Indentity Theft - K Rino
С переводом

Indentity Theft - K Rino

Альбом
The Day of the Storm
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265120

Төменде әннің мәтіні берілген Indentity Theft , суретші - K Rino аудармасымен

Ән мәтіні Indentity Theft "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Indentity Theft

K Rino

Оригинальный текст

Get a load of this

Another day in the life

As I stepped on the block, pressure closing in closer

I saw a pole with my picture on a «Most Wanted» poster

Accusing me of murder, an inaccurate quote

Oh, I get it, someone’s trying to play a practical joke

Just as soon as I approached and started snatching it down

I got a call that said that they were plastered all over town

I said, «I guess I better get somewhere and figure this out»

This whole chain of events triggered more inquisitive doubt

I showed up at my girl’s house that evening, she was steaming mad

Accusing me of sneaking out and scheming

Immediately told me I’ve been cheating

Then pulled out a picture of me and the lady at a table eating

I vehemently refused to claim it

But looking at myself on the photo it was hard to explain it

She tried to get a confession out of me

But it was obviously a doctored up product of computer technology

I thought of explanations I could maybe explore

But in my heart I knew I’d never seen that lady before

Though I knew it wasn’t me I was confused and depleted

Snatched the picture out her hand and to the room I retreated

I laid across the bed deep thinking and breathing

Am I dreaming?

Is it real or is my sanity leaving?

News man on the television tripled my load

Speaking of a fugitive but it was me that they showed

Now I’m questioning reality, I’m dazed and confused

First the poster, then the picture, now my face on the news?!

Went outside again and ran into my man on the block

Instead of dapping he approached me with his hand on his Glock

He said, «I see the real you is now revealing at last

You got the nerve to come around me after stealing my stash»

I said, «Man, what you talking about?

You gotta be sick!»

He said, «How did you change clothes and hide the product so quick?

It would of been impossible for you to jack and attack me

On foot, then beat me back when I’m driving.»

I said, «Exactly

Something’s going on.

It wasn’t me, man

I’ve been blamed for 4 stunts in a three hour span»

He said, «But it was you, same face, same height, slim.»

I said, «Well, let’s go back to where you last saw me, I mean 'him'

I mean… Let’s just go, please help me look for him»

Before we even took a step I looked behind me and saw him

Didn’t have to chase him, he was coming in our direction

As I faced him, he mimicked my every move to perfection

He had replicated my physical down to the letter

And I’d have thought it was me too if I didn’t know better

I asked him of his purpose, when he said it I knew it

A parallel universe opened up and he came through it

«So, you committed all those acts while wearing my shoes

Buy why me out of six billion others to choose?»

He said, «Why not?

Out of six billion brains to test

A thorough analytic study proved that yours was the best

Everybody was impressed and that included me too

I decided to come to your universe and be you»

I told him, «I wasn’t looking for a war in the least

I don’t have a problem with you, man I’m all about peace

It makes no sense to do evil under my image and name

You’ll get the blame.»

He said, «Not after I alter their brains»

I lunged out at him on the ground, we started to roll

When we separated we were wearing identical clothes

Now my partner was confused straight bewildered and froze

We both know the fake one goes once the real one is chose

When the people came they knew that I had been framed

They saw two K-Rinos looking exactly the same

He knew everything that I knew or ever conceived

And told my mother if she picked the real one he would leave

She looked in our eyes then deep in our souls

Said, «I know my son anywhere the fake is exposed»

At that moment a portal opened up in the sky

The other K was sucked through it and people started to cry

Tears of joy for the victory of dodging his wrath

But when they looked at me they heard only a sinister laugh

Right then the scenario was understood quick

It was me that got removed the whole thing was a trick

I was in another realm by the time they discovered

He had staged the process and put a spell on my mother

As for me, I’m now trapped in a place you couldn’t fathom

How will I make it back?

Stay tuned, I’ll tell you next album

Перевод песни

Осыны   алыңыз

Өмірдегі тағы бір күн

Мен блокқа шықтым, қысым жақын

Мен «Ең көп іздеген» плакатында өзімнің суретім бар сырықты көрдім

Мені                                        дәйек   дәйек   дәйек   дәйексіз            өлті     айыптау     айыптау     

Түсінемін, біреу әзіл ойнағысы келіп жатыр

Мен                                          or                                       со                               со                                                                   or                               or           жақындап                  дәл             дәл             дәл            дәл               or | | |

Менің қоңырау шалдым, бұл олардың барлық қалада сыланғанын айтты

Мен: «Менің ойымша, бір жерге барып, мұны анықтаймын» дедім.

Осы оқиғалар тізбегі көбірек күмән тудырды

Мен сол кеште қызымның үйіне келдім, ол бумен пісірді

Мені жасырын және қулық жасады деп айыптау

Бірден мені алдағанымды айтты

Содан кейін мен мен ханымның суретін жеген үстелдің суретін шығарды

Мен оны талап етуден үзілді-кесілді бас тарттым

Бірақ фотоға қарап отырып, оны түсіндіру қиын болды

Ол мені мойындауға тырысты

Бірақ бұл компьютерлік технологиялардың дәрігері болған

Мен түсініктеме алу мүмкін деп ойладым

Бірақ мен бұл ханымды бұрын ешқашан көрмегенімді іштей білдім

Бұл мен емес екенімді білсем де, абдырап, таусылып қалдым

Оның қолынан суретті жұлып алып, бөлмеге  шегіндім

Мен төсекке жатып, терең ойланып, дем алдым

Мен  армандаймын ба?

Бұл шын                    менің                              м                      м                                                |

Теледидардағы жаңалық қызметкері менің жүктемемді үш есе арттырды

Қашқын туралы айтатын болсақ, олар маған көрсетті

Қазір мен шындыққа күмәнданамын, мен абдырап, абдырап қалдым

Әуелі постер, сосын сурет, енді жаңалықтағы бетім ба?!

Тағы да сыртқа шығып, блокта адамыма қақтым

Ол сипау орнына қолын Glock-қа қойып маған жақындады

Ол: «Мен сенің шындығыңды көріп отырмын, ақыры

Сен менің қасымды ұрлағаннан кейін мені маған келуге келді »

Мен: «Аға, сіз не туралы айтып тұрсыз?

Сіз ауырып қалуыңыз керек!»

Ол                                                                                                                                                           -                                                                                                                         -    Киімді қалай ауыстырып, өнімді жасырдың?

Сенің маған шабуыл жасауың мүмкін емес еді

Жаяу, сосын көлік жүргізіп келе жатқанда мені ұрып жібер.»

Мен : «Дәл солай

Бірдеңе болып жатыр.

Бұл мен емес едім, жігіт

Үш сағатта 4 трюк жасадым деп мені кінәлады»

Ол: «Бірақ бұл сіз едіңіз, бір жүзді, бірдей бойлы, сымбатты».

Мен: «Ал,« Мені соңғы көрген жерге қайта оралайық, мен оны »білдіреді

Айтайын дегенім... Барайық, оны іздеуге  көмектесіңізші»

Екеуміз қадам жасамай тұрып, артыма қарадым да, оны көрдім

Оны қуудың қажеті жоқ, ол біздің бағытта келе жатты

Мен оған кезіккенімде, ол әр қадамымды кемелділікке итермеледі

Ол менің физикалық құлдырауымды хатқа қайтарды

Егер мен жақсырақ білмесем, бұл мен деп ойлаған болар едім

Мен оның мақсатын сұрадым, ол айтқан кезде мен оны білдім

Параллель ғалам ашылды және ол одан өтті

«Демек, сіз бұл әрекеттердің барлығын менің аяқ киімімді киіп жүріп жасадыңыз

Таңдау үшін алты миллиард басқа алты миллиардтың неге мені сатып алыңыз?»

Ол: «Неге?

Тестілеуге алты миллиард мидың  ішінен 

Жан-жақты аналитикалық зерттеу сіздікі ең жақсы екенін дәлелдеді

Барлығы қатты әсер етті, оған мен де                                   |

Мен сеннің ғаламыңа келіп сен болуға  шешім қабылдадым»

Мен оған: «Мен соғысты іздеген жоқпын

Менде проблема жоқ, адам, менде бәрі тыныштық туралы

Менің бейнем мен атауымда жамандық жасаудың мағынасы жоқ

Сіз кінәлі боласыз».

Ол: «Мен олардың миын өзгерткеннен кейін емес», - деді

Мен оны жерге ұрдым, біз домалай бастадық

Бөлінген кезде бірдей киім кигенбіз

Енді менің серігім абдырап қалды және қатты таң қалды

Біз екеуіміз жалған деп білеміз, нақты біреуі таңдалғаннан кейін

Адамдар келгенде, олар мені қорлағанымды білді

Олар бір-біріне ұқсайтын екі К-Риноны көрді

Ол мен білетін немесе бұрыннан ойлаған нәрселердің барлығын білетін

Ал анама егер шынын таңдаса, кететінін айтты

Ол біздің көзімізге, содан кейін жанымызға терең қарады

«Мен ұлымды жасандылық ашылған жерде білемін» деді.

Сол сәтте аспанда портал  ашылды

Қалғаны k оны сорып, адамдар жылай бастады

Оның қаһарынан құтылу жеңісіне қуаныштың көз жасы

Бірақ олар маған қараған кезде, олар тек күлкі естіді

Дәл сол кезде сценарий тез түсінілді

Мен алып тастадым, мұның бәрі айла болды

Олар ашқан кезде мен басқа салада болдым

Ол процесті ұйымдастырып, анамды сиқырлаған

Мен үшін қазір мен сенің қолыңа алмайтын жерге кірдім

Мен оны қалай қайтарамын?

Бізде болыңыз, мен сізге келесі альбомды айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз