Once Upon a Time in the Suburbs - Kai Straw
С переводом

Once Upon a Time in the Suburbs - Kai Straw

Год
2023
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272160

Төменде әннің мәтіні берілген Once Upon a Time in the Suburbs , суретші - Kai Straw аудармасымен

Ән мәтіні Once Upon a Time in the Suburbs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Upon a Time in the Suburbs

Kai Straw

Оригинальный текст

Am I losing my mind?

Am I losing my mind?

Maybe

Am I losing my mind?

Am I losing my mind?

Maybe

Once upon a time in the suburbs

The fog was thick and I was feeling twisted

I had a friend doing lines with a lover

And another was sick throwing up in the kitchen

We had Mac Dre on

We made a club out the living room, turn the bass up

We had Mac Dre on

Our sun was the moon, our day started at dusk

There was something about it that I think I loved, though

Something 'bout the fights in the street made the blood flow

Something about the lights from police when the sun rose

Seeing red and blue lights hit the blunt smoke

There was some kinda home in it

Like in the moment, drunk and stoned, we were owning it

Like we sunk so low we painted hell gold

And we faked like our wings weren’t broken

Am I losing my mind?

Am I losing my mind?

Maybe

Am I losing my mind?

Am I losing my mind?

Maybe

Once upon a time in the suburbs

I found freedom in my cup of who gives a fuck

I was mending a mind full of gutters

With a dream I’d get inside through a doorway made of slime

We had Young Curt on

Get me fucked up, let’s burn one

We had Young Curt on

'Till the sun’s up, I’m another person

It’s like I found suicide in the night

To grab another drink was to slide in the knife

To take another hit was a .9 to the mind

And I’d lie like — boy, this the time of my life

So gimme that shot, yeah, I’m trynna get fucked up

Gimme a broad, yeah, I’m trynna get sucked up

I wanna be gone like one drip to the sea

'Till dawn, I’ll forget that I’m me

Am I losing my mind?

Am I losing my mind?

Maybe

Am I losing my mind?

Am I losing my mind?

Maybe

Перевод песни

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мүмкін

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мүмкін

Бір кездері қаланың шағында 

Тұман қоюланып, мен бұйрағандай болдым

Менің  досым                                                                                                       #

Тағы біреуі ас үйде лақтырылды

Бізде Mac Dre орнатылған

Қонақ бөлмеден клуб жасадық, бассты көтердік

Бізде Mac Dre орнатылған

Күніміз ай болды, күніміз ымыртта басталды

Дегенмен, мен оны жақсы көретін бір нәрсе болды

Көшедегі төбелеске қатысты бірдеңе қанды ағызды

Күн көтерілген кезде полицияның шамдары туралы бірдеңе

Қызыл және көк шамдарды көріп, тұман түтінге соқты

Ішінде бір үй болды

Сол кездегідей, мас күйінде, таспен ұрып, біз оған ие болдық

Біз соншалықты төмен батқандай тозақтың алтынына боядық

Біз қанатымыз сынбағандай жасанды

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мүмкін

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мүмкін

Бір кездері қаланың шағында 

Мен бостандықты кеседен  таптым

Мен ойық ойға толы ойды жөндеп жүрдім

Мен лайдан жасалған есік арқылы ішке кірсем деп армандадым

Бізде Янг Курт болды

Мені ренжітіңіз, біреуін өртеп жіберейік

Бізде Янг Курт болды

«Күн шыққанша мен басқа адаммын

Мен түнде өз-өзіме қол жұмсағанымды  тапқандай болдым

Басқа сусын алу  пышақты  сырғыту болды

Тағы бір соққыға                              

Мен өтірік айтқым келеді - бала, бұл менің өмірімдегі уақыт

Маған сол соққыны беріңіз, иә, мен ренжуге тырысамын

Gimme кең, иә, мен тырмалаймын

Менің                                                                                                                                                                                                                                                                            кеткім 

«Таң атқанша мен екенімді ұмытамын

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мүмкін

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз