Төменде әннің мәтіні берілген From the Sky , суретші - K Rino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K Rino
Think it, dream it, plan it, pray on it
Will it, build it, focus, stay on it
See it, chase it, believe it, channel it
Picture yourself with it before you physically handle it
Grab it, watch it, feed it, nurse it
Guard it from anyone who might attempt to curse it
Frequently treat it while never showing no weakness
Hold it and never leak it, keep your vision a secret
Work for it, no time for crying and debating
Understand patience doesn’t mean lying round and waiting
It’s a long road but you’ll accomplish it if it’s meant
If you running a marathon why would you practice for a sprint
Gotta build up your strength.
through the pain and the suffering
If you train to fight fifty rounds, twelve ain’t nothing
No gaining if you’re complaining, no advancement if you’re napping
Anything you tryna do, it’s up to you to make it happen
We gotta learn that blessing don’t fall from the sky
If you want something, be willing to do all that applies
Gotta get your hands dirty, persevering through the test
Say a prayer, get to work and let the God do the rest
Blessings waiting but impatience is running them away
Nothing happens overnight except the coming of a day
I heard a lot of people say they gotta see it to believe it
But believing in the unseen is the best way to achieve it
Gotta move on your vision, disregard what dollar said
God wants to raise you up but He can’t help you if you scared
So I wheeze through the distracting, the slander and the laughing
While wearing spiritual vests to protect me from dream assassins
«Now what’s a dream assassin?», I appreciate you asking
That somebody you tell your goals and then they start blasting
Shooting at your dreams and tryna knock them off the radar
Tryna discourage you and make you miserable like they are
But a weak thinker can never conquer a strong mind
Keep pushing even if you think it might take you a long time
If you run into a couple of setbacks and then quit
That means you never had belief to begin with
We gotta learn that blessing don’t fall from the sky
If you want something, be willing to do all that applies
Gotta get your hands dirty, persevering through the test
Say a prayer, get to work and let the God do the rest
The world is yours, you walking impassively with fear
You expect your problem’s solution to magically appear
Don’t be bathing in depression, you destined to be a great one
You need some money, stop begging for a job and make one
Never envy one’s talent, go to the real source
Don’t be jealous of them, just ask God to reveal yours
Gain from your losses, whatever happened was meant to
Don’t let no felony, no drug habit or hate prevent you
Focus on your life several hours a night
You can’t fight the power till you gain the power to fight
«I ain’t finished school.»
So what?
«I had a child.»
So what?
God makes a way out of nothing, punks fold up
Degrees and diplomas don’t guarantee dollars
I done seen drop out millionaires and homeless scholars
Like a said many times, my objective is to help you
‘Cause everything I’m saying, I’m telling it to myself too
We gotta learn that blessing don’t fall from the sky
If you want something, be willing to do all that applies
Gotta get your hands dirty, persevering through the test
Say a prayer, get to work and let the God do the rest
Ойланыңыз, армандаңыз, жоспарлаңыз, дұға етіңіз
Ол жасай ма, оны құрастырыңыз, назар аударыңыз, соған қалыңыз
Көріңіз, қуыңыз, сеніңіз, арнаңыз
Онымен айналыспас бұрын өзіңізді елестетіп көріңіз
Оны ұстаңыз, қараңыз, тамақтандырыңыз, емізіңіз
Оны қарғыруға тырысуы мүмкін ешкімнен сақ болыңыз
Ешқашан әлсіздік көрсетпей, оны жиі емдеңіз
Оны ұстаңыз және оны ешқашан ағызбаңыз, көзқарасыңызды құпия сақтаңыз
Ол үшін жұмыс істеңіз, жылауға және пікірталасқа уақыт жоқ
Шыдамдылық бұл жерде жатып, күту дегенді білдірмейді
Бұл ұзақ жол, бірақ егер сіз оны білдірсе, оны орындайсыз
Егер сіз марафонды жүгірсеңіз, неге сіз спринт үшін жаттығасыз?
Күшіңізді жинақтауыңыз керек.
азап пен азап арқылы
Елу раунд жекпе-жекке жаттығатын болсаңыз, он екі ештеңе емес
Шағымдансаңыз, ұтылмайсыз, ұйықтап жатсаңыз, алға жылжу жоқ
Сіз не істегіңіз келсе, оның орындалуы сізге өз қолыңызда
Біз батаның аспаннан түспейтінін білуіміз керек
Егер сіз бірдеңе алғыңыз келсе, қолданғанның бәрін жасауға дайын болыңыз
Сынақтан шыдамдылық танытып, қолдарыңызды ластау керек
Дұға оқыңыз, жұмысқа , қалған |
Күтетін баталар, бірақ шыдамсыздық оларды қашып жібереді
Бір күннің келуінен басқа ештеңе бір түнде болмайды
Мен көп адамдардың сену үшін көру керек деген есттім
Бірақ ғайыпқа сену - оған жетудің ең жақсы жолы
Доллардың айтқанын елемей, өз көзқарасыңызбен жүру керек
Құдай сені көтергісі келеді, бірақ қорқатын болсаң, Ол саған көмектесе алмайды
Сондықтан мен алаңдыру, жала жабу және күлу арқылы сықырлаймын
Мені армандаған өлтірушілерден қорғау үшін рухани кеудеше киіп жүрдім
«Енді армандық өлтіруші деген не?», деп сұрағаныңызға ризамын
Біреуге сіз өз мақсаттарыңызды айтасыз, содан кейін олар жарыла бастайды
Армандарыңызға оқ жаудырып, оларды радардан өшіруге тырысыңыз
Сенің көңіліңді түсіріп, сені олар сияқты бақытсыз етуге тырысамын
Бірақ әлсіз ойшыл адам күшті ақылды ешқашан жеңе алмайды
Сізге ұзақ уақыт алуы мүмкін деп ойласаңыз да, итеруді жалғастырыңыз
Егер сіз бірнеше сәтке кіріп, содан кейін тоқтасаңыз
Бұл сізде бұрыннан сенім болмағанын білдіреді
Біз батаның аспаннан түспейтінін білуіміз керек
Егер сіз бірдеңе алғыңыз келсе, қолданғанның бәрін жасауға дайын болыңыз
Сынақтан шыдамдылық танытып, қолдарыңызды ластау керек
Дұға оқыңыз, жұмысқа , қалған |
Дүние сенікі, сен қорқынышпен енжар жүресің
Мәселеңіздің шешімі сиқырлы түрде пайда болады деп күтесіз
Депрессияда шомылуға болмайды, сіз ұлы болуға дайынсыз
Сізге аздап ақша керек, жұмыс іздеуді доғарыңыз және жұмыс жасаңыз
Ешқашан біреудің талантын қызғанбаңыз, нағыз қайнар көз қабілет Біреудің талантына ешқашан қызғаныш жасамаңыз, ешқашан қызғанбаңыз
Оларға қызғанба, Құдайдан өзіңдікін ашуын сұра
Қандай жағдай болса да, жоғалтуларыңыздан пайда алыңыз
Ешқандай ауыр қылмыс, есірткіге бейімділік немесе жек көрушілік сізге кедергі болмасын
Түнде бірнеше сағат өміріңізге назар аударыңыз
Күресетін күшке ие болмайынша, күшпен күресе алмайсыз
«Мен мектепті бітірген жоқпын.»
Енді не?
«Менің балам болды».
Енді не?
Құдай ештеңеден жол жасайды, панктар жиналады
Дипломдар мен дипломдар долларға кепілдік бермейді
Мен миллионерлер мен панасыз ғалымдарды көрдім
Бірнеше рет айтқандай, менің мақсатым - сізге көмектесу
«Менің айтқандарымның бәрін де, мен де өзіме де айтамын
Біз батаның аспаннан түспейтінін білуіміз керек
Егер сіз бірдеңе алғыңыз келсе, қолданғанның бәрін жасауға дайын болыңыз
Сынақтан шыдамдылық танытып, қолдарыңызды ластау керек
Дұға оқыңыз, жұмысқа , қалған |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз