Witness - K Rino
С переводом

Witness - K Rino

Альбом
Ten Year Run 1993-2003
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312080

Төменде әннің мәтіні берілген Witness , суретші - K Rino аудармасымен

Ән мәтіні Witness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Witness

K Rino

Оригинальный текст

Is killing a sin?

Is it?

If it is let our Lord be my Judge

If I’m above the laws of man, am I above the law of God?

I did what I had to do and now I gotta suffer the consequence

I heard a loud gun shot, who was it?

I don’t really know

All I saw was this Cadillac creeping real slow

They popped him at McGregor park and left him bleeding on a bench

Saw a brother rolling of wearing some locs and a black trench

Hopped in the ‘Lac right around 12 o’clock

Realised that I had saw the whole murder so he stopped

Called me over to his window, pulled out the Glock

Threw me in the back seat, the windows rolled up, the doors locked

He said, «I know you saw this murder that just took place

So I can’t let you make it ‘cause I know you saw my face

But I got one little proposal that might save you g

I can kill you now or you can come and work for me»

He saw me thinking so he paused and then removed his locs

Look in his eyes I realised he wasn’t telling jokes

I pictured money, cars and women then my mind went

«Damn!

What’s my first assignment?»

Shoot ‘em down, shoot ‘em down, committing murder for the cash

Place his body in the ground, friend or foe, I got to blast

Gunfire all around, yo, this ain’t personal, it’s business

I’m busting everybody family member and the witness

We started rolling down a dark street and took a left

I’m having flashes of that fool who just got shot to death

Flipped to his mansion where all my fear would soon decrease

Gave me a strap then they sent me for a new three-piece

Spent several hours in his office running down the game

Gave me a map, a brand new pager and a list of names

And plus a picture of my victim, kind of looked familiar

«I know this sucker, what’s the deal, he tried to kill ya?»

He said, «Don't ever ask me questions, just end the man

Complete the job by 12 o’clock, it’s good for twenty grand»

I understand, within a week I’m quick to strike a foe

I’m pulling moves that make Al Capone look like a ho

Vision a man that went shife in during his life and done

Some shit that brought about the murder of his wife and son

I came up in the village, witnessed all them gangster hits

Needed to lick so I pulled my gun and cocked it quick

A killer’s life, it gets rougher when these busting men

Multiple massacre murders and human suffering

Obligated to bring life lost without a conscience

Funeral service is arranged over some nonsense

Received a call, got a name, a victim, time to spill him

His family member’s at my feet begging me not kill him

Seven months deep, organised crime, no love in mind

The man I had to drop was in a wheelchair and blind

His wife was crying he lost a bet tryna work his way up

But he was thirty G’s behind and it was time to pay up

I never missed a hit, I had a perfect record, check it

Done witness body shot up, burned and left in ditches naked

But for some reason, man I’m feeling kind of bad about this one

I always take my hits, so damn it wouldn’t hurt to miss one

I let him ride, «But what about that thirty thousand, black»

I say he gave it back and paid the boss right out my stack

Knew from the start that in this game I couldn’t have a heart

All of the tactics I was taught, somehow I came up short

I told a man about my plan I thought I’d left him gunless

The door flew open, I heard a voice say, «Man, you shouldn’t have done this»

It was the boss, he was testing me to see if I

Was true to him, but since I sold out it was time to die

I understood and knew the consequence of going left

Multiple gunshots to the body brought about my death

Yeah, another spine chiller from the mind killer

Get with it

I can get with it

I can get with it

I can get with it (fading)

Перевод песни

Өлтіру күнә ма?

Солай ма?

Олай болса, Раббымыз менің төрешім болсын

Егер мен адам заңдарынан жоғары болсам, мен Құдайдың заңынан жоғары боламын ба?

Мен жасауы керек нәрсені                     мән  салдарын   мен                                                 мен                               әт әәәт және әәәт және және жазуым жұмыс жұмыс және жағдай жасалдым    және соның салдарын жазуым керек

Мен мылтық атылған дыбысты естідім, ол кім болды?

Мен шынымен білмеймін

Мен көргендей бұл Кадиллак өте баяу қозғалды

Олар оны МакГрегор саябағында ұстап алып, орындықта қансыраған күйде қалдырды

Бір бауырын киіп және қара траншея жағалап                                             |

Сағат 12-лер шамасында "Лак"ға секіріп кеттім

Мен өлтіруді толық көргенімді түсіндім, сондықтан ол тоқтатты

Мені терезеге шақырып, Glock-ты суырып алды

Мені артқы орындыққа лақтырып жіберді, терезелер оралды, есіктер құлыптаулы

Ол                       Жақында орын алған бұл кісі өлтіруді көргеніңізді білемін», — деді

Сондықтан мен сізге оны жасауға мүмкіндік бере алмаймын, өйткені мен сіздің бетімді көргеніңізді білемін

Бірақ менде сізді құтқаратын бір шағын ұсыныс бар

Мен сені қазір өлтіре аламын немесе сен маған келіп жұмыс істей аласың»

Ол мені ойланып, содан кейін өздерін шығарып жіберді

Оның көзіне қарашы, оның әзіл айтпағанын түсіндім

Мен ақшаны, көліктерді және әйелдерді елестетсем, ойым                              ақша                                                                                                                                    |

«Шайтан алғыр!

Менің бірінші тапсырмам қандай?»

Оларды атып тастаңыз, атып тастаңыз, қолма-қол ақша үшін кісі өлтіріңіз

Оның денесін жерге қойыңыз, дос немесе жау, мен жарылуым керек

Айналада атыс, иә, бұл жеке емес, бұл бизнес

Мен барлық отбасы мүшелерін және куәгерді құрықтаймын

Біз қараңғы көшемен бұрып                                                                                                    

Менде жаңа ғана оқ тиіп өлген ақымақ шақшадай болып жатыр

Менің барлық қорқынышым көп ұзамай азаятын үйіне бардым

Маған бау берді, сосын олар мені жаңа үш бөлікке жіберді

Кеңсесінде бірнеше сағат бойы ойынды аяқтаумен айналысты

Маған карта, жаңа пейджер және атаулар тізімі берді

Оған қоса, менің жәбірленушімнің суреті таныс сияқты

«Мен бұл сорғышты білемін, ол сені өлтірмек болды ма?»

Ол: «Ешқашан маған сұрақ қоймаңыз, ер адамды аяқтаңыз

Жұмысты 12 сағатқа дейін аяқтаңыз, бұл жиырма мыңға жақсы»

Мен түсінемін, бір апта ішінде мен дұшпанға тез жүгінемін

Мен Аль Капонены хош иіске ұқсататын қимылдарды жасаймын

Көрініс өмір сүрген және жасаған ер адам

Оның әйелі мен ұлын өлтіруге себеп болған кейбір сұмдық

Мен ауылдан келдім, олардың барлығына гангстер хиттерінің куәсі болды

Жалау керек болды, сондықтан мен мылтығымды алып, оны тез идім

Өлтірушінің өмірі бұл кісілерді өлтірген кезде қиындай түседі

Көптеген қырғын өлтірулер және адам азабы

Ар-ұждансыз жоғалған өмірге келуге міндетті

Жерлеу рәсімі біраз бос сөзге байланысты ұйымдастырылады

Қоңырау             аты                                                                            уақыты   уақыты                                  ...

Оның отбасы мүшесі менің аяғымда оны өлтірмеуімді өтініп жатыр

Жеті ай терең, ұйымдасқан қылмыс, ойда махаббат жоқ

Мен түсіруге тура келген адам мүгедектер арбасында және соқыр болды

Әйелі жылап отырып, ол жоғары көтерілу үшін бәс тігуден ұтылды

Бірақ ол отыз г, артында болды, ал төлеу уақыты келді

Мен ешқашан соққы жіберген емеспін, менде керемет жазба болды, оны тексеріңіз

Аяқталған куәгердің денесі атып, өртеніп, арықтарға жалаңаш қалдырылды

Бірақ қандай да бір себептермен, жігітім, мен бұл туралы қатты ренжідім

Мен әрқашан өз хитімді қабылдаймын, сондықтан біреуін өткізіп алсам зиян тигізбейді.

Мен оған мінуге рұқсат етемін: «Бірақ бұл отыз мың, қара»

Мен ол қайтарып  берді                             берді                                бастыққа  төледі                             берді                       берді                          берді                                 берді          берді                 айтамын

Бұл ойында менің жүрегім болмайтынын басынан білдім

Маған үйретілген  барлық тактика   әйтеуір  қысқа                       бәр  үйрендім барлық     үйретілдім

Мен бір адамға жоспарым туралы айттым, мен оны қарусыз қалдырдым деп ойладым

Есік ашылды, мен «Аға, бұлай істемеуіңіз керек еді» деген дауысты естідім.

Бұл бастық болды, ол мені сынап көрді

Оған адал болдым, бірақ мен сатып жібергендіктен, өлетін кез келді

Мен солға барудың салдарын түсіндім және білдім

Денеге бірнеше рет атылған оқ менің өлімім                              |

Иә, ақыл өлтірушіден тағы бір омыртқаны салқындатқыш

Онымен жүріңіз

Мен оған қол жеткізе аламын

Мен оған қол жеткізе аламын

Мен оған қол жеткізе аламын (өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз