Двойники - kavabanga Depo kolibri
С переводом

Двойники - kavabanga Depo kolibri

Альбом
Зачем нам звёзды
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
212690

Төменде әннің мәтіні берілген Двойники , суретші - kavabanga Depo kolibri аудармасымен

Ән мәтіні Двойники "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Двойники

kavabanga Depo kolibri

Оригинальный текст

Я по талому снегу шёл

Обжигая каждый мускул своих неудач

Сиренами ревели мои глаза

В тон возвышенным заборам и серым домам

Тут до рассвета рукой подать,

Но кружилась душа на худых ногах

Свирепые оскалы собак

Ломали на обломки мою веру в себя

Ты же знаешь все эти симптомы…

Улетает в пустоту мой голос

Где-то двойники наши счастливы

Серые потолки нас с ума свели

Окончен happy end, — на совсем;

Чтобы любить тебя сильней — возненавидел всех

Я отпускаю то, что так берегу

На своем берегу у отношений беру перекур

Время — батут, и все недоступны тут!

Каждый из нас тайна, а голове война

Ноги ведут меня сиренами

Там, где умру за мир своими законами

Этот животный мир нас доедает

Засыпая — я не могу, — надоедает!

Где-то двойники наши счастливы

Серые потолки нас с ума свели

Окончен happy end, — на совсем;

Чтобы любить тебя сильней — возненавидел всех

Я погружаюсь на дно, от нехватки голоса

Преследует черная полоса

Я уже позабыл запах родного города

Раньше так боялся всего нового

В открытом магазине скорбил так одиноко

Я искал на витринах товар с пометкой «счастье»

Заглядывал ночью в чужие окна

Видел чужие семьи, так и не стал их частью

Под сердцем прячем гематомы

Ангел, ответь, кто мы?

Мама, мы так монотонны

Прокуренный бар жалок, как и я

Я ухожу молча, общество не приняв

Где-то двойники наши счастливы

Серые потолки нас с ума свели

Окончен happy end, — на совсем;

Чтобы любить тебя сильней — возненавидел всех

Перевод песни

Мен еріген қардың үстімен жүрдім

Олардың сәтсіздіктерінің әрбір бұлшық еттерін жағу

Менің көздерім сиреналар сияқты дірілдеп кетті

Көтерілген қоршаулар мен сұр үйлерге сәйкес келу үшін

Міне, таң атқанша,

Бірақ жан жұқа аяқтарымен айналды

Иттердің қатыгез күлкілері

Өзіме деген сенімім үзілді

Сіз бұл белгілердің барлығын білесіз ...

Менің дауысым бос жерге ұшады

Бір жерде біздің егіздер бақытты

Сұр төбелер бізді есінен шығарды

Бақытты аяқталды, - толығымен;

Сені көбірек жақсы көру - бәрін жек көрді

Мен өзіме қатты ұнайтын нәрсені тастадым

Менің жағамда мен қарым-қатынастан түтін үзіліс жасаймын

Уақыт - бұл батут, мұнда бәрі қол жетімді емес!

Әрқайсымыз жұмбақ, ал басымыз соғыс

Аяғым мені сирена сияқты жетелейді

Мен өз заңдарыммен әлем үшін өлемін

Бұл жануарлар әлемі бізді жеп жатыр

Ұйықтау – қолымнан келмейді – жалықтым!

Бір жерде біздің егіздер бақытты

Сұр төбелер бізді есінен шығарды

Бақытты аяқталды, - толығымен;

Сені көбірек жақсы көру - бәрін жек көрді

Дауыстың жоқтығынан батып бара жатырмын

Қара жолақты қуу

Мен туған жерімнің иісін ұмытып та үлгердім

Бұрындары барлық жаңадан қорқатын

Ашық дүкенде жалғыздықты жоқтады

Терезелерде «бақыт» деп жазылған тауарларды іздедім

Мен түнде басқалардың терезелеріне қарадым

Мен басқа адамдардың отбасыларын көрдім, бірақ олардың бір бөлігі болған жоқпын

Біз жүрек астындағы гематомаларды жасырамыз

Періште, айтшы, біз кімбіз?

Анашым, біз сондай монотондымыз

Түтін бар мен сияқты аянышты

Мен қоғамды қабылдамай үндемей кетемін

Бір жерде біздің егіздер бақытты

Сұр төбелер бізді есінен шығарды

Бақытты аяқталды, - толығымен;

Сені көбірек жақсы көру - бәрін жек көрді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз