Sage Comme Un Image - Kate Ryan

C’est non mais ne crois pas

Que j’ai pas encore l'âge

Ce n’est rien d’autre

Qu’une affaire de maquillage

Tu risquerais d'ôter

Le rouge de ma bouche

Je ne touche personne

Et personne ne me touche

Je suis sage comme une image

Sage comme une image

Brillante à la page

Mais pas pour ton usage

Allongée dans ma chambre

Distraite je contemple

Le téléphone qui sonne

Et pourtant il me semble

T’avoir bien prévenu

Je ne réponds jamais

C’est vraiment gentil

D’avoir pensé à moi

C’est vraiment gentil

D’avoir pensé à moi… Mais

Si parfois je m’ennuie

Ce n’est pas vraiment grave

Les petites filles modernes

Ne pleurent pas car elles savent

Elles n’attendent personne

Elles préfèrent jouer seules

Et apprendre à mener le jeu

Comme elles le veulent

Tous les disques que j’aime

Me parlent et me protègent

Il n’y a qu'à les jouer pour

Que les nuits s’abrègent

Les pochettes défilent

Et j’aimerai assez

Pouvoir être comme elles

De papier glacé

Бұл жоқ, бірақ сенбеңіз

Менің әлі кәмелетке толмағаным

Басқа ештеңе емес

Тек макияж

Сіз алып кетуге тәуекел етесіз

Аузымның қызылы

Мен ешкімге тиіспеймін

Ал маған ешкім тиіспейді

Мен алтындай жақсымын

Алтындай жақсы

Беттегі тамаша

Бірақ сіздің пайдалануыңыз үшін емес

Менің бөлмемде жатып

Ойланып отырмын

Қоңырау шалатын телефон

Сонда да маған ұқсайды

жақсы ескертті

Мен ешқашан жауап бермеймін

Бұл шынымен жақсы

Мені ойлағаны үшін

Бұл шынымен жақсы

Мені ойлағаны үшін... Бірақ

Кейде жалығып кетсем

Бұл шынымен маңызды емес

қазіргі кішкентай қыздар

Жылама, өйткені олар біледі

Олар ешкімді күтпейді

Олар жалғыз ойнағанды ​​жөн көреді

Және ойынды жүргізуді үйреніңіз

Олар қалайды

Маған ұнайтын барлық жазбалар

Менімен сөйлесіп, мені қорғаңыз

Тек олар үшін ойнаңыз

Түндер қысқарсын

Қалталар айналады

Ал мен сүйетін едім

Олар сияқты бола білу

жылтырау