Then and Now - K Rino, K-rino feat. Point Blank, Ice Lord
С переводом

Then and Now - K Rino, K-rino feat. Point Blank, Ice Lord

Альбом
Then and Now (The 4-Piece #2)
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282150

Төменде әннің мәтіні берілген Then and Now , суретші - K Rino, K-rino feat. Point Blank, Ice Lord аудармасымен

Ән мәтіні Then and Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Then and Now

K Rino, K-rino feat. Point Blank, Ice Lord

Оригинальный текст

I listened to long play and wax records back when I was little

Them 45s where you put that round piece in the middle

Collecting football cards from anywhere I could find them

8-tracks playing straight through ‘cause you couldn’t rewind them

Catchin' whoopings with that switch, yeah, that might be me

‘member when grandma used to have that black and white tv?

A clothes hanger was the antennae, no, this ain’t a joke

We used to sit it on top of the big tv that was broke

Rotary phones, man, I ain’t seen one of those in a while

Seems like the number used to take us five minutes to dial

You’d be like *brrrrrrrrrrrrrrr*, man, I wish I could show ya

And you’d be hot when you mess it up and have to start over

Gettin' poked by the loose springs comin' out of your mattress

Wearing' them tough skinned jeans with them thick knee patches

Plastic covering that good couch, better not sit there

And hot combs got the house smelling like burnt hair so yeah

Years pass and the planet keep spinnin' ‘round

A lot’s changed when I think about then and now

I love the past and the present and I mean it y’all

I’m glad I’ve been here long enough to where I’ve seen it all

Years pass and the planet keep spinnin' ‘round

A lot’s changed when I think about then and now

I love the past and the present and I mean it y’all

I’m glad I’ve been here long enough to where I’ve seen it all

Before the world was like it is now, some of us remember

Summer days, no air condition, box fan in the window

If you was driving and your beeper started beepin' like that

You pulled over to use the payphone to call people back

Wasn’t no GPS system through your cell connection

If you was lost, you had to stop and ask folks for directions

Hung your drawers on that clothesline without no thought

And back then we used to know people’s phone number by heart

And if a song came on the air and you ain’t purchased it yet

You could tape it off the radio, straight to cassette

After school, everybody at that arcade, man

Twenty quarters lined up on that Pac Man game

And schoolteachers could paddle you with pieces of wood

And if you had an Atari, man, you was big in the hood

Good Times and Fred Sanford, man, that sh— still funny

And food stamps used to come in books like real money so

Years pass and the planet keep spinnin' ‘round

A lot’s changed when I think about then and now

I love the past and the present and I mean it y’all

I’m glad I’ve been here long enough to where I’ve seen it all

Years pass and the planet keep spinnin' ‘round

A lot’s changed when I think about then and now

I love the past and the present and I mean it y’all

I’m glad I’ve been here long enough to where I’ve seen it all

If you at the mall, lookin' for a new girlfriend

Wasn’t no lockin' numbers in, you better have you a pen

No computer for the DJ, just beats full of bass

It was actual turntables, they was reachin' in crates

Encyclopedias was Google searches in those days

If I had internet way back then, I’da made straight A’s

VCRs to DVRs, having cable was rare

The hood looked out for the hood, people actually cared

Your homie had a busted up car, you’d straight ride in it

And if you did do some dope, you didn’t take pride in it

A lot of things change over generations, it’s wild

We was scared of our parents, now parents scared of the child

Even the hoop game is not the same as when I was little

What used to be a carry then is now a regular dribble

Evolution good or bad, I understand that trend because I’m not even the same

person I was back then so

Years pass and the planet keep spinnin' ‘round

A lot’s changed when I think about then and now

I love the past and the present and I mean it y’all

I’m glad I’ve been here long enough to where I’ve seen it all

Years pass and the planet keep spinnin' ‘round

A lot’s changed when I think about then and now

I love the past and the present and I mean it y’all

I’m glad I’ve been here long enough to where I’ve seen it all

Перевод песни

Мен кішкентай кезімде ұзақ пьесалар мен балауыз жазбаларды  тыңдадым

Дөңгелек бөлікті ортаға қойғанда, олардың саны 45

Кез келген жерден футбол карталарын жинап жатырмын

Тікелей ойнатылатын 8-трек, себебі сіз оларды кері айналдыра алмайсыз

Бұл қосқышпен ызылдағанды ​​тыңдаймын, иә, бұл мен болуым мүмкін

‘Әжеңде сол ақ-қара теледидар болған кездегі мүше?

Киім ілгіші антенна болды, жоқ, бұл әзіл емес

Біз оны сынған үлкен теледидардың үстіне отырғызатынбыз

Айналмалы телефондар, жігітім, мен бұлардың бірін көптен бері көрмеппін

Бұл нөмір теруге                                                                                                                                                                                                                                                                                    бес минут тер

Сіз *brrrrrrrrrrrrrr* сияқты болар едіңіз, аға, мен сізге көрсеткім келеді

Сіз шатастырған кезде ыстық болар едіңіз және одан бастаңыз

Матрацыңыздан шығып жатқан бос серіппелерге  соғып жатырсыз

Оларға қалың тізе патчтары бар қатты тері джинсы киген

Жақсы диванды пластик жабады, онда отырмағаныңыз жөн

Ыстық тарақтар үйді күйдірілген шаштың иісіне айналдырды

Жылдар өтеді және планета айналады

Сол кезді және қазірді ойласам, көп нәрсе өзгерді

Мен өткенді және бүгінді жақсы көремін және айтамын

Мен мұнда барлығымды бәрін көргеніме қуаныштымын

Жылдар өтеді және планета айналады

Сол кезді және қазірді ойласам, көп нәрсе өзгерді

Мен өткенді және бүгінді жақсы көремін және айтамын

Мен мұнда барлығымды бәрін көргеніме қуаныштымын

Бұрынғы әлем қазіргідей болды, кейбіреулеріміз есімізде

Жаз күндері, кондиционер жоқ, терезеде желдеткіш

Егер сіз көлік жүргізіп келе жатқан болсаңыз және сіздің сигналыңыз осылай дыбыс шығара бастаса

Сіз адамдарға қоңырау шалу үшін PayPhone-ды пайдалану үшін тарттыңыз

Ұялы байланыс арқылы GPS жүйесі болмаған

Егер адасып қалсаңыз, тоқтап, адамдардан бағыт сұрауыңыз керек еді

Бұл киім сызығыңызды бұлай ойланбастан ілулі

Содан кейін біз адамдардың телефон нөмірін жүректен білетінбіз

Ал егер ән ауада келсе және сіз оны әлі сатып алмайсыз

Сіз оны радионың, тура кассетаға таспадыңыз

Мектептен кейін, барлығы сол аркадада, жігітім

Жиырма тоқсан сол Pac Man ойынында қазылған

Және мектеп мұғалімдері сізді ағаш кесектерімен айналдыруы мүмкін

Ал егер сізде атари болса, сіз капюшонда үлкен едіңіз

Good Times және Фред Сэнфорд, жігіт, бұл әлі де күлкілі

Ал азық-түлік талондары нақты ақша сияқты кітаптарда болатын

Жылдар өтеді және планета айналады

Сол кезді және қазірді ойласам, көп нәрсе өзгерді

Мен өткенді және бүгінді жақсы көремін және айтамын

Мен мұнда барлығымды бәрін көргеніме қуаныштымын

Жылдар өтеді және планета айналады

Сол кезді және қазірді ойласам, көп нәрсе өзгерді

Мен өткенді және бүгінді жақсы көремін және айтамын

Мен мұнда барлығымды бәрін көргеніме қуаныштымын

Сауда орталығында болсаңыз, жаңа дос қыз іздейсіз

Ешқандай сандар жоқ еді, қолыңызда қалам  болғаны жөн

Ди-джейге компьютер жоқ, бас қалып қабат

Бұл нақты бұрандалар болды, олар «жәшіктерде» болды

Энциклопедиялар сол кездегі Google іздеулері болды

Егер менде Интернетке кірсем, мен түзу едім

Бейнемагнитофоннан DVR-ге, кабельдің болуы сирек болатын

Сорғыш сорғышты іздеді, адамдар шынымен де қамқорлық жасады

Сіздің үйіңіздің көлігі бұзылып қалды, сіз оған мінетін едіңіз

Ал егер сіз допинг қолдансаңыз, онымен мақтанбағансыз

Ұрпақтан  көп           өзгереді, бұл — жабайы

Біз                                   Ата                                                                                                                                     бала              Ата                                                   �

Тіпті құрсау ойыны да менің кішкентай кезімдегідей емес

Содан кейін не істеу керек, содан кейін қазір тұрақты драйв

Эволюция жақсы немесе жаман,                                                                                                                                                 |

адам мен ол кезде солай болдым

Жылдар өтеді және планета айналады

Сол кезді және қазірді ойласам, көп нәрсе өзгерді

Мен өткенді және бүгінді жақсы көремін және айтамын

Мен мұнда барлығымды бәрін көргеніме қуаныштымын

Жылдар өтеді және планета айналады

Сол кезді және қазірді ойласам, көп нәрсе өзгерді

Мен өткенді және бүгінді жақсы көремін және айтамын

Мен мұнда барлығымды бәрін көргеніме қуаныштымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз