Back Door - Kansas

As I look out in the night

And count the stars all shining bright

I wonder where I am and where I’m going

Sometimes I think I’ve lived before

I seem to see beyond a door

But it’s just a crazy notion I leave showing

I live my life as sensitive as possible then one day

Maybe I’ll wake up young again

With feelings of a new day

But what we feel I know we’ll, miss

And someday I’ll look back at this

And know by then the life that we were meant for… but are you leaving

Leaving my back door

You want the world to give you some

You fight a war that’s never won and you

Come back scarred 'caus you’ve seen who’s really dying

You reach a point where nothing lasts

You play a part that someone casts you into

Now their machines keep right on lying

I want the world to be a place where no one comes to suffer

Just give the pain an empty place

Away from one another

Let’s seal our words with a kiss

'cause someday we’ll look back at this

We’ll know by then the life that we were meant for… but are you leaving

Leaving by my back door

Мен түнде далаға қараймын

Жарқыраған барлық жұлдыздарды санаңыз

Мен қайда    және қайда баратынымды қызығамын

Кейде мен бұрын өмір сүргенмін деп ойлаймын

Мен есіктің арғы жағын көріп тұрған сияқтымын

Бірақ бұл мен қалдырып кеткен ақылсыз түсінік

Мен өмірімді бір күні мүмкіндігінше сезімтал  өтемін

Мүмкін мен қайтадан жас оянатын шығармын

Жаңа күннің сезімімен

Бірақ біз не сезінетінімізді білемін, сағыныш

Бір күні мен бұған қайта қараймын

Сол кезде бізге арналған өмірді біліңіз... бірақ сіз кетесіз бе

Артқы есігімнен шығып бара жатырмын

Әлем сізге біраз бергенін қалайсыз

Сіз ешқашан жеңіске жетпеген соғыспен күресесіз және сіз

Жаралы болып оралыңыз, өйткені сіз шынымен кімнің өліп жатқанын көрдіңіз

Сіз ештеңе жетпейтін жерге жетесіз

Сіз біреу сізді енгізетін рөлді ойнайсыз

Енді олардың машиналары өтірік айтуда

Мен әлемнің қайғы-қасіреті келмейтін жер болғанын қалаймын

Ауырсыну үшін бос орын беріңіз

Бір-бірінен алшақ

Сөздерімізді сүйіспен  таңбалайық

'себебі бір күні біз бұған  қайта қарайтын боламыз

Бізді бізге аралау арқылы білеміз ... Бірақ сіз кетіп жатырсыз

Менің артқы есігімнен шығып бара жатырмын