Fightin’ the Force - K Rino

I wrestle with a force in the nighttime

I felt like I was slipping out my right mind

An image that I couldn’t seem to wipe out

He’s waiting every time I turn the lights out

Constantly attacking while I’m sleeping and he won’t rest

I’m paralyzed, trapped inside my own flesh

Tryna think of something I can do to make him slow down

I’m screaming but my mouth is making no sound

Maybe if I calm down, I can try to break free

I know it’s over if I let him take me

Suspended animation and I couldn’t even stand up

My wrists stuck together like I’m handcuffed

Begging for the morning, it’s the only time that I’m free

His presence automatically would blind me

Panicking and nervous, got me shaking and it’s no lie

And the crazy part is I don’t even know why

I’m afraid to go to sleep with forces hanging over me

I’m swinging ‘bows and wrestling while in my mind I’m questioning why

Who is this guy?

Coming every night?

Making me fight?

If I don’t make it out of this, I will sink

I couldn’t say a word but I could still blink

Had to find a reason to get out of his control soon

A dark shadow covered up the whole room

Then it flew down from the ceiling and the bed dropped

It put me in a full nelson headlock

Tried to fight it back but I didn’t last too long

I couldn’t get away ‘cause it was too strong

Then he lifted me and threw me up against a stone wall

I’m wishin' I could yell or make a phone call

Tryna think it out and tryin' not to make a wrong move

That’s when I heard a deep voice say, «I own you»

Couldn’t deal with the punishment I was absorbing, the external and internal

torment

Wonder if I’ll ever make it back to a calm state

‘cause it’s been happenin' every night for ‘bout a month straight

I’m afraid to go to sleep with forces hanging over me

I’m swinging ‘bows and wrestling while in my mind I’m questioning why

Who is this guy?

Coming every night?

Making me fight?

The next night, I was tryna clear my mind out

I came up with an idea to find out what was terrorizing me and causing all

these head wounds

I put a video recorder in my bedroom

Felt myself gettin' sleepy so I took my clothes off

Then I hit record right before I dozed off

Fought through the night again 'til I felt the sunrise

But this time I’ma see him with my own eyes

I was real anxious when I woke up the next day

I picked up the recorder and I pressed play

Couldn’t wait to see the entity when it rose up

I watched about an hour then it showed up

Now I get to finally see who could this brother be

He picked the pillow up and tried to smother me

Fought my way out and took a breath for recovery

He looked in the camera, that’s when I saw it was another me

All of these nights I been fighting in this hell-house

It was me against me tryna take myself out

Why was this evil clone here?

What’s he gonna do?

Then a voice in my head said, «The evil one is you

I’m the righteous side of you, you chose to go a lower route

So I come every night to fight your wickedness and choke it out

If you want me to unlock the greatness, I’d be glad to

I just need you to submit and let me kill the bad you»

I’m afraid to go to sleep with forces hanging over me

I’m swinging ‘bows and wrestling while in my mind I’m questioning why

Who is this guy?

Coming every night?

Making me fight?

Мен түнде бір күшпен күресемін

Мен өзімді дұрыс ойдан шығарғандай сезіндім

Мен өшіре алмаған кескінді

Ол мен шамды сөндірген сайын күтеді

Мен ұйықтап жатқанда үнемі шабуыл жасайды және ол тыныспайды

Мен сал, өз денемнің ішінде қамалып қалдым

Мен оны баяулату үшін бір нәрсені ойлап көрейін

Мен айқайлап жатырмын, бірақ аузымнан дыбыс шықпайды

Бәлкім, тынышталсам, бостандыққа шығуға  тырысамын

Мен ол                                                                                                                                                                                           �����������������������...

Анимация тоқтатылды, мен тіпті тұра алмадым

Қолым кісенделгендей білегім бір-біріне жабысты

Таңертеңгілік жалбарынып, бұл менің бос болатын жалғыз уақыт

Оның қатысуы мені автоматты түрде соқыр етеді

Дүрбелең мен қобалжыдым, мені селт еткізді, бұл өтірік емес

Ең қызық жері неге екенін білмеймін

Үстіме күш салып ұйықтауға қорқамын

Садақ сілтеп, күресіп жатырмын, ал ойымда неге екенін сұраймын

Бұл жігіт кім?

Күн сайын кешке келе ме?

Мені төбелесуге мәжбүрлейсіз бе?

Егер                                             батып                                                                                                                                     |

Мен бір сөз айта алмадым                    әйткен   көзімді  жыпылықтай                 сөз  айта алмадым

Жақында оның бақылауынан  шығуға  себеп  табу керек болды

Бүкіл бөлмені қара көлеңке басып қалды

Содан кейін ол төбеден ұшып түсіп, төсек құлап кетті

Бұл мен                     Нельсон  басқа                                                                   елсон                                                                                                                 Мен                    |

Оны кері қарсы алуға тырысты, бірақ мен ұзаққа созылмадым

Мен қашып кете алмадым, себебі ол тым күшті болды

Содан кейін ол мені көтеріп, тас қабырғаға лақтырып жіберді

Мен айқайласам немесе телефон соғуды қалаймын

Ойланып көріңіз және қате қадам жасамауға тырысыңыз

Сол кезде мен «Мен саған тиесілімін» деген терең дауысты естідім.

Мен қабылдаған сыртқы және ішкі жазаға төтеп бере алмадым

азаптау

Мен оны тыныш күйге қайта аламын ба деп ойлаймын

'себебі бұл бір ай бойы күн сайын түнде болып жатыр».

Үстіме күш салып ұйықтауға қорқамын

Садақ сілтеп, күресіп жатырмын, ал ойымда неге екенін сұраймын

Бұл жігіт кім?

Күн сайын кешке келе ме?

Мені төбелесуге мәжбүрлейсіз бе?

Келесі түні мен ойымды тазартуға тырыстым

Мен мені қорқытып, барлығын нені білдіретінін білу идеясын ойладым

бұл бас жарақаттары

Мен жатын бөлмемде бейнекамераны қойдым

Ұйқым келе жатқанын сездім, сондықтан мен киімімді шешіп алдым

Содан кейін мен жазылғанға дейін рекордты қағып алдым

Күннің шыққанын сезгенше түні бойы тағы да күрестім

Бірақ бұл жолы мен оны өз көзіммен көріп тұрмын

Келесі күні оянғанда, мен қатты уайымдадым

Мен диктофонды қолыма   ойнату  бастым

Нысан көтерілген кезде оны көруді күте алмадым

Мен шамамен бір сағат көрдім, содан кейін ол көрсетілген

Енді мен бұл бауырластың кім болатынын көремін

Ол                                                                                                             |

Шығу жолымен күресіп, сауығып кету үшін дем алдым

Ол камераға қарады, мен бұл басқа мен екенімді көрдім

Осы түндердің барлығында мен тозақ үйінде соғыстым

Мен өзімді алып кетуге қарсы болдым

Неліктен бұл зұлым клон осында болды?

Ол не істейді?

Сонда ішімнен бір дауыс: «Жаман сіз сіз

Мен сенің әділ жағыңмын, сен төменгі жолды таңдадың

Сондықтан мен әр түнде зұлымдықпен күресіп, оны тұншықтырамын

Егер сіз мені ұлылықты ашқым келсе, мен қуаныштымын

Маған жәй бұйып   және жаман сені өлтіруге   рұқсат ету   керек»

Үстіме күш салып ұйықтауға қорқамын

Садақ сілтеп, күресіп жатырмын, ал ойымда неге екенін сұраймын

Бұл жігіт кім?

Күн сайын кешке келе ме?

Мені төбелесуге мәжбүрлейсіз бе?