Mwaka Story - KALASH
С переводом

Mwaka Story - KALASH

Альбом
Mwaka Moon
Год
2017
Язык
ht
Длительность
267660

Төменде әннің мәтіні берілген Mwaka Story , суретші - KALASH аудармасымен

Ән мәтіні Mwaka Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mwaka Story

KALASH

Оригинальный текст

Man ja menen vié vi dé vi ke wou pa konnèt

Manti baw sa key tro malonèt

Vand' drog à la ke de tourist ou ja konnèt

An pa ka vanté mwen an pa bizwen sa

Pou fé an album an sav an lo bizwen sa

Ou sé l’egzanp de soti d’en ba

Rivé lwen pli lwen ki véranda

Mandé mwen poukwa yo anvi tchouyé mwen

Simplement paske fanm’yo vlé doué mwen

Ou ka fè bande a part, sa an ni kom' appart' ka riské de baw l’envie soucé mwen

(salop')

Man konèt ki koulè la linn lè ou ka domi dèwo

Tou piti man fé an chwa de vie ki fé koulé toute larme a manman

A pa paske wou ka vanté lari ke ou konèt lari mié ki mwen

Man wé dé frè ka venn zanmi pou an pute ou pou an fwoin

Palé de trap manman’w ka galéré kon malérèz tout' la jounin

Sa ka sèviw a ki sa, ou sé an salop et point

Lari sal lari vé lari mové

Lari tris' lari plein diab' ka tounin

Lari piège ka fèw kwè ké ou ka brillé

Nom’aw kon trophée

Passé de ménage en ménage, on aménage on déménage

Divorce invisible, belle mère difficile

Rêve de fusillade, j’rêvais d’homicide

Beau papa à la main légère, moindre occasion j’lui nique sa mère

Couteau qui vole dans le salon, je vais planter ce pédé, faire couler son sang

Maman connait ma folie, fidèle a toi jusqu'à jamais

Du mal sur toi on m’aura dit, tirer sur eux oui je suis prêt

Traumatisé par une vie sans repère, j’ai connu la rue j’en ai fait une belle

mère

Je t’aime mon amour, à jamais à toujours

A pa paske wou ka vanté lari ke ou konèt lari mié ki mwen

Man wé dé frè ka venn zanmi pou an pute ou pou an fwoin

Palé de trap manman’w ka galéré kon malérèz tout' la jounin

Sa ka sèviw a ki sa, ou sé an salop et point

Lari sal lari vé lari mové

Lari tris' lari plein diab' ka tounin

Lari piège ka fèw kwè ké ou ka brillé

Nom’aw kon trophée

Bal ka pété man la ka mô ri, talè nou ka dessenn' an swaré

Mwen abô moto kon an momi, tchad an ja tchad an pa ka souri

Rivé adan man bizwen goumin, fizil ka baw envie déconé

Salop ka wine sa yo ka mouillé, kon sa an ja koké bon cochoni

Le lendemain tet' mwen ka tounin, man pa ka bien sonjé tou sa man fè

Sang anlé soulier mwen ja seché, dwèt ni an piti ki pran an kout' fè

Bondié sauvé mwen plizié fwa, man pa réalisé

Manman’w ka pèd fwa, fô pa’ou dramatizé

A pa paske wou ka vanté lari ke ou konèt lari mié ki mwen

Man wé dé frè ka venn zanmi pou an pute ou pou an fwoin

Palé de trap manman’w ka galéré kon malérèz tout' la jounin

Sa ka sèviw a ki sa, ou sé an salop et point

Lari sal lari vé lari mové

Lari tris' lari plein diab' ka tounin

Lari piège ka fèw kwè ké ou ka brillé

Nom’aw kon trophée

Lari sal lari vé lari mové

Lari trist lari plein diab' ka tounin

La ri piège ka few kwè ké ou ka brillé, ké ou ka brillé

Lari sal lari vé lari mové

Lari trist lari plein diab' ka tounin

Lari sal lari aah

Forgress

Перевод песни

Сіз білмейтін адам ja menen vié vi dé vi

Өтірік тым адал емес

Сіз білетін турист арқылы есірткі сату

Мен бұл туралы мақтана алмаймын

Альбомды жасау үшін sa sav lo lo bizwen sa

Сіз төмендердің үлгісісіз

Сол верандадан алысқа жету

Мені неге өлтіргісі келетінін сұра

Тек әйелдер маған бірдеңе бергісі келетіндіктен

Сіз мұны шетте жасай аласыз және бұл менің өмірімнің қауіпті бөлігі болуы мүмкін

(шлак)

Адам сыртта ұйықтауға болатын кезде линннің түсі қандай екенін біледі

Кішкентай адам бүкіл ананың көз жасын төгетін өмір таңдауын жасады

Көшелерді менен гөрі жақсырақ білесің деп мақтана алатындықтан емес

Көрдіңіз бе, екі ағайынды жезөкшеге дос бола алады

Менің жараларыма тұзды ысқылау туралы сөйлесіңіз - д'о!

Мұны бетке ұру ретінде қолдануға болады

Lari sal lari vé lari mové

Lari tris 'lari plein diab' ka tounin

Трап көшелері сізді жарқырата алатыныңызды ойлауға мәжбүр етеді

Nom'aw kon трофейі

Үйді-үйді аралап, көшіп-қонып жүрміз

Көрінбейтін ажырасу, қиын ене

Мен атуды армандадым, мен өлтіруді армандадым

Әдемі әке қолы жеңіл, Мүмкіндігім аз анасына лақап

Қонақ бөлмеде пышақ ұшып жатыр, мен бұл педені отырғызамын, оның қанын ағызамын

Анам менің ессіздігімді біледі, саған мәңгілік адал

Саған жамандық айтылды, оларды атып таста, иә мен дайынмын

Белгілі өмірден зардап шеккен мен көшені білдім, мен оның әдемі біреуін жасадым

ана

Мен сені сүйемін махаббатым, мәңгілік

Көшелерді менен гөрі жақсырақ білесің деп мақтана алатындықтан емес

Көрдіңіз бе, екі ағайынды жезөкшеге дос бола алады

Менің жараларыма тұзды ысқылау туралы сөйлесіңіз - д'о!

Мұны бетке ұру ретінде қолдануға болады

Lari sal lari vé lari mové

Lari tris 'lari plein diab' ka tounin

Трап көшелері сізді жарқырата алатыныңызды ойлауға мәжбүр етеді

Nom'aw kon трофейі

Оқ күліп шығып кетуі мүмкін, кешке қарай сурет саламыз

Мен мумиядай мотоциклдемін, Чадтың чадты күлмейді

Күтімге келетін болсақ, қажет емес нәрселерден құтылғыңыз келуі мүмкін

Қож бұзады, бұл ылғалды болуы мүмкін, сондықтан ja koké жақсы кохони

Келесі күні мен қайтуға болады, не істегенімді есіме түсіре алмаймын

Аяқ киімдегі қаным құрғақ, саусақтарым кішкентай, бойым қысқа

Құдай талай рет мені құтқарды, бірақ мен оны түсінбедім

Анаңның ашуы шығып, қолынан келмей қалуы мүмкін

Көшелерді менен гөрі жақсырақ білесің деп мақтана алатындықтан емес

Көрдіңіз бе, екі ағайынды жезөкшеге дос бола алады

Менің жараларыма тұзды ысқылау туралы сөйлесіңіз - д'о!

Мұны бетке ұру ретінде қолдануға болады

Lari sal lari vé lari mové

Lari tris 'lari plein diab' ka tounin

Трап көшелері сізді жарқырата алатыныңызды ойлауға мәжбүр етеді

Nom'aw kon трофейі

Lari sal lari vé lari mové

Lari trist lari plein diab 'ka tounin

Күлкі сіздің жарқырай алатыныңызға, жарқырай алатыныңызға сену үшін аз адамдарды тұзаққа түсіреді

Lari sal lari vé lari mové

Lari trist lari plein diab 'ka tounin

Лари сал лари аа

Forgress

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз