What If - K Rino

The other night I had a vision of

My whole life, joy, pain, hate and giving love

Pictured the bad side and I wish that I could change things

Soon as I did, I went comatose and drifted into a dream

Soon as I came to, I looked up and seen

A dope fiend that I grew up with, he was clean and

Why was I seeing this?

What could it mean?

I was living the flashback, reenacting the past scene

Right back to the day crack took over his mind

Had the chance to stop my boy before he hit it for the first time

I called out to him and got his attention

Viewed my presence as a method of divine intervention

Told him his wife was looking for him and she needed him quick

Made up a lie, told him to get home, said his baby was sick

He went home and never ever put the pipe to his face

But his little sister came through later and ended up taking his place

We wonder

What if you could go back in time

And relive moments you left behind?

Would life be better somehow

Knowing then what you know now?

What if you could go back again

And keep so many things from happening?

What if you could go back in time?

Now, next thing you know I quantum leap through the dark

I was mobbing with my OGs, we was back in The Park

I’m at the club with my homeboy, 1993

It was the night he first met his baby-mama to be

Four children later, homie went from balling to broke

‘cause she was stangin' him for child support on all of ‘em, loc

He be saying if he could go back, he never would meet her

Knew I was flashing back and seen a chance for me to delete her

Soon as he got ready to step to her, I made up a tale

Told him her boyfriend was a killer that just raised out of jail

And he don’t bar busting a cap and going right back in

That’s when he changed his mind and never thought about her again

I was happy because I saved him, proud of what I had did

He can’t miss what he never had but I could picture his kids

In the end, I still lost something I tried to protect

Instead of riding with her, he left drunk and died in a wreck

We wonder

What if you could go back in time

And relive moments you left behind?

Would life be better somehow

Knowing then what you know now?

What if you could go back again

And keep so many things from happening?

What if you could go back in time?

I started wondering about the deepness of man

Do we control our destiny or are the secrets as planned?

Is it right to try to tap into the mystery source

And with no remorse attempt to alter history’s course?

Would it be cool if we could travel back and relive events

Now we resenting change, a pattern that was possibly meant

If you could take a negative part of your life and remove it

Is it guaranteed what you replace it with would improve it?

How many lives mighta been saved, how many mighta been?

How many great men and women might not have ever been born?

If you get rid of all your struggles and all of your strife

You couldn’t fully appreciate what you accomplish in life

If you could redo your existence, would it properly suit ya?

Realize you can’t change the past, but you control the future

Truth is, once the time pass, ain’t no going back

So be grateful for what you are, homie, and build on that

We wonder

What if you could go back in time

And relive moments you left behind?

Would life be better somehow

Knowing then what you know now?

Yeah, ay, time is not reversible, man

You can only look forward

Live for today and the future, don’t live in the past

Look to the past to learn from your mistakes

But build on that, mane, ay

Өткен түні менде бір көрініс болды

Менің барлық өмірім, қуанышым, азабым, жек көрушілігім және махаббатым

Жаман жағын елестетіп, өзгертетін болғым келеді

Көп ұзамай мен комаға түсіп, арманға кеттім

Жақында мен келсем, мен қарап, көрдім

Мен жастайымнан бірге өскен, таза және

Мен мұны неліктен көрдім?

Бұл нені білдіруі мүмкін?

Мен өткен көріністі қайталап, флешбэкпен өмір сүрдім

Дәл сол күні оның санасын сызат басып алды

Баламды бірінші рет соққанға дейін тоқтатуға мүмкіндігім болды

Мен оған қоңырау шалып, оның назарын аудардым

Менің қатысуымды құдайдың араласу әдісі ретінде қарастырдым

Оған әйелі оны іздеп жатқанын және оған тез керек екенін айтты

Өтірік айтып, оған үйге жетуді бұйырды, деді баласы ауырғанын айтты

Ол үйге кетті, ешқашан құбырды оның бетіне салмайды

Бірақ оның әпкесі кейінірек келіп, оның орнын басып алды

Біз ойланамыз

Уақытты кері қайта барсаңыз  ше

Ал сіз артта қалдырған сәттерді еске түсіресіз бе?

Өмір жақсырақ болар ма еді

Сонда сіз қазір не білесіз?

Қайта қайта қайта болсаңыз ше

Сондай-ақ көп нәрсенің орын алуына жол бермейсіз бе?

Уақытты кері қайта барсаңыз  ше?

Енді сіз білесіз, мен қараңғыда кванттық секіремін

Мен огтарыммен бірге болдым, біз саябақта болдық

Мен үйдегі баламмен клубта жүрмін, 1993 ж

Бұл ол бала анасымен  алғаш                                                          yeгеге                                  кигегеге                                                                                — киге

Төрт баладан кейін хоми доп ойнаудан брейкке айналды

'себебі ол оны балаларының барлығынан алимент алу үшін ренжітті'

Ол егер қайтып орала алса, оны ешқашан кездестірмейтінін айтады

Қайта оралғанымды білдім және оны жою мүмкіндігін көрдім

Жақында ол оған қадам жасауға дайын болғанда, мен ертегімді жасадым

Оған жігіті түрмеден жаңа ғана шыққан кісі өлтіруші екенін айтты

Ол қалпақшаны бұзып, бірден ішке кіруге тыйым салмайды

Сол кезде ол өз ойын өзгертті және ол туралы енді ешқашан ойламады

Мен бақытты болдым, өйткені мен оны құтқарып қалдым, істеген істерімді мақтан тұттым

Ол бұрын-соңды болмаған нәрсені жіберіп алмайды, бірақ мен оның балаларын елестете аламын

Соңында мен әлі күнге дейін мен қорғауға тырыстым

Онымен бірге мінудің орнына, ол мас күйінде кетіп қалып, апатқа ұшырап қайтыс болды

Біз ойланамыз

Уақытты кері қайта барсаңыз  ше

Ал сіз артта қалдырған сәттерді еске түсіресіз бе?

Өмір жақсырақ болар ма еді

Сонда сіз қазір не білесіз?

Қайта қайта қайта болсаңыз ше

Сондай-ақ көп нәрсенің орын алуына жол бермейсіз бе?

Уақытты кері қайта барсаңыз  ше?

Мен адамның тереңдігі туралы ойлана бастадым

Біз тағдырымызды  билейміз бе әлде жоспарлағандай құпиялар ба?

Жұмбақ қайнар көзіне кіруге тырысу керек пе?

Тарихтың бағытын өзгертуге еш өкінбейсіз бе?

Артқа саяхат жасап, оқиғаларды қайта өткізсек, жақсы болар ма еді?

Енді   өзгеріс                                                                                                                                                                                                                                                                    мүмкін  мүмкін

Егер сіз өзіңіздің өміріңіздің теріс бөлігін алсаңыз және оны алып тастаңыз

Оны немен ауыстырсаңыз, оны жақсартатынына кепілдік бар ма?

Қанша адамның өмірін сақтап қалуға болады, қанша адам құтқарылды?

Қанша ұлы ерлер мен әйелдер ешқашан дүниеге келмеген болуы мүмкін?

Егер сіз барлық күрестеріңізден және барлық қақтығыстарыңыздан құтылсаңыз

Сіз өмірде қол жеткізген нәрселеріңізді толық бағалай алмадыңыз

Егер сіз болмысыңызды қайта жасай алсаңыз, бұл                                                                                                                                                                                                                                         өз өміріңізді өз өміріңізді қайта құру.

Өткенді өзгерте алмайтыныңызды түсініңіз, бірақ болашақты өзіңіз басқарасыз

Шыны керек, уақыт өткен соң, кері                 бір                         у                   

Сондықтан болмысыңызға  шүкіршілік етіңіз, досым және соған сүйеніңіз

Біз ойланамыз

Уақытты кері қайта барсаңыз  ше

Ал сіз артта қалдырған сәттерді еске түсіресіз бе?

Өмір жақсырақ болар ма еді

Сонда сіз қазір не білесіз?

Иә, иә, уақыт қайтарылмайды, адам

Сіз тек алға қарай аласыз

Бүгін және болашақ үшін өмір сүріңіз, өткенмен өмір сүрмеңіз

Қателіктеріңізден сабақ алу үшін өткенге қараңыз

Бірақ соған сүйеніңіз, мане, ай