Journey from Mariabronn - Kansas

Two began together, lived as one

Each one to the other had become

More than a friend, living to meet a common end

They were true, each one knew all is well

Still the elder knew it could not last

Hidden memories from the young one’s past

Drew them apart

Both knew that deep within his heart they must part

Each their own separate way

It puzzles me how we can be so close and yet worlds apart

Can it be, my memory has torn my life in two

From the very start

I screamed for the devil to let me be

I called to the heavens to set me free

Today I prayed for the answer and not one

Of the gods in the sky would rescue me

Dreams of fortune fill the young one’s mind

Learn the worldly ways of hope to find

Love on the way, searching to find the light of day

In his soul he had found his own way

But to each other they soon will return

Destiny fulfilled, their words will burn an eternal flame

Екеуі бірге басталып, бір болды

Бір-біріне айналды

Достан да артық, ортақ мақсатқа жету үшін өмір сүреді

Олар рас болды, әрқайсысы бәрін жақсы білді

Ақсақал мұның ұзаққа созылмайтынын білді

Жастың өткенінен жасырын естеліктер

Оларды ажыратыңыз

Екеуі де оның жүрегінің түбінде ажырасу керектігін білді

Әрқайсысының өз жолы

Мені таң қалдырады, біз қалайша жақын, бірақ бір-бірінен алшақ боламыз

Мүмкін, менің жадым өмірімді  екіге жарды

Ең басынан

Мен шайтан болсын деп айқайладым

Мені бостандыққа  көкке шақырдым

Бүгін біреу емес, жауап алу үшін дұға еттім

Мені аспандағы құдайлар құтқарар еді

Сәттілік армандары жастың санасын толтырады

Үміт табудың дүниелік жолдарын        үйреніңіз

Жолда махаббат, күннің нұрын іздеу

Жан дүниесінде ол өз жолын тапты

Бірақ бір-біріне олар көп ұзамай қайта оралады

Тағдыр орындалды, олардың сөздері мәңгілік алауды жағады