Төменде әннің мәтіні берілген Love Story , суретші - Катя Баглаева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Катя Баглаева
В полуночной тишине растворяюсь в тебе
Я написала «Люблю» на моей луне
И наши тени на стене
Танцуют как в хрустальном сне
Припев:
В моей истории любви только я и ты
Моя история любви только для двоих
И в море счастья моего кружится голова
В моей истории любви не нужны слова
Не нужны слова…
В бокале.
разговор кубиками льда
И разрешая этот спор, ночь сказала «да»
И наши тени на стене
Танцуют как в хрустальном сне
Припев
Түн ортасы тыныштықта мен сенде ерідім
Айыма "Мен сені сүйемін" деп жаздым
Ал қабырғадағы көлеңкелеріміз
Кристалл арманындағыдай билеу
Хор:
Менің махаббат хикаямда тек мен және сен
Менің махаббат хикаям екіге ғана арналған
Менің бақыт теңізінде менің басым айналады
Менің махаббат хикаяма сөз керек емес
Сөз керек емес...
Стаканда.
мұз текшелерімен сөйлесу
Осы дауды шешіп, түн «иә» деді.
Ал қабырғадағы көлеңкелеріміз
Кристалл арманындағыдай билеу
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз