
Төменде әннің мәтіні берілген Punjab , суретші - Karunesh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karunesh
Aao huzoor tumko, sitaron mein le chaloo
Dil jhoom jaaye aise, bahaaron mein le chaloo
Aao huzoor tumko sitaron mein le chalo
Dil jhoom jaaye aise, huzoor aao
(aaaa, aaaa…) 4
Hai ve mere, daadia rabba…
Babul tere, ginane lejaania haye…
Hai ve mere, daadia rabba…
Nehelate jo teri laado noeeee
(chittiyan chittiyan…)
Babul tere.
(nehelate…)
Pi jo teri laa (do) 'tiyan jab miya, des tod diya
(chittiyan chittiyan…)
Pi jo teri laado (ginane lejaania haye) noeeee…
Hai ve mere, daadia rabba…
Babul tere, ginane lejaania haye…
Hai ve mere, daadia javaan…
Nehelate jo teri laado noeeee
(chittiyan chittiyan…)
Babul tere.
(nehelate…)
Pi jo teri laado 'tiyan jab miya, des tod diya
(chittiyan chittiyan…)
Pi jo teri laado (ginane lejaania haye) noeeee…
Aao huzoor tumko, sitaron mein le chaloo
Dil joom jaaye aise, bahaaron mein le chaloo
Aao huzoor tumko sitaron mein le chalo
Дил джхом джаае Эйс, хузур аао
(аааа, аааа...) 4
Қайырлы күн, Даадиа Рабба…
Бабул тере, гинана лежаания хайе…
Қайырлы күн, Даадиа Рабба…
Неhelate jo teri laado noeeee
(chittiyan chittiyan…)
Бабыл тере.
(жоқ...)
Pi jo teri laa (do) 'tiyan jab miya, des tod diya
(chittiyan chittiyan…)
Pi jo teri laado (ginane lejaania haye) noeeee…
Қайырлы күн, Даадиа Рабба…
Бабул тере, гинана лежаания хайе…
Сәлем, даадиа Javaan…
Неhelate jo teri laado noeeee
(chittiyan chittiyan…)
Бабыл тере.
(жоқ...)
Pi jo teri laado 'tiyan jab miya, des tod diya
(chittiyan chittiyan…)
Pi jo teri laado (ginane lejaania haye) noeeee…
Karunesh, Richa, Ashish • 2016
Karunesh • 2002
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз