Төменде әннің мәтіні берілген A Secret Place , суретші - Karen Clark Sheard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karen Clark Sheard
This world sometimes seems cruel and cold
And pain doth pierce my very soul,
But there’s a place, a secret place,
a place where i can go.
ooooooooooooooooohh.
A place of peace,
where love abides,
where justice reigns
and God resides,
there is a place,
a secret place,
a place where i can go,
For you shall hide me in your tabernacle
from the rain and storm
and even when my enemies persue me,
you’ll keep me safe from harm,
And when my heart
is filled with pain,
no peace it seems
ill find again
i find that place
a secret place
a place where i can go Choir:
For you shall hide me in your tabernacle
from the rain and storm
and even when my enemies persue me you’ll keep me safe from harm
there is safety, in your tabernacle
there is protection, in your tabernacle
there is security, in your tabernacle
there is sanctuary, in your tabernacle
Lord take me, to your tabernacle
i wanna go, to your tabernacle
Lord take me, to your tabernacle
Lord there you’ll reign
hide me-safely-in your-dwelling-place
There is a place
a secret place
a place where i can go ooooh a secret place
a dwelling place
i wanna go i wanna go.
Бұл әлем кейде қатыгез және суық болып көрінеді
Ауырсыну жанымды тесіп өтеді,
Бірақ бір орын, жасырын орын бар,
баратын орын.
ооооооооооооооооо.
Бейбіт жер,
махаббат қайда тұрады,
әділдік орнаған жерде
және Құдай тұрады,
орын бар,
құпия орын,
Мен баратын орын,
Өйткені сен мені киелі шатырыңда жасырасың
жаңбыр мен дауылдан
тіпті жауларым мені қуған кезде де,
сен мені зияннан сақтайсың,
Ал менің жүрегім
ауырсына толған,
тыныштық жоқ сияқты
қайта таба алмаймын
Мен ол жерді табамын
құпия орын
Мен баратын орын Хор:
Өйткені сен мені киелі шатырыңда жасырасың
жаңбыр мен дауылдан
тіпті жауларым мені қудалағанда да, сен мені жамандықтан сақтайсың
киелі шатырыңда қауіпсіздік бар
киелі шатырыңда қорғаныс бар
киелі шатырыңда қауіпсіздік бар
киелі шатырыңда киелі орын бар
Ием, мені киелі шатырыңа апар
Мен сенің киелі шатырыңа барғым келеді
Ием, мені киелі шатырыңа апар
Тәңірім сонда сен патшалық етесің
Мені өз үйіңе аман-есен жасыр
Орын бар
құпия орын
Мен баратын жер ооо құпия жер
тұрғын орын
Мен барғым келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз