Төменде әннің мәтіні берілген No Walls , суретші - K Rino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K Rino
Imagining having no way to get warm when it’s cold
And when it’s hot, there’s no escape from heat when temperatures grow
Feeling hopeless and depressed is just a part of the deal
And you become dependent on strangers for water and meals
Every night you’re sleeping on streets that ain’t even safe
No bathrooms available, you can’t even bathe
So you struggle through the long day with low hygiene
On top of that you barely got clothes and those not clean
People walk and drive by you, displaying their blessings
And it’s rare when any of ‘em acknowledge your presence
They just keep going, showing no regard for the poor
You’ve been there so long, they don’t even notice no more
When I see ‘em on the city streets, what does it mean to me?
The image of people suffering is part of the scenery
Watching it up close is heartbreaking without a doubt
The part of society everybody forgot about ‘cause they got
No roof, no walls, no rooms, no halls
Hope you understanding the message I’m tryna show y’all, it’s
No roof, no walls, no rooms, no halls
Hope you understanding the message I’m tryna show y’all
Tell me why
People always pass me by (every single day, every single night)
'til we die
They see us and they still deny (C'mon, yeah)
Everyday morale decreases the deeper they drown
You look down on ‘em and not because they sleep on the ground
How can you think you better than the homeless women or men, when you’re a lost
job away from the condition they’re in?
So in your mind, you put ‘em all in the same category
You think they’re all bums and dopeheads, you don’t know their story
Your picture is just a small part, believe it’s bigger
Some lived in big homes with families and made six figures
Served in the armed forces, got college degrees
Others with more knowledge than most people you’ll probably see
But when you look at ‘em, you see people who have no value
Not thinking that one day, the same fate might grab you
The level of misfortune, do you know the extent?
You ever seen three people living in one tent?
The smell of urine in the wind, it’s a sad display
And people laying there everyday wasting away ‘cause they got
No roof, no walls, no rooms, no halls
Hope you understanding the message I’m tryna show y’all, it’s
No roof, no walls, no rooms, no halls
Hope you understanding the message I’m tryna show y’all
Tell me why
People always pass me by (every single day, every single night)
'til we die
They see us and they still deny (C'mon, yeah)
The city ain’t doin' nothin', they won’t take onus
Money used for everything except helping the homeless
New stadiums, buildings, it’s road construction
But the number living outside there’s no reduction
Some of ‘em have mental sicknesses and health conditions
City officials be trippin', they won’t help, but listen
Hard to be self-sufficient and get on track
When you lose your way and nobody will help you get back
God bless you if you walkin' down that long street
I salute the ones who been there and got back on feet
It’s kinda crazy when I see ‘em in a group or alone
Some of ‘em be in better spirits than people with homes
If you never saw it as humbling you gotta believe me
People with real struggles make you see your problems are easy
Next time you see ‘em, look at ‘em and feel their pain
And you should be ashamed if after that you still complain ‘cause they got
No roof, no walls, no rooms, no halls
Hope you understanding the message I’m tryna show y’all, it’s
No roof, no walls, no rooms, no halls
Hope you understanding the message I’m tryna show y’all
Tell me why
People always pass me by (every single day, every single night)
'til we die
They see us and they still deny (C'mon, yeah)
Суық болған кезде жылынудың жолы жоқ екенін елестету
Ал ыстық болған кезде, температура көтерілгенде ыстықтан құтылу мүмкін емес
Үмітсіз және депрессияны сезіну - бұл келісімнің бір бөлігі ғана
Ал су мен тамақ үшін бейтаныс адамдарға тәуелді боласыз
Күн сайын түнде тіпті қауіпсіз емес көшелерде ұйықтайсыз
Жуынатын бөлмелер жоқ, тіпті шомыла алмайсыз
Осылайша таза гигиенаны сақтамай, ұзақ күн бойы күресесіз
Оның үстіне таза емес киім-кешектерді әрең алдыңыз
Адамдар жаныңнан Баталарын көрсетіп,
Олардың кез келгені сіздің қатысуыңызды мойындаған кезде сирек кездеседі
Олар кедейлерге немқұрайлы қарамай жүре береді
Сіз сонша ұзақ болдыңыз, олар енді байқамайды да
Мен оларды қала көшелерінде көргенде, бұл мен үшін нені білдіреді?
Қиналған адамдардың бейнесі декорацияның бір бөлігі
Мұны мұқият қарау, күмәнсіз жүрек соғысы
Қоғамның бір бөлігі туралы бәрі ұмытып кетті, өйткені олар бар
Төбесі де, қабырғалары да, бөлмелері де, залдары да жоқ
Мен сізге көрсетуге тырысатын хабарды түсінесіз деп үміттенемін, бұл
Төбесі де, қабырғалары да, бөлмелері де, залдары да жоқ
Мен сізге көрсетуге тырысамын деген хабарламаны түсінесіз деп үміттенемін
Не себепті айтыңыз
Адамдар мені әрдайым береді (әр күн сайын, әр түнде)
'біз өлгенше
Олар бізді көреді және олар әлі де жоққа шығарады (Кел, иә)
Күнделікті мораль олар суға батқан сайын төмендейді
Сіз оларға төмен қарайсыз, олар жерде ұйықтағандықтан емес
Сіз адасып жүргенде, өзіңізді үйсіз әйелдерден немесе еркектерден артық санай аласыз ба?
олар тұрған жағдайдан алыс жұмыс?
Осылайша, сіздердің ойыңызша, сіз бәрін бірдей категорияға қоясыз
Сіз олардың барлығын ақымақ және маскүнем деп ойлайсыз, сіз олардың тарихын білмейсіз
Сіздің суретіңіз кіші бөлік, үлкенірек деп есептеңіз
Кейбіреулері үлкен үйлерде отбасымен тұрып, алты фигураны жасады
Қарулы күштер қатарында қызмет етті, жоғары оқу орнын бітірген
Көптеген адамдардан көбірек білімі бар басқаларды сіз көретін шығарсыз
Бірақ сіз оларға қарасаңыз, сіз құндылығы жоқ адамдарды көресіз
Бір күні сол тағдыр сізді де тартып алуы мүмкін деп ойламаймын
Бақытсыздық деңгейі, сіз дәрежеде білесіз бе?
Сіз бір шатырда үш адамның тұратынын көрдіңіз бе?
Желдегі зәрдің иісі, бұл қайғылы дисплей
Күнделікті сол жерде жатқан адамдар ысырап етеді, өйткені олар бар
Төбесі де, қабырғалары да, бөлмелері де, залдары да жоқ
Мен сізге көрсетуге тырысатын хабарды түсінесіз деп үміттенемін, бұл
Төбесі де, қабырғалары да, бөлмелері де, залдары да жоқ
Мен сізге көрсетуге тырысамын деген хабарламаны түсінесіз деп үміттенемін
Не себепті айтыңыз
Адамдар мені әрдайым береді (әр күн сайын, әр түнде)
'біз өлгенше
Олар бізді көреді және олар әлі де жоққа шығарады (Кел, иә)
Қала ештеңе істемейді, олар жауапкершілікті алмайды
Ақша үйсіздерге көмектесуден басқаның бәріне жұмсалды
Жаңа стадиондар, ғимараттар, бұл жол құрылысы
Бірақ сыртта тұратындар саны азаймайды
Олардың кейбіреулерінде психикалық аурулар мен денсаулық жағдайы бар
Қала шенеуніктері қыдырып жатыр, олар көмектеспейді, бірақ тыңдайды
Өзін-өзі қамтамасыз ету қиын қиын
Жолыңнан адасқанда және саған ешкім қайтаруға көмектеспейді
Сол ұзын көшеде жүрсеңіз, Құдай жарылқасын
Мен сол жерде болып, аяғынан тұрып кеткендерге сәлем айтамын
Мен оларды топта немесе жалғыз көргенде ақымақ
Олардың кейбіреулері үйлері бар адамдарға қарағанда жақсырақ
Егер сіз оны ешқашан кішіпейілділік деп көрмесеңіз, маған сенуіңіз керек
Нағыз күресі бар адамдар сіздің проблемаларыңыз оңай екенін көрсетеді
Келесі жолы сіз оларды көргенде, оларға қараңыз және олардың ауырсынуын сезініңіз
Одан кейін де шағымданатын болсаңыз, ұялуыңыз керек
Төбесі де, қабырғалары да, бөлмелері де, залдары да жоқ
Мен сізге көрсетуге тырысатын хабарды түсінесіз деп үміттенемін, бұл
Төбесі де, қабырғалары да, бөлмелері де, залдары да жоқ
Мен сізге көрсетуге тырысамын деген хабарламаны түсінесіз деп үміттенемін
Не себепті айтыңыз
Адамдар мені әрдайым береді (әр күн сайын, әр түнде)
'біз өлгенше
Олар бізді көреді және олар әлі де жоққа шығарады (Кел, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз