Возьми меня с собой - Кар-Мэн

Давным-давно позабыл я этот город большой,

Где были счастливы мы, где потерял я покой.

Где на заборах серых

Три слова я писал

И в клубе после школы

С тобою танцевал.

Но годы шли и исчез в прозрачной дымке вокзал,

Тебя покинул не зря, — я в институт поступал.

И мы стояли долго,

Я словно стал немой,

И ты сказала тихо:

«Возьми меня собой».

Припев:

Возьми меня с собой, настанут лучшие дни.

Возьми с собой, растают слезы твои.

Возьми с собой, в далекий Китай.

Возьми с собой, возьми меня с собой!

И я вернулся домой, но город свой не узнал,

Я стал здесь словно чужой, я не признал свой квартал.

И без твоей улыбки

Мне не найти покой,

Нет счастья на Тибете,

Мне нужен голос твой!

Припев:

Возьми меня с собой, настанут лучшие дни.

Возьми с собой, растают слезы твои.

Возьми с собой, в далекий Китай.

Возьми с собой, возьми меня с собой!

Возьми меня с собой, настанут лучшие дни.

Возьми с собой, растают слезы твои.

Возьми с собой, в далекий Китай.

Возьми с собой, возьми меня с собой!

Возьми меня с собой, настанут лучшие дни.

Возьми с собой, растают слезы твои.

Возьми с собой, в далекий Китай.

Возьми с собой, возьми меня с собой!

Возьми меня с собой, настанут лучшие дни.

Возьми с собой, растают слезы твои.

Возьми с собой, в далекий Китай.

Возьми с собой, возьми меня с собой!

Мен бұл үлкен қаланы баяғыда ұмыттым,

Біз бақытты болған жерде, тыныштық жоғалтқан жерде.

Қай жерде сұр шарбақтарда

Үш сөз жаздым

Ал сабақтан кейін клубта

Мен сенімен биледім.

Бірақ жылдар өтіп, станция мөлдір тұманда жоғалып кетті,

Мен сені босқа тастамадым – институтқа түстім.

Ал біз ұзақ тұрдық

Мен мылқау болып кеткен сияқтымын

Ал сен үнсіз айттың:

«Мені өзіңмен бірге ала кет».

Хор:

Мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз, жақсы күндер келеді.

Оны өзіңізбен бірге алыңыз, көз жасыңыз еріп кетеді.

Оны өзіңізбен алыс Қытайға апарыңыз.

Мені өзіңізбен бірге алыңыз, мені де өзіңізбен бірге алыңыз!

Мен үйге оралдым, бірақ мен өз қаламды танымадым,

Бейтаныс адамдай болып келдім, өз кварталымды танымай қалдым.

Және сенің күлкіңсіз

Мен тыныштық таба алмаймын

Тибетте бақыт жоқ

Маған сенің дауысың керек!

Хор:

Мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз, жақсы күндер келеді.

Оны өзіңізбен бірге алыңыз, көз жасыңыз еріп кетеді.

Оны өзіңізбен алыс Қытайға апарыңыз.

Мені өзіңізбен бірге алыңыз, мені де өзіңізбен бірге алыңыз!

Мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз, жақсы күндер келеді.

Оны өзіңізбен бірге алыңыз, көз жасыңыз еріп кетеді.

Оны өзіңізбен алыс Қытайға апарыңыз.

Мені өзіңізбен бірге алыңыз, мені де өзіңізбен бірге алыңыз!

Мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз, жақсы күндер келеді.

Оны өзіңізбен бірге алыңыз, көз жасыңыз еріп кетеді.

Оны өзіңізбен алыс Қытайға апарыңыз.

Мені өзіңізбен бірге алыңыз, мені де өзіңізбен бірге алыңыз!

Мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз, жақсы күндер келеді.

Оны өзіңізбен бірге алыңыз, көз жасыңыз еріп кетеді.

Оны өзіңізбен алыс Қытайға апарыңыз.

Мені өзіңізбен бірге алыңыз, мені де өзіңізбен бірге алыңыз!