Hasta el Fin del Mundo - Karina
С переводом

Hasta el Fin del Mundo - Karina

  • Альбом: Sin Vergüenza

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Hasta el Fin del Mundo , суретші - Karina аудармасымен

Ән мәтіні Hasta el Fin del Mundo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hasta el Fin del Mundo

Karina

Оригинальный текст

Tu no te imaginas lo que siento por ti

Como me haces falta cuando estas lejos de mi

Si tu me dejaras no sabria que hacer

Cambiaria mi vida me podria enloquecer

Pido a dios que ese momento nunca llegue

Y que proteja nuestro amor

Como tu no existen dos

Hasta el fin del mundo te iria a buscar

De ti nada me puede separar

Cruzaria los siete mares hasta llegar a ti

Hasta el fin del mundo te seguire

Donde sea que estes yo te encontrare

Nada en mi es mas importante que vivir junto a ti

Me da tanto miedo esta gran necesidad

De tenerte siempre de quererte mas y mas

Es un sentimiento muy dificil de explicar

Lo loca que me pongo, si demoras en llegar

Le pido a dios que no me dejes

Y por siempre que proteja nuestro amor

Como tu no existen dos!

Hasta el fin del mundo te iria a buscar

De ti nada me puede separar

Cruzaria los siete mares hasta llegar a ti

Hasta el fin del mundo te seguire

Donde sea que estes yo te encontrare

Nada en mi es mas importante que vivir junto a ti

Como imaginarme esta vida sin tu amor

Si te necesito igual que al agua

Me derrumbaria si me dejaras de amar

Me harias una herida mortal, mortaal

Por eso mi amor…

Hasta el fin del mundo te iria a buscar

De ti nada me puede separar

Cruzaria los siete mares hasta llegar a ti

Hasta el fin del mundo te seguire

Donde sea que estes yo te encontrare

Nada en mi es mas importante que vivir junto a ti

Перевод песни

Саған деген сезімімді елестете алмайсың

Менен алыстасаң қалай сағындым

Егер сен мені тастап кетсең, мен не істерімді білмеймін

Мен өмірімді өзгертер едім, жынды болуым мүмкін еді

Құдайға дұға етемін, ол сәт ешқашан келмейді

Және біздің махаббатымызды қорғайық

Сізде екеуі жоқ сияқты

Ақырзаманға дейін мен сені іздейтін едім

Мені сенен ештеңе ажырата алмайды

Саған жету үшін жеті теңізді кешіп өтер едім

Ақырзаманға дейін мен сенің соңынан еремін

Қайда болсаңда мен сені табамын

Менде сенімен өмір сүруден маңызды ештеңе жоқ

Мен бұл үлкен қажеттіліктен қатты қорқамын

Әрқашан сенде болу, сені одан сайын жақсы көру

Түсіндіру өте қиын сезім

Келуіңді кешіктірсең мен қалай жындымын

Құдайдан мені тастамауын сұраймын

Біздің сүйіспеншілігімізді мәңгі сақтаңыз

Сізде екеуі жоқ сияқты!

Ақырзаманға дейін мен сені іздейтін едім

Мені сенен ештеңе ажырата алмайды

Саған жету үшін жеті теңізді кешіп өтер едім

Ақырзаманға дейін мен сенің соңынан еремін

Қайда болсаңда мен сені табамын

Менде сенімен өмір сүруден маңызды ештеңе жоқ

Бұл өмірді сіздің махаббатсыз қалай елестетуге болады

Маған судай керек болсаң

Мені жақсы көруді тоқтатсаң, мен құлап кетер едім

Сен маған өлімші, ажалды жара берер едің

Сондықтан менің махаббатым...

Ақырзаманға дейін мен сені іздейтін едім

Мені сенен ештеңе ажырата алмайды

Саған жету үшін жеті теңізді кешіп өтер едім

Ақырзаманға дейін мен сенің соңынан еремін

Қайда болсаңда мен сені табамын

Менде сенімен өмір сүруден маңызды ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз