Real Out Here - K Rino

Listen it’s real out here, nothing becoming easy

What’s the deal out here, people be acting greazy

Been a long while since we had a good hot dinner

We chasin' money but that money went as fast as a sprinter

It’s gettin' wild in these streets, they say that we crazy

But y’all the ones building the prisons to lock up our babies

Tough to get ahead when somebody’s pressing us back

You created the ghetto, man, how you expect us to act?

He got a pistol on him plus in his truck a machine gun

Hard to learn to be a man if I never seen one

Daddy locked up, yeah, they sent them people to get him

Now it won’t be long 'til his son is in there with him

No groceries in the house so he out here prowlin'

How I’ma concentrate in class if my stomach is growlin'?

No strategy, waitin' for the problems to pass

Hard to play outside around broken bottles and glass, listen

It’s real out here

What’chu know about it?

I said it’s real out here

Y’all ain’t livin' this

Y’all don’t care ‘bout how we feel out here

Never have, never will

All these years and we still out here

Still out here, c’mon

Plot and plan when the sun’s out and move at night

They got dropped in this grease, they ain’t choose this life

Hard as hell tryna make a way beyond odds

You see thugs when you look at ‘em, I see young gods

You see criminals and drug dealers headed for jail

I see poor people tryna fight they way out of hell

Dirty projects full of roaches, maybe some rats

You know how hard it is tryna raise a baby in that?

Any hopes, any dreams get canceled fast

Y’all mad ‘cause baby girl flippin' stamps for cash

You say they hustlin' the system to produce a

But y’all complaining ‘bout a situation you created

Enemies necessary to obtain some loot

Dice game on the court, kids can’t even hoop

It ain’t nothin' to hear some gunshots flyin' around

Picture a five year old seein' a dead guy on the ground

Watch it

It’s real out here

What’chu know about it?

I said it’s real out here

Y’all ain’t livin' this

Y’all don’t care ‘bout how we feel out here

Never have, never will

All these years and we still out here

Still out here, c’mon

Stress on the mind, ain’t too many beautiful times

Twenty-nine cars ridin' in the funeral line

Mama’s packed in the county tryna see loved ones

Broken hearted parents burying they teenage son

Over nonsense somebody we know gets killed

And if the streets don’t get you then the police will

Catching cases on a daily basis, stressed with life

CPS snatching our children left and right

Hood fights every night, tension live on stage

Opioids in the hood now, this ain’t no phase

Never had nothing so he pullin' moves and stunts

‘cause he wanted to have some name-brand shoes just once

And half the school teachers talkin' out the side of they neck

They don’t care about the children, they just gettin' a check

And most people that can help us be turnin' they back

Until you see it in your neighborhood, then you react, listen

It’s real out here

What’chu know about it?

I said it’s real out here

Y’all ain’t livin' this

Y’all don’t care ‘bout how we feel out here

Never have, never will

All these years and we still out here

Still out here, c’mon

Тыңдаңыз, бұл жерде шындық, ештеңе оңай болмайды

Бұл жерде не болып жатыр, адамдар қылық көрсетіп жатыр

Біз жақсы ыстық кешкі ас ішкенімізге көп уақыт болды

Біз ақшаны қуып келеміз, бірақ бұл ақша спринтер сияқты тез кетті

Бұл көшелерде жабайы болып жатыр, олар бізді жынды деп айтады

Бірақ сіз балаларымызды қамауға алу үшін түрме салып жатырсыздар

Біреу бізді кері қысып жатқанда, алға    қиын                                                                                 

Сіз гетто құрдыңыз, адам, бізден қалай әрекет етуді күтесіз?

Оның үстінде тапанша, жүк машинасында пулемет бар

Егер мен ешқашан көрмесем, ер адам болу қиын

Әкем қамауға алды, иә, олар оны алуға адам жіберді

Енді оның ұлы қасында болғанша көп уақыт өтпейді

Үйде азық-түлік                        осы   мында  қуып  жүр

Ішім ауырса, мен сабаққа қалай шоғырланамын?

Стратегия жоқ, мәселелердің  өткенін күтемін

Сыртта  сынған бөтелкелер мен әйнектің жанында ойнау қиын, тыңдаңыз

Бұл жерде шын

Ол туралы не білесіз?

Мен бұл жерде шын екенін айттым

Сіз мұнымен өмір сүрмейсіз

Бұл жерде өзімізді қалай сезінетініміз сізді қызықтырмайды

Ешқашан болған емес, болмайды

Осы жылдар бойы біз әлі осындамыз

Әлі де осында, жүр

Күн шыққан кезде жоспар құрып, түнде  қозғалыңыз

Олар бұл майдың ішінде қалды, олар бұл өмірді таңдамайды

Қиын  мәселен болмайтын жол жасауға  тырысады

Сіз оларға қараған кезде бұзақыларды көресіз, мен  жас құдайларды көремін

Сіз қылмыскерлер мен есірткі сатушылардың түрмеге бет алғанын көресіз

Мен кедейлердің тозақтан құтылу үшін күресуге тырысатынын көремін

Бөренелерге толы лас жобалар, мүмкін егеуқұйрықтар

Бала тәрбиелеудің қаншалықты қиын екенін білесіз бе?

Кез келген үміт, кез келген арман тез жойылады

Қыздың қолма-қол ақшаға маркаларын аударып жатқанына бәрің жындысыңдар

Сіз олар жүйені өндіруге жүріп жатыр дейсіз

Бірақ сіз өзіңіз жасаған жағдайға шағымданасыз

Біраз олжа алу үшін жаулар қажет

Алаңдағы сүйек ойыны, балалар тіпті шеңбер жасай алмайды

Айналада ұшқан мылтық дауысын есту                  ештеңе  емес                           біраз мылтық дауыстарын  есту       ештеңе  емес

Бес жасар баланың жерде өлген жігітті көргенін елестетіңіз

Қараңыз

Бұл жерде шын

Ол туралы не білесіз?

Мен бұл жерде шын екенін айттым

Сіз мұнымен өмір сүрмейсіз

Бұл жерде өзімізді қалай сезінетініміз сізді қызықтырмайды

Ешқашан болған емес, болмайды

Осы жылдар бойы біз әлі осындамыз

Әлі де осында, жүр

Ақыл-ойға стресс, тым әдемі уақыт емес

Жерлеу кезінде жиырма тоғыз көлік келе жатыр

Анам жақындарын көруге тырысады

Жүрегі жаралы ата-ана жасөспірім баласын жерлеуде

Бос сөзбен біз білетін біреуді өлтіреді

Ал көшелер сізді ұстамаса, полиция алады

Күнделікті істерді аулау, өмір сүрген

CPS балаларымызды оңды-солды тартып алады

Гуд әр түнде төбелеседі, сахнада шиеленіс жүреді

Қазір капоттағы апиындар, бұл фаза емес

Ешқашан ештеңе болмағандықтан, ол қимыл-қозғалыстар мен каскадёрларды тартады

'себебі ол бір-ақ рет атаулы аяқ киім алғысы келді

Ал мектеп мұғалімдерінің жартысы сырттай сөйлейді

Олар балаларды ойламайды, олар жай ғана чек алады

Және бізге салуға көмектесетін көптеген адамдар

Оны көршіңіз көрмейінше, әрекет етесіз, тыңдайсыз

Бұл жерде шын

Ол туралы не білесіз?

Мен бұл жерде шын екенін айттым

Сіз мұнымен өмір сүрмейсіз

Бұл жерде өзімізді қалай сезінетініміз сізді қызықтырмайды

Ешқашан болған емес, болмайды

Осы жылдар бойы біз әлі осындамыз

Әлі де осында, жүр