2nd Chance - Karen Clark Sheard
С переводом

2nd Chance - Karen Clark Sheard

Альбом
2nd Chance
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254680

Төменде әннің мәтіні берілген 2nd Chance , суретші - Karen Clark Sheard аудармасымен

Ән мәтіні 2nd Chance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2nd Chance

Karen Clark Sheard

Оригинальный текст

Dear God I know what’s right from wrong

But there are times I let myself slip away

Though I’ve hidden thy word in my heart

I sometimes forsake the extent of your grace

Shallow as I sometimes behave ignoring your ways

Letting my selfishness conquer my days

Thanks to your unmerited favor

I strayed away but you saved the day

And you gave me a 2nd chance

It’s been so long since I’ve been home

I was wrong but you gave a 2nd chance

Dear God I try to focus my eyes on you

As I worship in spirit and in truth

Though you’re my light in my darkest hour

But it gets hard to see when I’m all into me

Shallow as I sometimes behave ignoring your ways

Letting my selfishness conquer my days

Thanks to your unmerited favor

You gave me a chance I know that I don’t deserve

Throughout my life there’s none else I’d rather serve

I promise I will do my best to make it into Heaven

For as I sleep and awake you sustained me

That’s why I love you so

Shallow as I sometimes behave ignoring your ways

Letting my selfishness conquer my days

Thanks to your unmerited favor

Перевод песни

Қымбатты Құдай мен ненің дұрыс не бұрыс екенін білемін

Бірақ кейде мен өзімді жіберіп алатын кездерім болады

Мен сенің сөзіңді жүрегімде жасырсам да

Мен кейде рахымыңыз      көлемінен  бас тартамын

Таяз, өйткені мен кейде өз жолдарыңызды елемей тұрамын

Өзімшілдігімнің күндерімді                                                                                       |

Сіздің үлкен рақметіңізге рахмет

Мен адасып кеттім, бірақ сіз күнді құтқардыңыз

Маған                                            мýýýнсiздiк мїмкіндік бердiнiз

Менің үйге келмегеніме көп уақыт болды

Мен қателестім, бірақ  2  мүмкіндік  бердіңіз

Қымбатты Құдайым, мен сізге көзімді       бағу                     көздер                          көз                                                                    

Мен рухта            халық    ғибадат етемін

Сен менің ең қараңғы сағатымда нұрым болсаң да

Бірақ мені жақсы көретінімді көру қиынға соғады

Таяз, өйткені мен кейде өз жолдарыңызды елемей тұрамын

Өзімшілдігімнің күндерімді                                                                                       |

Сіздің үлкен рақметіңізге рахмет

Сіз маған лайықты емес екенімді білетін мүмкіндік бердіңіз

Өмір бойы қызмет еткім келетін басқа ешкім жоқ

Мен оны аспанға айналдыру үшін бар күшімді саламын деп уәде беремін

Мен ұйықтап, оянғанда, сен мені қолдадың

Сондықтан мен сені қатты жақсы көремін

Таяз, өйткені мен кейде өз жолдарыңызды елемей тұрамын

Өзімшілдігімнің күндерімді                                                                                       |

Сіздің үлкен рақметіңізге рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз