Төменде әннің мәтіні берілген The Same Stars , суретші - Karate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karate
There’s a literal way that you can take everything I say
We could end this right now if you want it that way, but you don’t want it that
way
East coast stories out of books breed ugly, hateful looks in the streets of New
York and LA
Where there’s got to be some kind of institution, but all I see are problems
without the solutions, and
God don’t make things that you can rearrange
But that’s okay, because I can’t take the change
And I’ll be happy when my friends don’t go
When we’re in this town for good I’ll know
I’ll see you somewhere, like Saturdays on museum stairs
And in friends' cars and outside of Irish bars and underneath the same stars
That lit our situations, our impulses and our hesitations
And that will shine on me when this all works out like your planned and I can
tell you that I understand, 'cause
God don’t make things that you can rearrange
But that’s okay, because I can’t take the change
And I’ll be happy when my friends don’t go
When we’re in this town for good I’ll know
Мен айтқандарымның барлығын қабылдаудың сөзбе-сөз жолы бар
Егер сіз мұны дәл қазір қаласаңыз, біз мұны аяқтай алар едік, бірақ сіз оны қаламайсыз
жол
Шығыс жағалауындағы кітаптардан көшелерінде жаман көшелерінде |
Йорк және ЛА
Қандай да бір мекеме болуы керек, бірақ мен көретінім - проблемалар
шешімдерсіз және
Құдай сіз реттей алатын нәрселерді жасамайды
Бірақ бұл дұрыс, себебі мен өзгерісті қабылдай алмаймын
Достарым бармағанда, мен бақытты боламын
Біз бұл қалада біржола болғанда, мен білетін боламын
Мен сені бір жерде көремін, мысалы, сенбі күндері мұражай баспалдақтарында
Достардың көліктерінде, ирландтық барлардың сыртында және сол жұлдыздардың астында
Бұл біздің жағдайларымызды, импульстарымызды және екіұштылығымызды жарықтандырды
Мұның бәрі сіз жоспарлағандай орындалғанда, бұл маған жарқырап болып боламын боламын
түсінетінімді айтайын, себебі
Құдай сіз реттей алатын нәрселерді жасамайды
Бірақ бұл дұрыс, себебі мен өзгерісті қабылдай алмаймын
Достарым бармағанда, мен бақытты боламын
Біз бұл қалада біржола болғанда, мен білетін боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз