Hands Up - Kate Ryan

The first time I saw you I still remember when you passed me by

Love at first sight that day in September when I was so shy

The way you smiled, it turned me around — You spin my life upside down

And for a while time stood still — 'Cause I couldn’t believe this was real

So put your hands up in the sky

C’mon and celebrate our love tonight

Yea put your hands up right into mine

'Cause baby love reigns divine

The first time I kissed you I still remember, I gave all I had

(We were) out of control that night in September

Yea we were bad

The way we held each other so tight — You made me shiver in sheer delight

I felt the earth move as time stood still — No I couldn’t believe this was real

So put your hands up in the sky

C’mon and celebrate our love tonight

Yea put your hands up right into mine

'Cause baby love reigns divine

Yea put your hands up in the sky — C’mon and celebrate our love tonight

You gotta live one day at a time — 'Cause baby love reigns divine

Сізді алғаш көрген кезім әлі есімде сенің қасымнан өткен кез                                          көрген

Қыркүйектің сол күні бір көргеннен сүйіспеншілік ұялшақ болдым

Сенің күлгенің мені айналдырды — Сен менің өмірімді төңкеріп жібердің

Және біраз уақыт тоқтап тұрды - «Мен бұған сене алмадым

Ендеше қолдарыңызды аспанға                                                                                       аспан                                                          аспан              |

Бүгін түнде махаббатымызды тойлайық

Иә, қолдарыңызды  дәл менің қолыма қойыңыз

Себебі сәби махаббаты құдайға тән

Мен сені алғаш сүйгенім әлі есімде, менде барымды бердім

(Біз сол түнде »қыркүйек айында бақылаудан тыс

Иә, біз жаман болдық

Бір-бірімізді мықтап ұстағанымыз — Сіз мені қуаныштан дірілдеттің

Мен жерді қалайша уақыт тұрдым - жоқ, мен бұл шынайы деп сене алмадым

Ендеше қолдарыңызды аспанға                                                                                       аспан                                                          аспан              |

Бүгін түнде махаббатымызды тойлайық

Иә, қолдарыңызды  дәл менің қолыма қойыңыз

Себебі сәби махаббаты құдайға тән

Иә, қолдарыңызды аспанға                                                                Бүгін түнде біздің махаббатымызды тойлайық

Сіз бір күнде бір күнде өмір сүргіңіз келді - «Баланың махаббаты Құдайдың билігіне әсер етеді