Es Müssen Keine Rosen Sein - Katja Ebstein

Geschäfte

sagst du

müssen sein

doch bald wird alles anders

ganz bestimm.

ganz schnell kaufst du noch Rosen ein

und hältst so dein Gewissen rein

was nützt das

wenn wir nie zusammen sind.

Es müssen keine Rosen sein

komm so wie früher zu mir heim

nimm mich doch einfach in die Arme

halt mich ganz fest

sprich mit mir.

Es müssen keine Rosen sein

ich will doch eigentlich nur dich

ich muß dich atmen

muß dich fühlen

du bist mein Mann

denk doch daran

ich teil' mein Leben mit dir.

Ich weiß ja

daß du ehrlich bist

und daß es keine Lüge ist

wenn du mir sagst

die Arbeit frißt dich auf.

du kommst erschöpft zu mir nach Haus

ich bring' kein wort aus dir heraus

und warte doch den ganzen Tag darauf.

Es müssen keine Rosen sein

komm so wie früher zu mir heim

nimm mich doch einfach in die Arme

halt mich ganz fest

sprich mit mir.

Es müssen keine Rosen sein

ich will doch eigentlich nur dich

ich muß dich atmen

muß dich fühlen

du bist mein Mann

denk doch daran

ich teil' mein Leben mit dir.

Ich spiel' vor dir die starke Frau

ich mach' dir Mut und weiß genau

wenn ich dich brauche bist du selten hier.

Ich liebe dich und hab' doch Angst

daß du zuviel von mir verlangst

und wir unsre Liebe mal verliern.

Es müssen keine Rosen sein

komm so wie früher zu mir heim

nimm mich doch einfach in die Arme

halt mich ganz fest

sprich mit mir.

Es müssen keine Rosen sein

ich will doch eigentlich nur dich

ich muß dich atmen

muß dich fühlen

du bist mein Mann

denk doch daran

ich teil' mein Leben mit dir.

кәсіпорындар

немесе солай айтасыз

болуы тиіс

бірақ көп ұзамай бәрі басқаша болады

сөзсіз.

Сіз раушан гүлдерін тез сатып аласыз

және ар-ұжданыңды таза ұста

не пайда

егер біз ешқашан бірге болмасақ

Бұл раушан болуы міндетті емес

Бұрынғыдай үйге маған кел

жай ғана мені құшағыңа ал

мені қатты ұста

менімен сөйлесші.

Бұл раушан болуы міндетті емес

Мен сені ғана қалаймын

мен сені дем алуым керек

сені сезінуі керек

сен менің адамымсың

есте сақтаңыз

Мен сіздермен өмірімді бөлісемін.

Мен білемін

сенің адал екеніңді

және бұл өтірік емес

айтсаңыз

жұмыс сені жейді.

сен маған шаршап үйге келесің

Мен сенен бір ауыз сөз айта алмаймын

және оны күні бойы күтіңіз.

Бұл раушан болуы міндетті емес

Бұрынғыдай үйге маған кел

жай ғана мені құшағыңа ал

мені қатты ұста

менімен сөйлесші.

Бұл раушан болуы міндетті емес

Мен сені ғана қалаймын

мен сені дем алуым керек

сені сезінуі керек

сен менің адамымсың

есте сақтаңыз

Мен сіздермен өмірімді бөлісемін.

Мен сенің алдыңда күшті әйелді ойнаймын

Мен сізді жігерлендіремін және мен нақты білемін

Маған керек кезде сен мұнда сирек боласың.

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен қорқамын

Менен тым көп сұрайсың

және біз сүйіспеншілігімізді жоғалтамыз

Бұл раушан болуы міндетті емес

Бұрынғыдай үйге маған кел

жай ғана мені құшағыңа ал

мені қатты ұста

менімен сөйлесші.

Бұл раушан болуы міндетті емес

Мен сені ғана қалаймын

мен сені дем алуым керек

сені сезінуі керек

сен менің адамымсың

есте сақтаңыз

Мен сіздермен өмірімді бөлісемін.