Baleerie Baloo - Karine Polwart

I know the warp of a thread

Of fibres and filaments silver and red

But these golden stars

Are blood on my hands

Baleerie, baleerie baloo

I cradled you all in the sun

I cradle you still though the day is done

And these golden stars

Swallow the light

Baleerie, baleerie baloo

Tomorrow is sealed with a sigh

And I am betrayed by the tear in my eye

And these golden stars

Have fallen to earth

Baleerie, baleerie baloo

So hush ma wee lammie don’t weep

A far gentler hand will soon lull you to sleep

And those golden stars will shine for you and I Baleerie, baleerie baloo

Мен жіптің иілуін білемін

Күміс және қызыл талшықтар мен жіптерден

Бірақ бұл алтын жұлдыздар

Қолымда қан бар

Балеерка, балеерка балу

Мен бәрін күнде қыстырдым

Күн бітсе де, мен сені әлі де бесігімнен ұстаймын

Және бұл алтын жұлдыздар

Жарықты жұтыңыз

Балеерка, балеерка балу

Ертеңгі күн күрсінумен бекітілген

Мені көзімдегі жас сағады

Және бұл алтын жұлдыздар

Жерге құлды

Балеерка, балеерка балу

Тыныш ма вид Лэмми жылама

Жақында сені күлдіреді

Сол алтын жұлдыздар сізге және мен үшін жарқырайды