Holla At Me - K Rino
С переводом

Holla At Me - K Rino

Альбом
Live at Club Numbers, April 6th 2011
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
351760

Төменде әннің мәтіні берілген Holla At Me , суретші - K Rino аудармасымен

Ән мәтіні Holla At Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holla At Me

K Rino

Оригинальный текст

Look mayne

I know I ain’t telling you nothing you don’t already know

Sometimes it’s good just at the same thang just to get it in ya brain

Pick yourself up

Get back on ya notes ya feel me

Don’t let nobody undermined you

Just grind and remain on the post you was assign too

Don’t let money and cars blind you

Just take the time to look inside in yourself and find you

Whatever you was is now history

Whatever you are is not greater then what you will be

I’m talking to you, you listening to me?

Your activity is the key not just wishing to be

Why believe when you can know, why hope when you can pray?

Why quit when you can win, why leave when you can stay?

If you wanna put the weed or the drank or the crack down

Fight it like a soldier don’t back down

Mind to yourself just habit was given

How can an anonymous object rule something that’s limited?

Every minute of the day we got our minds thinking of you

We all got sin so we won’t judge you we love you

If you ever wanna talk about it (holla at me)

Pick the phone up or come by and (holla at me)

No matter what time of day and night (holla at me)

Don’t ever feel like ya bothered with ya boy listen

I’m try’na get you out the bed before ya life is finished

But you keep asking me for five more minutes

If you add up all the extra five minutes of sleep

Then you done slept over the years you done wasted nine weeks

At some point you gotta do it yourself

You a culminating dust just like a book on a shelf

I ain’t saying what I’m saying just to preach or to bore you

I rather teach you how to fish then keep catching em for you

You process so much talent and depth

But the problem that I see is you goin challenge yourself

It’s alot of success from people who be defeated

And tried to fail multiple times before they finally succeed it

You was blessed with the very same thang they got

The only differences between you and them is they didn’t stop

Keep yourself up player, stay focus and driven

Cause when you stop chasing ya dreams is when ya stop living

Don’t let the pressure stress ya

You can’t go through life feeling like the world won’t test ya

What’s done is done that milk is spilt

It ain’t mentally good for ya to keep holding that guilt

Confessional is step 1, changing is step 2

Problem is everybody forgave you except you

If I don’t give you this advice what kind of friend would I be?

I’m telling you the same things I would want you to tell me

Feeling sorry for our self, acting like people owe us

Always gravitating toward things that ain’t good for us

And girl don’t get all depressed over a dawg from ya past

It’s like being sad cause the garbage man picked up the trash

You might be blinded by emotional or sometime a friend

Can access your world better from the outside looking within

I can ride with you to the end if I lead you great

But if you don’t think you are, my thoughts carried no weight

Перевод песни

Қараңызшы

Сіз білмейтін ештеңе айтпайтынымды білемін

Кейде бұл тек миға жету үшін дәл осындай Танға жақсы

Өзіңді көтер

Мені сезінген жазбаларыңызға қайта оралыңыз

Ешкімнің сізді ренжітуіне жол бермеңіз

Өзіңізге тағайындалған постты өңдеп, сол жерде қалдырыңыз

Ақша мен көліктер көзіңізді түсірмесін

Тек ішкі жан-дүниеңізге үңіліп, сізді табуға уақыт бөліңіз

Қазір не істедің, қазір тарих

Сіз қандай болсаңыз да болатыныңыздан жоғары емес

Мен сенімен сөйлесіп жатырмын, сен мені тыңдайсың ба?

Сіздің әрекетіңіз тек болғыңыз келмейтін кілт болып табылады

Білсеңіз неге сенесіз, дұға ете алсаңыз, неге үміттенесіз?

Жеңіске жеткенде тастап кетудің не үшін керек, қалуға болатын кезде неге кету керек?

Арамшөпті, ішімдікті немесе жарғышты қойғыңыз келсе

Жауынгер сияқты күресіңіз

Өзіңе тек дағды берілді

Анонимді нысан шектеулі нәрсені қалай басқара алады?

Күннің әр минутында біз сіз туралы ойладық

Біз бәріміз күнәні алдық, сондықтан біз сізді сүймейміз

Бұл туралы                            

Телефонды алыңыз немесе                          мені 

Күн мен түннің қай уақыты болмаса                                  болма 

Ешқашан балаңызды тыңдаумен мазасызданбаңыз

Мен сені өмірің біткенше төсектен шығаруға тырысамын

Бірақ сіз мені тағы бес минут сұрайсыз

Қосымша бес минуттық ұйқының барлығын қоссаңыз

Содан кейін сіз тоғыз аптаны босқа өткізген жылдар бойы ұйықтадыңыз

Сіз өзіңіз жасауыңыз керек

Сіз сөредегі кітап сияқты шарықтау шегіне жеткен шаңсыз

Мен уағыздау немесе сізді жалықтыру үшін айтып отырғаным жоқ

Мен сізге балық аулау керектігін үйретемін, содан кейін сізді аулауды жалғастыра беріңіз

Сіз өте таланты және тереңдікті өңдейсіз

Бірақ мен көріп тұрған мәселе, сіз өзіңізді сынайсыз

Бұл жеңілген адамдардың көп табысы

Ақыры сәтті болғанға дейін бірнеше рет сәтсіздікке ұшырауға тырысты

Сен де олар алған сыйға ие болдың

Сіз бен олардың арасындағы жалғыз айырмашылық – олар тоқтаған жоқ

Өзіңізді ойыншы ретінде ұстаныңыз, назарыңызды аударыңыз және қозғалыңыз

Себебі армандарыңыздың артынан қууды доғарғаныңыз өмір сүруді тоқтатқаныңыз болады

Қысымның сізді күйзелтуіне жол бермеңіз

Әлем сізді сынамайтындай сезініп, өмірден өте алмайсыз

Сүт төгілген нәрсе жасалды

Бұл кінәні мойындай беруіңіз ақылға қонымсыз

Мойындау                                                кадам

Мәселе  сені сізден басқаның бәрі кешірді

Егер мен сізге осы кеңес бермесем, мен қандай дос болар едім?

Мен сізге айтқысы келетін нәрселерді айтып жатырмын

Өзімізді аяу, адамдар бізге қарыздар сияқты әрекет ету

Әрқашан біз үшін жақсы емес нәрселерге ұмтылу

Ал қыз өткен күндерге байланысты депрессияға ұшырамайды

Бұл қоқысшының қоқысты алып кеткені үшін мұңайғандай

Сізді эмоционалды немесе бір досым соқыр етуі мүмкін

Сырттан ішкі дүниеңізге жақсырақ қол жеткізе аласыз

Мен сені жақсы жеткізсем соңына                                                                                                                                                              бара аламын

Бірақ егер сіз өзіңізді солай деп ойламасаңыз, менің ойларымның салмағы жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз