Need to Know - K Rino
С переводом

Need to Know - K Rino

Альбом
Mightier Than the Sword
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277240

Төменде әннің мәтіні берілген Need to Know , суретші - K Rino аудармасымен

Ән мәтіні Need to Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Need to Know

K Rino

Оригинальный текст

Here we go again

How many people you know that’s really like

How many people you know that’s really like this?

Real friends don’t bend

In fact I wanna say that again

Real friends don’t bend

I don’t stroke no egos or praise fake heroes

I live by the code of daily energy reload

It’s hard to trust people so I stay in only me mode

A grown person should never be a beggar or freeload

Confide in me, don’t expect nonsense responses

Don’t ask me my opinion if you can’t handle the content

People have their minds already made when things hit ‘em

They just ask you for advice to see if you agree with ‘em

How can I make it better, if I’m being fake to ya?

The best type of friend you can have is a straight shooter

Be open to a true honest character diagnosis

‘Cause others see things about you that you don’t notice

Just take it on the chin when they check you ‘bout your dealings

As long as what they saying is real, stay out your feelings

Don’t label them a hater ‘cause they doin' you a favor

And even if it’s painful, you’ll thank ‘em for it later

I’ma tell you what you need to know, not what you wanna hear

It’s on you if you deny the facts when they coming clear

Running from truth is a wasteful move

The hardest person that you’ll ever have to face is you

Some people won’t ever change so let ‘em be that way

You got your hands on a brick tryna mold it like it was clay

But it’s still hope for others, stay on ‘em ‘cause it ain’t over yet

Hold the net ‘cause homies be slippin' like the floor was wet

Life don’t always wanna accommodate us

Like getting caught by every red light when you runnin' late

They need you to keep it real but you act all soft

What kind of friend would sit and watch another friend fall off

And not at least try to talk ‘em through the condition?

I know you’re thinking, «I can’t force a grown person to listen»

And that’s a fact, but you don’t have to give so hard

‘Cause once you tell ‘em what’s right, man, you done did your job

You bendin' over backwards like an acrobat

But all that you can do is pray for ‘em after that

Sometimes a conversation gets uncomfortable and heated

It’s hard to help somebody when they don’t think that they need it

Yeah

I’ma tell you what you need to know, not what you wanna hear

It’s on you if you deny the facts when they coming clear

Running from truth is a wasteful move

The hardest person that you’ll ever have to face is you

Don’t treat me like I invented the problem

Love don’t always come in the form of grinnin' and smilin'

Talkin' down and critiquing, that’s a hell of a difference

Sometimes you got to sit a person down to tell them they trippin'

It don’t matter who it is, check ‘em when they ain’t right

If we can’t be honest with each other we really ain’t tight

From a grown man all the way back to my youth

I respected any man who ever told me the truth

If I recognize your issues and don’t pull you first

When somebody else tell you, it could be worse

Sugar-coating is a weak move, being real, that’s tough

You might have to get broken down to build back up

And if it leads to you hatin' me, I’ll pay that price

It’s worth it ‘cause what I say to you might save your life

I don’t judge your circumstances, my love come free

If I don’t try to tell you something then that blood’s on me

I’ma tell you what you need to know, not what you wanna hear

It’s on you if you deny the facts when they coming clear

Running from truth is a wasteful move

The hardest person that you’ll ever have to face is you

Перевод песни

Мінеки тағы біз

Қаншама адам бұл шынымен ұнайтынын білесіз

Қанша адам шынымен солай екенін білесіз бе?

Нағыз достар иілмейді

Шындығында, мен тағы да айтқым келеді

Нағыз достар иілмейді

Мен ешбір эгоды силамаймын немесе жалған кейіпкерлерді мақтамаймын

Мен күнделікті энергияны қайта жүктеу кодымен тұрамын

Адамдарға сену қиын, сондықтан мен тек мен  режимінде қаламын

Ересек адам ешқашан қайыршы немесе тегін жүк көтермеуі керек

Маған сеніңіз, бос жауап күтпеңіз

Егер сіз мазмұнды өңдей алмасаңыз, менің ойымша, менің ойымша

Адамдардың ақыл-ойы бір нәрсеге тиген кезде жасалған

Олар сізден олармен келісесіз бе, соны білу үшін жай ғана кеңес сұрайды

Саған жалған болсам, оны қалай жақсартуға болады?

Сіз жасай алатын ең жақсы досыңыздың түрі - бұл түзу атушы

Мінездің шынайы диагнозына ашық болыңыз

'Себебі басқалар сіз туралы сіз байқамайтын нәрселерді көреді

Олар сіздің іс-әрекеттеріңізді тексергенде, оны иегіңізге алыңыз

Олардың айтқандары шын болғанша, өз сезімдеріңізден аулақ болыңыз

«Олар сізге жақсылық жасайды» деп оларды жек көруші деп атамаңыз

Ауыр болса да, кейін бұл үшін рахмет айтасыз

Мен сізге естігіңіз келетін нәрсені емес, білуіңіз керек нәрсені айтамын

Фактілер анық болған кезде оларды жоққа шығару сізге байланысты

Шындықтан қашу                                                                                                                                                                                                                                                                            

Сізге кезіккен ең қиын адам сіз сіз

Кейбір адамдар ешқашан өзгермейді, сондықтан олар осылай болсын

Сіз қолдарыңызды кірпіш Trina көлігімен көміп тастадыңыз, оны саз болғандай

Бірақ бұл әлі де басқалар үшін үміт, олармен бірге болыңыз, себебі бұл әлі біткен жоқ

Торды еден дымқыл болғандай ұстаңыз

Өмір бізді әрқашан қабылдағысы келмейді

Кешігіп жүргенде қызыл шамға түсіп қалу сияқты

Оларға бұл                                                                                                                                     |

Қандай дос отыра қалып, басқа достың құлап жатқанын көреді

Кем дегенде, олармен шарт арқылы сөйлесуге тырыспайсыз ба?

"Мен ересек адамды тыңдауға мәжбүрлей алмаймын" деп ойлайтыныңызды білемін.

Бұл факт, бірақ сізге қатты берудің қажеті жоқ

Өйткені сіз оларға дұрыс нәрсені айтқаннан кейін, адам, сіз өз жұмысыңызды орындадыңыз

Сіз акробат сияқты артқа қарай еңкейесіз

Бірақ сіз жасай алатынның бәрі - осыдан кейін дұға етіңіз

Кейде әңгіме ыңғайсыз және қызып кетеді

Біреуге қажет емес деп ойлаған кезде көмектесу қиын

Иә

Мен сізге естігіңіз келетін нәрсені емес, білуіңіз керек нәрсені айтамын

Фактілер анық болған кезде оларды жоққа шығару сізге байланысты

Шындықтан қашу                                                                                                                                                                                                                                                                            

Сізге кезіккен ең қиын адам сіз сіз

Маған                                                                                       Мәселе  |

Махаббат әрқашан күлу және күлу түрінде бола бермейді

Төмен сөйлесу және сынау - бұл үлкен айырмашылық

Кейде сіз оларға триппинді айту үшін бір адамға отыруыңыз керек

Бұл кімнің кім екенін маңызды емес, олар дұрыс емес болған кезде тексеріңіз

Егер бір-бірімізге адал бола алмасақ шынымен жұмсақ емеспіз

Ересек адамнан бастап жастық шағыма дейін

Маған шындықты айтқан кез келген адамды құрметтедім

Егер мен сіздің мәселелеріңізді білсем және алдымен сізді тартпаймын

Басқа біреу сізге айтса, ол одан да жаман болуы мүмкін

Қантпен қаптау  әлсіз әрекет, шын мәнінде, бұл қиын

Сақтық көшірмесін жасау үшін сіз сынған болуы мүмкін

Ал егер мені жек көретін болсаңыз, мен бұл бағаны төлеймін

Бұл тұрарлық, себебі менің саған айтқаным өміріңді сақтап қалуы мүмкін

Жағдайларыңызды бағаламаймын, менің махаббатым бос

Егер мен сізге бірдеңе айтуға тырыспасам, онда бұл қан маған

Мен сізге естігіңіз келетін нәрсені емес, білуіңіз керек нәрсені айтамын

Фактілер анық болған кезде оларды жоққа шығару сізге байланысты

Шындықтан қашу                                                                                                                                                                                                                                                                            

Сізге кезіккен ең қиын адам сіз сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз