоқтата алмайсың!

Ал қарызға батып бақытты болайық... Бірақ сен менің бүкіл әлемімсің!

Екіге деген сезім... Бірақ сен менің жүрегімді, жүрегімді...

Аспан бізге көмектессін... Армандар бізді қайда апаратынын біліңіз...

Армандар бізді қайда апарады...

Армандар бізді қайда апарады...

Хор

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

ІІІ тармақ

Мен қабаттар арасында ешқандай жұлдыз көрмедім ...

Бітелген арқадағы тозған жемпір ...

Пеш табанының астында қатты тыныс алу ...

Қара етік...

Өліп бара жатырмын... уу... уу... өліп бара жатырмын!

Қаладағылардың бәрі ұйықтап жатқанда мен барамын!

Біреу біреу үшін дұға етіп жатыр!

Бұл Комптон емес!

Шоу бар шеттер,

Сенесің бе?

Спортшы жігіттер!

Біздің қыңыр келбетіміз, кешіккен темекі

Біз жақсы көретіннің бәрі жанып жатыр!

Бірақ біз «барлығымен» қабылдаймыз!

Түн қайтадан келеді!

Көше - байлық!

Қоқысты тазалау уақыты келді ... шатырыңызды ...

Көзді байлап #армандармен бөлісейік!

Тоқта!

Ал енді бізді не күтіп тұр?

Ааа

Сонда мұнда не болады?

Еее…

Күндер бойы өзімізді ұмытайық!

Досым... Өйткені, біз осы ғимараттарда өстік...

Хор

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

Көшемнің жарығы.

мені көтереді... мені көтереді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз