Hypnosis - K.Will, Outsider
С переводом

Hypnosis - K.Will, Outsider

Год
2009
Язык
`корей`
Длительность
198490

Төменде әннің мәтіні берілген Hypnosis , суретші - K.Will, Outsider аудармасымен

Ән мәтіні Hypnosis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hypnosis

K.Will, Outsider

Оригинальный текст

돌아와 달라는 말로는 꽤나 부족한 걸 알아

떠나란 한마디조차 내게는 짐이 될 것 같아

곁에 너 없는 외로운 이 밤이

끝이 없는 새까만 슬픔을 떠도는 이방인

때로는 말없이 눈물이 흐르는 소리에 잠들은 심장이 눈을 뜨고

심장 박동 소리가 회색빛 도시를 잠 깨우고

난 외우고 외워도 들리지 않는 주문을 외워

Fall in luv, in luv, in luv

다 거짓말이야

다그친 다음에도 더 거친 말들을

내게로 또다시 돌아와 달라고 너에게 화를 내고 싶었어

말이 없는 벙어리

피해망상 고집덩어리

이런 나라도 너만은 영원히 사랑할 거라고 약속할게

하나, 둘, 셋, 그리고 넷

가슴속으로 숫자를 세고 천천히 소원을 읊조려

살며시 눈을 떠

눈앞에 꿈에도 그리던 그녀가 다시 나타날 거야

그리곤 꿈에서 깨

거짓말하지 마, 지어내지 마

뭐라고 말해도 들리지 않아

끝내고 싶다고 끝날 사랑 아냐

너도 잘 알잖아, 사랑해

두 번 다시는 안 될 거라고 다짐했었지

눈을 가리고 거리를 걷는 상상을 했었지

내 옆엔 아무도 없어

내 곁엔 어둠뿐이었어

외로운 날들, 고통의 시간이 내 목을 옭아맸었지

내게로 되돌아올 거라는 막연한 기대감 하나로

기나긴 슬픔의 시간을 견뎌 왔던 나의 또 다른 그림자를 쫓아

의미 없는 시간을 거슬러 걸어가

되돌아오지 않는다 해도 끝없이 걸어가

하나, 둘, 셋, 그리고 넷

가슴속으로 숫자를 세고 천천히 소원을 읊조려

살며시 눈을 떠

차갑게 춤을 춰

눈앞에 꿈에도 그리던 그녀가 나타날 거야

Please don’t make me cry

Don’t wanna say goodbye

왜 내게 이러는데

거짓말하지 마, 지어내지 마

뭐라고 말해도 들리지 않아

끝내고 싶다고 끝날 사랑 아냐

너도 잘 알잖아, 사랑해

돌아와 달라는 말로는 꽤나 부족한 걸 알아

떠나란 한마디조차 내게는 짐이 될 것 같아

곁에 너 없는 외로운 이 밤이

끝이 없는 새까만 슬픔을 떠도는 이방인

I wanna breathe again

I wanna love again

난 외우고 외워도 들리지 않는 주문을 외워

Fall in luv, in luv, in luv

떠나는 너의 발소리

떨리는 나의 숨소리

그것보다 커지는 건 슬픈 내 눈물 소리

다 거짓말이야

다그친 다음에도 더 거친 말들을

내게로 또다시 돌아와 달라고 너에게 화를 내고 싶었어

말이 없는 벙어리

피해망상 고집덩어리

이런 나라도 너만은 영원히 사랑할 거라고 약속하겠어

Please don’t make me cry

Don’t wanna say goodbye

왜 내게 이러는데

거짓말하지 마, 지어내지 마

뭐라고 말해도 들리지 않아

끝내고 싶다고 끝날 사랑 아냐

너도 잘 알잖아, 사랑해

기다려, 널 기다려 (하나, 둘, 셋, 그리고 넷, 가슴속으로 숫자를 세고 천천히 소원을 읊조려)

죽어도 널 못 잊어 (하나, 둘, 셋, 그리고 넷, 가슴속으로 숫자를 세고 천천히 그녀를 떠올려)

눈뜨는 그 순간 떠오르는 사람 (하나, 둘, 셋, 그리고 넷, 가슴속으로 숫자를 세고 천천히 소원을 읊조려)

그래, 나 언제나 너니까 (하나, 둘, 셋, 그리고 넷, 가슴속으로 숫자를 세고 천천히 그녀를 떠올려)

Перевод песни

Мен сенен қайтып келуіңді сұрау жеткіліксіз екенін білемін

Тіпті бір ауыз сөздің өзі маған жүк болып көрінеді

Сенсіз жанымда осы жалғыз түн

Шексіз қара мұңды аралап жүрген бейтаныс

Кейде үнсіз аққан жастың дыбысына ұйықтап жатқан жүрек көзін ашады

Жүрек соғысы сұр қаланы оятады

Мен ести алмайтын емлелерді жаттап, жаттап аламын

Ләу болыңыз, сүйіңіз, сүйіңіз

мұның бәрі өтірік

Қысылғаннан кейін де, ауыр сөздер

Маған қайта оралғаның үшін саған ашуланғым келді

тілсіз мылқау

Қуғын-сүргіннің адасуының массасы

Мұндай елде де мені мәңгілік сен ғана сүйесің деп уәде беремін

бір, екі, үш және төрт

Жүрегіңдегі сандарды санап, жайлап тілек айт

көзіңізді ақырын ашыңыз

Сіз армандаған қыз қайтадан көз алдыңызда пайда болады

Содан кейін түстен ояныңыз

Өтірік айтпа, жараспа

Не болса да мен сені ести алмаймын

Бұл тек оның біткенін қалағандықтан бітетін махаббат емес

Оны сен де білесің, мен сені жақсы көремін

Мен мұны енді ешқашан жасамаймын деп ант еттім

Көшеде көзімді жұмып келе жатқанымды елестететінмін

менің қасымда ешкім

Менің қасымда тек қараңғылық болды

Жалғыз күндер, азапты кезеңдер көмейімді тұншықтырды

Маған қайтып келерсің деген бұлдыр үмітпен

Ұзақ қайғыға шыдаған тағы бір көлеңкемді қуып

Мағынасыз уақытта кері қайтыңыз

Қайтып келмесең де, жүре бер

бір, екі, үш және төрт

Жүрегіңдегі сандарды санап, жайлап тілек айт

көзіңізді ақырын ашыңыз

суықта билеу

Сіз армандаған қыз сіздің алдыңызда пайда болады

Өтінемін, мені жылатпашы

Қоштасқым келмейді

неге маған бұлай істеп жатырсың

Өтірік айтпа, жараспа

Не болса да мен сені ести алмаймын

Бұл тек оның біткенін қалағандықтан бітетін махаббат емес

Оны сен де білесің, мен сені жақсы көремін

Мен сенен қайтып келуіңді сұрау жеткіліксіз екенін білемін

Тіпті бір ауыз сөздің өзі маған жүк болып көрінеді

Сенсіз жанымда осы жалғыз түн

Шексіз қара мұңды аралап жүрген бейтаныс

Мен қайтадан дем алғым келеді

Мен қайтадан сүйгім келеді

Мен ести алмайтын емлелерді жаттап, жаттап аламын

Ләу болыңыз, сүйіңіз, сүйіңіз

кетіп бара жатқан аяғыңның дыбысы

дірілдеген тынысым

Одан да қаттырақ шыққаны – менің мұңды көз жасымның үні

мұның бәрі өтірік

Қысылғаннан кейін де, ауыр сөздер

Маған қайта оралғаның үшін саған ашуланғым келді

тілсіз мылқау

Қуғын-сүргіннің адасуының массасы

Мұндай елде де мені мәңгілік сен ғана сүйесің деп уәде беремін

Өтінемін, мені жылатпашы

Қоштасқым келмейді

неге маған бұлай істеп жатырсың

Өтірік айтпа, жараспа

Не болса да мен сені ести алмаймын

Бұл тек оның біткенін қалағандықтан бітетін махаббат емес

Оны сен де білесің, мен сені жақсы көремін

Күтіңіз, күтіңіз (бір, екі, үш және төрт, жүрегіңізге санап, ақырын тілек айтыңыз)

Өлсем де сені ұмыта алмаймын (бір, екі, үш, төрт, жүрегімде санап, ақырын оны ойлап)

Көзіңізді ашқанда ойыңызға келетін адам

Иә, мен әрқашан сенмін (бір, екі, үш және төрт, жүрегіңмен санап, оны баяу ойла)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз