Tower of Sadness - K Rino
С переводом

Tower of Sadness - K Rino

Альбом
The Maven
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251980

Төменде әннің мәтіні берілген Tower of Sadness , суретші - K Rino аудармасымен

Ән мәтіні Tower of Sadness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tower of Sadness

K Rino

Оригинальный текст

For we are opposed around the world

By a monolithic and ruthless conspiracy

That relies primarily on covert means

For expanding its sphere of influence on infiltration

Instead of invasion

On subversion instead of elections

On intimidation instead of free choice

On guerrillas by night instead of armies by day

What are the causes and the seeds of depression?

Who’s ultimately affected?

These are the questions

We all stand guilty and in need of a blessing

So we weave through the scriptures to read as a reference

Foundations were laid years ago etched in

Neglect and rejection sent you in that direction

Your heart was exposed with no type of protection

The innocence you displayed was met with aggression

Lethal Injection to my trust of the masses

In the vein of my good side the needle was cast in

Seeking to find peace in an hour of madness

Tryna stop adding bricks to my tower of sadness

Every day the hurt builds, deeper and deeper it drills

Nobody is understanding so I keep it concealed

All these artificial people say they’re keeping it real

False happiness in alcohol, reefer and pills, come on

Tryna find my way through all this darkness in my life

In the meantime until that day, I keep running towards that light

And even if I don’t succeed at least I know I did my best

All day long I keep on running till I reach that happiness

(Happiness)

They sit watching me closely, hesitant to approach me

Hoping that I’ll let a professional diagnose me

Instead of communicating, they wait to sedate me

Making me deflate to unsafely medicate me

And turn me to a vegetable with anti-depressants bro

A cocktail of Paxil, Zoloft and Lexapro

The Prozac and Cymbalta make my moods alter

Not only mentally but my physical started to falter

So hard, O Lord, no money, no job

Won’t starve.

Options: sell dope, go rob

Can’t seem to get no peace of mind, it’s so

Chaotic and frustrating, borderline schizo

Deal with it, get help, must make a fast choice

Conversations in my head, good voice, bad voice

«Don't jump», «Jump now», somebody come help me

I just wish that me and my own head would accept me

Tryna find my way through all this darkness in my life

In the meantime until that day, I keep running towards that light

And even if I don’t succeed at least I know I did my best

All day long I keep on running till I reach that happiness

(Happiness)

Mindstate not good, hurting since childhood

Over time your heart got harder than plywood

Trying to avert war, peace is what you search for

Abuse from your parents constructed the first flaw

From love they disarmed you, the drugs only harm you

The mental facilities they build don’t reform you

Every night you fight to not use the rifle

Your offspring heirs is the generational cycle

If tears could come out my eyes I would have been crying

They must be going backward and drowning me from the inside

Depression is testing me a real problem I might have

Stress is the ocean and I’m floating on a life raft

Prayers in my head but I’m too shook to dial one

Everybody claim they got faith until the trial come

Long as you live you gonna have to face a lot of tests

You can take God all day with no side effects

Tryna find my way through all this darkness in my life

In the meantime until that day, I keep running towards that light

And even if I don’t succeed at least I know I did my best

All day long I keep on running till I reach that happiness

(Happiness)

Перевод песни

Өйткені біз бүкіл әлемде қарсымыз

Бір бір                                                                                                     Монолиттік және аяусыз қастандық  арқылы

Бұл, ең алдымен, жасырын құралдарға сүйенеді

Инфильтрацияға әсер ету аясын кеңейту үшін

Басқыншылықтың орнына

Сайлаудың орнына бұзушылық

Еркін таңдаудың орнына қорқыту

Күндіз әскерлердің орнына түнде партизандарда

Депрессияның себептері мен тұқымдары қандай?

Ақырында кім әсер етеді?

Бұл сұрақтар

Біз бәріміз кінәліміз және батаны қажет етеміз

Сондықтан біз анықтама         оқу  үшін жазбаларды   тоқамыз

Іргетасы бірнеше жыл бұрын қаланған

Елемеу және қабылдамау сізді сол бағытта жіберді

Сіздің жүрегіңіз қорғаныс түрімен ұшырылды

Сіз көрсеткен кінәсіздік агрессияға ұшырады

Көпшіліктің сеніміне  өлтіретін инъекция

Менің жақсы жағымның тамырына ине құйылды

Бір сағаттық ессіздікте тыныштықты іздеу

Менің қайғы мұнарама кірпіш қосуды доғарайын

Күн сайын жара күшейіп, тереңдеген сайын бұрғылайды

Ешкім түсінбейді, сондықтан мен оны жасырамын

Бұл жасанды адамдардың барлығы оны шынайы                                                                            Бұл жасанды адамдардың барлығы

Алкоголь, рефер және таблеткадағы жалған бақыт

Менің өмірімдегі барлық қараңғылықтан өз жолымды табуға тырысамын

Сол күнге дейін сол жарыққа қарай жүгіремін

Мен тіпті жетістікке жетпесем де, мен ең жақсымын білемін

Сол бақытқа жеткенше күні бойы жүгіремін

(Бақыт)

Олар маған жақындауға қымсынбай, мұқият қарап отыр

Маманға диагноз қоюға мүмкіндік беремін деп үміттенемін

Олар сөйлесудің орнына мені тыныштандыруды күтеді

Қауіпті түрде дәрі-дәрмекпен емдеу үшін мені дефляциялау                                    |

Ал мені                                                                                                                           |

Paxil, Zoloft және Lexapro коктейлі

Prozac және Cymbalta көңіл-күйімді өзгертеді

Психикалық тұрғыдан ғана емес, денем әлсіреді

Өте қиын, уа, Тәңірім, ақша жоқ, жұмыс жоқ

Аштан өлмейді.

Опциялар: есірткі сату, тонау

Көңіл тыныштық болмайтын сияқты, солай

Хаотикалық және көңілсіз, шекаралық шизо

Онымен күресіңіз, көмек алыңыз, жылдам таңдау жасау керек

Менің                  әңгімелер, жақсы  дауыс          |

«Секірме», «Қазір секір», маған біреу келеді

Мені       өз             мені  қабылдаса екен деймін

Менің өмірімдегі барлық қараңғылықтан өз жолымды табуға тырысамын

Сол күнге дейін сол жарыққа қарай жүгіремін

Мен тіпті жетістікке жетпесем де, мен ең жақсымын білемін

Сол бақытқа жеткенше күні бойы жүгіремін

(Бақыт)

Жағдайы жақсы емес, бала кезінен ауырады

Уақыт өте жүрегің фанерадан қаттырақ болды

Соғысты болдырмауға тырыссаңыз бейбітшілік сіз іздейсіз

Бірінші кемшілікті ата-анаңыздың қорлауы жасады

Махаббаттан олар сізді қарусыздандырды, есірткі сізге тек зиян тигізеді

Олар салған психикалық қондырғылар сізді өзгертпейді

Күн сайын түнде мылтық қолданбау үшін төбелесесіз

Сіздің ұрпақтарыңыз                                                                                                                                                                                                                                                        цикл

Көзімнен жас ағып кетсе, мен жылайтын едім

Олар кері            мені іштен  суға                                                                                                    ичтен                       |

Депрессия мені сынап жатыр, менде болуы мүмкін

Стресс   мұхит           құт сал                                                                                               |

Дұғалар ойланып жатыр, бірақ теруге  тым селт ете қалдым

Барлығы сот келгенше сенетінін айтады

Сіз өмір сүрген кезде, сіз көп сынақтарға тап болуыңыз керек

Сіз Құдайды күні бойы ешқандай жанама әсерлерсіз қабылдай аласыз

Менің өмірімдегі барлық қараңғылықтан өз жолымды табуға тырысамын

Сол күнге дейін сол жарыққа қарай жүгіремін

Мен тіпті жетістікке жетпесем де, мен ең жақсымын білемін

Сол бақытқа жеткенше күні бойы жүгіремін

(Бақыт)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз