Төменде әннің мәтіні берілген Three Pretenders , суретші - Kansas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kansas
Three pretenders forced their entry
There wasn’t time to defend or attack
Somewhere inside I held their fury
But one by one my defenses began to crack
The first became a voice from my childhood
Without a world to call his own
Asking questions but doubting the answers
And too confused to stand up and face it alone
I can feel my body tremble
Like an animal under the gun
Can you feel your body tremble
Look in and see the eyes of Three Pretenders
The second came a shadowy hustler
Selling anything not nailed to the ground
He put a price on my resistance
And if it’s high, I know he’ll be marking it down
The third became a mysterious traveller
Stormy words like sea-weathered sails
His life was scarred with peaks and valleys
A haunted kingdom crumbling against the gales
I can feel my body tremble
Like a child afraid of the dark
Can you feel your body tremble
Үш үміткер кіруге мәжбүр болды
Қорғануға немесе шабуылға уақыт болмады
Мен олардың ашуын іште ұстадым
Бірақ бір бір қорғаныстарым жарыла жарыла бастады
Бірінші дауыс менің балалық шағымнан болды
Өзінкі деп атайтын дүниесіз
Сұрақ қою, бірақ жауаптарға күмәндану
Және тұрып, оны жалғыз кездестіру үшін де шатастырды
Денемнің дірілдеп жатқанын сеземін
Мылтық астындағы жануар сияқты
Денеңіздің дірілдеп тұрғанын сезе аласыз ба?
Іздеңіз және үш үміткердің көздерін көріңіз
Екіншісі көлеңкелі төбелесші келді
Жерге шегеленбеген нәрсені сату
Ол менің қарсылығыма баға қойды
Егер ол биік болса, ол оны төмендететінін білемін
Үшіншісі жұмбақ саяхатшыға айналды
Теңіз желкеніндей дауылды сөздер
Оның өмірі шыңдар мен аңғарлармен өтті
Дауылдан құлап жатқан елес патшалық
Денемнің дірілдеп жатқанын сеземін
Қараңғыдан қорқатын бала сияқты
Денеңіздің дірілдеп тұрғанын сезе аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз