Soll ich dich befreien - Karat, Gregor Meyle

Wo willst du hin?

Versuchst du zu fliehen?

Es macht keinen Sinn,

sich zu bemühen.

Die Zeit holt dich ein,

wohin du auch gehst.

Du bist zu klein,

um drüberzustehen.

Du hast den Glauben an Liebe verloren

und du träumst nicht mehr.

Dein Herz ist im letzten Winter erfroren

und du spürst nichts mehr.

Willst du so sein?

Willst du so bleiben?

Willst du das sein?

Oder soll ich dich befreien?

Riechst du das Meer?

Spürst du den Wind?

Du atmest zu schwer,

und dein Leben verrinnt.

Du hast den Glauben an Liebe verloren

und du träumst nicht mehr

Dein Herz ist im letzten Winter erfroren

und du spürst nichts mehr

Willst du so sein?

Willst du so bleiben?

Willst du das sein?

Oder soll ich dich befreien?

Сен қайда бара жатырсың?

Сіз қашуға тырысасыз ба?

Оның мағынасы жоқ,

тырысу.

уақыт сені қуып жетеді

қайда барсаңыз да.

сен тым кішкентайсың

оны жеңу үшін.

Сіз махаббатқа деген сеніміңізді жоғалттыңыз

ал сен енді армандамайсың.

Өткен қыста жүрегің мұздап кетті

және сіз енді ештеңе сезбейсіз.

Сіз осындай болғыңыз келе ме?

Сіз осылай қалғыңыз келе ме?

Сіз сондай болғыңыз келе ме?

Әлде сені босатайын ба?

Теңіздің иісін сезесіз бе?

Сіз желді сезе аласыз ба?

сіз тым қатты дем аласыз

ал өмірің бітеді

Сіз махаббатқа деген сеніміңізді жоғалттыңыз

ал сен енді армандамайсың

Өткен қыста жүрегің мұздап кетті

және сіз енді ештеңе сезбейсіз

Сіз осындай болғыңыз келе ме?

Сіз осылай қалғыңыз келе ме?

Сіз сондай болғыңыз келе ме?

Әлде сені босатайын ба?